dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 161 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Weißkopf-Rotschwanz {m}	white-capped water redstart [Chaimarrornis leucocephalus]
Weißkopf-Ruderente {f}	white-headed duck [Oxyura leucocephala]
Weißkopfruderente {f}	white-headed duck [Oxyura leucocephala]
Weißkopfsaki {m}	white-faced saki [Pithecia pithecia]
Weißkopfsaki {m}	Guianan saki [Pithecia pithecia]
Weißkopfsaki {m}	golden-faced saki [Pithecia pithecia]
Weißkopfschwalbe {f}	white-headed saw-wing [Psalidoprocne albiceps]
Weißkopfseeadler {m}	bald eagle [Haliaeetus leucocephalus]
Weißkopfseeadler {m}	(American) bald eagle [Haliaeetus leucocephalus]
Weißkopfseeadler {m}	American eagle [Haliaeetus leucocephalus]
Weißkopfseeadler {m}	white-headed eagle [Haliaeetus leucocephalus]
Weißkopfspecht {m}	white-headed woodpecker [Picoides albolarvatus]
Weißkopf-Sturmvogel {m}	white-headed petrel [Pterodroma lessonii]
Weißkopf-Sturmvogel {m}	white-headed fulmar [Pterodroma lessonii]
Weißkopftaube {f}	white-crowned pigeon [Patagioenas / Columba leucocephala]
Weißkopftimalie {f}	white-headed shrike-babbler [Gampsorhynchus rufulus]
Weißkopftimalie {f}	white-hooded babbler [Gampsorhynchus rufulus]
Weißkopfvanga {m}	white-headed vanga [Artamella viridis]
Weißkopf-Wasseramsel {f}	white-capped dipper [Cinclus leucocephalus]
Weißkopf-Zaunkönig {m}	white-headed wren [Campylorhynchus albobrunneus]
Weißkragenmaki {m} [Lemur]	gray-headed lemur [Eulemur cinereiceps; früher: Eulemur albocollaris] [Am.]
Weißkragenmaki {m} [Lemur]	grey-headed lemur [Eulemur cinereiceps; früher: Eulemur albocollaris] [Br.]
Weißkragenmaki {m} [Lemur]	white-collared brown lemur [Eulemur albocollaris] [outdated name]
Weißkragenpipra {f}	white-ruffed manakin [Corapipo altera / leucorrhoa]
Weißkraut {n} [bes. südd., österr.]	white cabbage
Weißkreuzgranaten {pl}	white-cross shells [World War I chemical warfare agent]
Weiß-Kroatien {n}	White Croatia
Weißlachs {m}	sheefish [Stenodus leucichthys]
Weißlachs {m}	inconnu [Stenodus leucichthys]
Weißlachs {m}	connie [Stenodus leucichthys]
Weißlachs {m}	nelma [Stenodus leucichthys]
Weißlachs {m}	beloribitsa [Stenodus leucichthys]
Weißlacker {m}	weisslacker
Weißlacker {m}	beer cheese
Weißlauge {f}	white liquor
Weißlauge {f}	white liquorhoppsa
Weißleberkrankheit {f}	ovine white liver disease
Weißleger {pl}	white (egg) layers
Weißleim {m}	PVA glue
weißlich	whitely
weißlich	whitish
weißlich	whitishly
weißlich	whity
(weißlich) bereift [Pflaumen etc.]	bloomy [plums etc.]
Weißliche Buckelschnecke {f} [Meeresschneckenart]	whitish gibbula [Gibbula albida]
Weißliche Flechteneule {f} [Nachtfalterspezies]	marbled beauty [Cryphia domestica, syn.: Bryophila domestica] [moth]
Weißliche Gibbula {f} [Meeresschneckenart]	whitish gibbula [Gibbula albida]
Weißliche Segge {f}	white sedge [Carex albida]
Weißliche Zahnwurz {f}	drooping bittercress / bitter-cress [Cardamine enneaphyllos, syn.: Dentaria enneaphyllos]
Weißliche Zistrose {f}	grey-leaved cistus [Cistus albidus] [Br.]
Weißliche Zistrose {f}	whiteleaf / white-leaf rockrose [Cistus albidus]
Weißliche Zistrose {f}	grey-leaf cistus [Br.] [Cistus albidus]
Weißliche Zistrose {f}	whiteleaved rock rose / rockrose [Cistus albidus]
Weißlicher Augentrost-Kapselspanner {m} [Nachtfalterspezies]	pretty pinion [Perizoma blandiata, syn.: P. adaequata] [moth]
weißlicher Belag {m} [auf Schololade]	bloom [on chocolate]
Weißlicher Flechtenspanner {m} [Nachtfalterspezies]	dotted carpet [Alcis jubata] [moth]
Weißlicher Hundszahn {m}	white fawnlily [Erythronium albidum]
Weißlicher Hundszahn {m}	white trout lily [Erythronium albidum]
Weißlicher Katzenhai {m}	white-bodied catshark [Apristurus albisoma]
Weißlicher Schlangenstern {m}	little serpent-star [Ophiura albida]
Weißlicher Wegerich {m}	downy plantain [Plantago albicans]
Weißliches Berufkraut {n}	Guernsey fleabane [Conyza sumatrensis, syn.: C. albida, C. bonariensis var. microcephala, Erigeron sumatrensis, E. bonariensis var. microcephala]
Weißliches Berufkraut {n}	tall fleabane [Conyza sumatrensis, syn.: C. albida, C. bonariensis var. microcephala, Erigeron sumatrensis, E. bonariensis var. microcephala]
Weißliches Berufkraut {n}	broadleaf fleabane [Conyza sumatrensis, syn.: C. albida, C. bonariensis var. microcephala, Erigeron sumatrensis, E. bonariensis var. microcephala]
Weißliches Graueulchen {n} [Nachtfalterspezies]	Kent black arches {pl} [treated as singular] [Meganola albula] [moth]
Weißlichgelbe Grasbüscheleule {f} [Nachtfalterspezies]	light arches {pl} [treated as singular] [Apamea lithoxylaea] [moth]
Weißlichgrauer Zwergspanner {m} [Nachtfalterspezies]	dotted-bordered wave [Idaea sylvestraria] [moth]
Weißlichgrauer Zwergspanner {m} [Nachtfalterspezies]	dotted border wave [Idaea sylvestraria] [moth]
Weißlicht {n}	white light
Weißlichtinterferometrie {f}	white-light interferometry
Weißlicht-Interferometrie {f}	white-light interferometry
Weißlid-Mangabe {f}	white-eyelid mangabey [genus Cercocebus]
Weißling {m}	albino
Weißling {m}	whiting [Merlangius merlangus]
Weißlinien-Feilenfisch {m}	black-lined filefish [Pervagor nigrolineatus]
Weißlippen-Bambusotter {f}	green pit viper [Cryptelytrops albolabris, syn.: Trimeresurus albolabris]
Weißlippen-Bambusotter {f}	white-lipped pitviper [Cryptelytrops albolabris, syn.: Trimeresurus albolabris]
Weißlippen-Bambusotter {f}	white-lipped tree viper [Cryptelytrops albolabris, syn.: Trimeresurus albolabris]
Weißlippen-Bambusotter {f}	white-lipped bamboo viper [Cryptelytrops albolabris, syn.: Trimeresurus albolabris]
Weißlippenhirsch {m}	Thorold's deer [Przewalskium albirostris, syn.: Cervus albirostris]
Weißlippenhirsch {m}	white-lipped deer [Przewalskium albirostris, syn.: Cervus albirostris]
Weißlippenkobra {f}	black-lipped cobra [Naja melanoleuca]
Weißlippenkobra {f}	black cobra [Naja melanoleuca]
Weißlippenkobra {f}	forest cobra [Naja melanoleuca]
Weißlippenkobra {f}	white-lipped cobra [Naja melanoleuca]
Weißlippenkobra {f}	black-and-white-lipped cobra [Naja melanoleuca]
Weißlippenpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]	white-lipped python [Leiopython Albertisii]
Weißlippenpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]	D'Albertis' python [Leiopython Albertisii]
Weißlippenpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]	D'Albert's water python [Leiopython Albertisii]
weismachend	making believe
Weismann-Barriere {f}	Weismann barrier
Weißmantel-Bartvogel {m}	white-mantled barbet [Capito hypoleucus]
Weißmantelspecht {m}	cream-backed woodpecker [Campephilus leucopogon]
Weißmantel-Springaffe {m}	white-coated titi [Callicebus pallescens]
Weißmantel-Springaffe {m}	Chacoan titi (monkey) [Callicebus pallescens]
Weißmantelstumpfnase {f}	Brelich's snub-nosed monkey [Rhinopithecus brelichi, syn.: Pygathrix brelichi]
Weißmanteltamarin {m}	white-mantled tamarin [Saguinus melanoleucus, syn.: Callithrix melanoleuca]
Weißmasken-Ameisenvogel {m}	white-masked antcatcher [Pithys castaneus]
Weißmaskenhopf {m}	white-headed wood hoopoe [Phoeniculus bollei]
Weißmaskenhopf {m}	buff-headed wood hoopoe [Phoeniculus bollei]
« weiß — Weiß — weiß — Weiß — Weiß — Weiß — Weiß — Weiß — Weis — Weiß — Weiß »

« zurück

Seite 161 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden