dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 128 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
(Weiches) Flattergras {n}	tall millet-grass / millet grass [Milium effusum, syn.: M. confertum, M. transsilvanicum, Agrostis effusa, Decandolia effusa, Paspalum effusum]
(Weiches) Flattergras {n}	American milletgrass / millet-grass / millet grass [Milium effusum, syn.: M. confertum, M. transsilvanicum, Agrostis effusa, Decandolia effusa, Paspalum effusum]
(Weiches) Flattergras {n}	golden millet-grass / millet grass [Milium effusum, syn.: M. confertum, M. transsilvanicum, Agrostis effusa, Decandolia effusa, Paspalum effusum]
Weichfaserplatte {f}	softboard
Weichfeder-Sturmvogel {m}	soft-plumaged petrel [Pterodroma mollis]
Weichfellotter {m}	smooth-coated otter [Lutrogale perspicillata]
weichgedrückt	squashy
weichgekocht	soft-boiled
weichgelötet	soldered
weichgelötet	soft solded
weichgespült	laundered with fabric softener [postpos.]
Weichgewebe {n}	soft tissue
Weichgewebesarkom {n}	soft tissue sarcoma
Weichgrundätzung {f}	vernis mou
Weichgrundätzung {f}	soft-ground etching
Weichgummi {m}	soft rubber
Weichgummipoliernapf {m}	soft-rubber polishing cup
Weichgummischlauch {m}	soft-rubber hose
Weichhaar-Flughund {m} [ausgestorben]	large Palau flying fox [Pteropus pilosus] [extinct]
weichhaarig	silky
Weichhaarige Trespe {f}	lopgrass [Bromus hordeaceus, syn.: B. mollis, Serrafalcus mollis]
Weichhaarige Trespe {f}	bull grass [Am.] [Bromus hordeaceus, syn.: B. mollis, Serrafalcus mollis]
Weichhaarige Trespe {f}	soft cheat [Am.] [Bromus hordeaceus, syn.: B. mollis, Serrafalcus mollis]
Weichhaarige Trespe {f}	soft chess [Am.] [Bromus hordeaceus, syn.: B. mollis, Serrafalcus mollis]
Weichhaarige Trespe {f}	soft brome [Bromus hordeaceus, syn.: B. mollis, Serrafalcus mollis]
Weichhaarige Trespe {f}	barley brome [Bromus hordeaceus, syn.: B. mollis, Serrafalcus mollis]
Weichhaarige Trespe {f}	tender brome [Bromus hordeaceus, syn.: B. mollis, Serrafalcus mollis]
Weichhaariger Hartriegel {m}	western dogwood [Cornus occidentalis]
Weichhaariger Hohlzahn {m}	downy hemp-nettle [Galeopsis pubescens]
Weichhaariger Klopfkäfer {m}	pine bark anobiid [Ernobius mollis]
Weichhaariger Pippau {m}	northern hawk's-beard / hawksbeard [Crepis mollis, syn.: C. croatica, C. integrifolia, Geracium molle, Hieracioides molle, Hieracium croaticum, integrifolium, H. molle]
Weichhaariger Stechapfel {m}	metel [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]
Weichhaariger Stechapfel {m}	Hindu datura [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]
Weichhaariger Stechapfel {m}	angel's trumpet [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]
Weichhaariger Stechapfel {m}	(double) yellow angel's trumpet [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]
Weichhaariger Stechapfel {m}	black datura [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]
Weichhaariger Stechapfel {m}	devil's trumpet [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]
Weichhaariger Stechapfel {m}	downy thorn-apple [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]
Weichhaariger Stechapfel {m}	hoary thorn-apple [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]
Weichhaariger Stechapfel {m}	horn of plenty [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa] [angel's trumpet]
Weichhaariger Stechapfel {m}	jimson weed [Am.] [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]
Weichhaariger Stechapfel {m}	Hindu thorn-apple [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]
Weichhaariger Stechapfel {m}	purple thorn-apple [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]
Weichhaariger Stechapfel {m}	cornucopia [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa] [angel's trumpet]
Weichharz {n}	soft resin
Weichheit {f}	creaminess
Weichheit {f}	downiness
Weichheit {f}	effeminateness
Weichheit {f}	fleeciness
Weichheit {f}	mellowness
Weichheit {f}	mossiness
Weichheit {f}	pulpiness
Weichheit {f}	pussiness
Weichheit {f}	squashiness
Weichheit {f}	silkiness
Weichheit {f}	softness
Weichheit {f}	emollience [of person]
Weichheit {f} [z. B. von Fleisch, Gemüse]	tenderness [softness]
Weichheitszeichen {n} <Ь, ь> [kyrill. Schrift]	soft sign <Ь, ь>
weichherzig	softheartedly
weichherzig	soft-hearted
weichherzig	softhearted
weichherzig	tenderhearted
weichherzig	tenderheartedly
weichherzig	tender-hearted
weichherziger	more soft-hearted
Weichherzigkeit {f}	soft heartedness
Weichherzigkeit {f}	softheartedness
Weichherzigkeit {f}	tenderheartedness
weichherzigste	most soft-hearted
Weichholz {n}	softwood
Weichholzaue {f}	gallery forest
Weichholzauen-Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]	large dark prominent [Notodonta torva] [moth]
Weichhölzer {pl}	softwoods
Weichkäfer {m}	soldier beetle [family Cantharidae]
Weichkäfer {pl}	leatherwings [family Cantharidae] [family of beetles]
Weichkäse {m}	soft cheese
Weichkäsemesser {n}	soft cheese knife
Weichkastanie {f}	Chinese chestnut [Castanea mollissima]
weichkochen	to boil until soft
Weichkohle {f}	soft coal
Weichkopf {m}	softy [coll.]
Weichkoralle {f}	soft coral [Dendronephthya sp.]
Weichkupfer {n}	soft copper
Weichkurzwaren {pl}	soft haberdashery {sg} [Br.]
weichlich	mollycoddle [archaic]
weichlich	mushy
weichlich	softish
weichlich	delicate [softish, weak]
weichlich	wimpish [coll.]
weichlich [ohne innere Festigkeit]	weak [e.g. character]
weichliche Erziehung {f}	delicate upbringing
weichlicher	mushier
weichlicher	more softish
weichliches Leben {n}	delicate living
Weichlichkeit {f}	mushiness
Weichlichkeit {f}	wimpishness [coll.]
weichlichste	most softish
weichlichste	mushiest
Weichling {m}	milksop
« wehr — Wehw — weib — weic — Weic — Weic — Weic — Weic — Weid — Weid — Weih »

« zurück

Seite 128 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden