Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vorbringen
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: vorbringen
NOUN   das Vorbringen | -
VERB   vorbringen | brachte vor/vorbrachte | vorgebracht
SYNO   Vorbringen [einer Meinung] | Äußerung ... 
vorbringen
to lay
to argue
to allege
to submit
to advance
to contend
to bring on
to propound
to bring out
to lay forward
to put forward
to bring forward
to bring up [mention]
to bring up [new ideas]
to proffer [suggestion, opinion]
law to state
etw. vorbringen
to put sth. forward
to put forth sth. [argument, idea]
Vorbringen {n}
assertion
law plea
law submission
Vorbringen {n} [bestimmende Schriftsätze]
law pleadings {pl}
Gründe vorbringen
to argue
Argumente vorbringen
to allege reasons
Einwände vorbringen
to raise objections
Vorbehalte vorbringen
to make reservations
Gegenanklagen vorbringen
to recriminate
Gegenbeschuldigungen vorbringen
law to recriminate
ein Thema vorbringen
to agitate a subject
eine Bitte vorbringen
to make a request
eine Frage vorbringen
to raise a question
eine Klage vorbringen
to present a claim
law to advance a claim
law to prefer a charge
neue Ideen vorbringen
to bring forward new ideas
als Vorwand vorbringen
to allege as a pretext
ein Argument vorbringen
to advance a reason
to advance an argument
to present an argument
to produce an argument
to put forward an argument
eine Einrede vorbringen
to put in a plea
eine Meinung vorbringen
to advance an opinion
einen Einwand vorbringen
to make an objection
to raise an objection
to lodge an objection
to advance an objection
eine Beschwerde vorbringen
to make a complaint
to voice a complaint
to prefer a complaint
einen Vorschlag vorbringen
to table a proposal
für etw. Gründe vorbringen
to argue for sth.
Gründe gegen etw. vorbringen
to argue against sth.
zur Entschuldigung vorbringen
to allege as excuse
eine Entschuldigung vorbringen
to make an excuse
to offer an excuse
to advance an excuse
etw. als Entschuldigung vorbringen
to allege sth. as an excuse
ein Argument anführen / vorbringen
to urge an argument
immer dieselbe Leier vorbringen [ugs.]
idiom to harp on
nicht den kleinsten Beweis vorbringen können
not to be able to produce an iota of proof
etw. zu seiner Entschuldigung anführen / vorbringen
to give sth. as an excuse
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten