dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 164 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Weltsprachen {pl}	world languages
Weltstadt {f}	cosmopolitan city
Weltstadt {f}	metropolis
Weltstadt {f}	world city
Weltstadt {f}	global city
weltstädtisch	metropolitan
Weltstar {m}	world star
Weltstar {m}	global super star
Weltstraßenverband {m}	World Road Association
Welt-Suizid-Präventionstag {m}	World Suicide Prevention Day
Weltsystem {n}	world system
Welttag {m} des audiovisuellen Erbes	World Day for Audiovisual Heritage
Welttag {m} des Buches und des Urheberrechts	World Book and Copyright Day
Weltteil {m}	part of the world
Welttextilabkommen {n}	Multi-fibre Arrangement [Br.]
Welttourismusorganisation {f}	World Tourism Organisation [Br.]
Welttournee {f}	world tour
weltumfassend	world-wide
weltumfassend	worldwide
weltumfassend	global
weltumfassend	planet-scale
weltumfassend	universal
Weltumrundung {f}	circumnavigation of the world
Weltumsegelung {f}	circumnavigation (of the globe)
Weltumsegler {m}	circumnavigator
Weltumsegler {m}	round-the-world yachtsman
Weltumseglerin {f}	circumnavigator [female]
Weltumseglung {f}	round the world sailing tour
Weltumseglung {f}	circumnavigation of the globe
Weltumseglung {f}	circumnavigation of the world
weltumspannend	world-spanning
weltumspannend	mondial
weltumspannend	global
weltumspannend	worldwide
weltumspannend	global-scale
Weltumwelttag {m}	World Environment Day
Weltuntergang {m}	end of the world
Weltuntergang {m}	Armageddon
Weltuntergang {m}	doomsday
Weltuntergangsprophet {m}	doomster [coll.]
Weltuntergangsstimmung {f}	apocalyptic mood
Weltuntergangsszenario {n}	apocalyptic scenario
Weltuntergangsszenarium {n}	doomsday scenario
Weltunternehmen {n}	worldwide concern
Welturaufführung {f}	world premiere
Weltvegantag {m}	World Vegan Day
Weltverband {m}	world association
Weltverband {m}	world federation
Weltverband {m} der Krankenschwestern und Krankenpfleger	International Council of Nurses
Weltverbesserer {m}	starry-eyed idealist
Weltverbesserer {m} [iron.]	do-gooder
Weltverbesserin {f}	do-gooder [female]
Weltverbesserung {f}	world improvement
Weltverbesserung {f}	improvement of the world
Weltverbrauch {m}	world consumption
Weltverbrauch {m}	global consumption
weltvergessen	world-forgotten
Weltverhältnis {n}	relationship to the world
Weltverkehr {m}	world traffic
Weltverlauf {m}	course of the world
Weltverneinung {f}	world-negation
Weltvernunft {f}	world reason
Weltverschwörung {f}	world conspiracy
weltversorgend	world-supplying
Weltverständnis {n}	understanding of the world
Weltvollendung {f}	consummation of the world
Weltwährung {f}	global currency
Weltwasserbilanz {f}	world water balance
Weltwasserstoffkonferenz {f}	World Hydrogen Energy Conference
Weltwasserstoffkonferenz {m}	World Hydrogen Energy Conference
Weltwassertag {m}	World Water Day
Weltwasserwoche {f} [in Stockholm]	World Water Week [in Stockholm]
weltweit	world-wide
weltweit	mondial
weltweit	about the world
weltweit	throughout the world
weltweit	on a world-wide scale
weltweit	globally
weltweit	global
weltweit	worldwide
weltweit	all over the world
weltweit	global-scale
weltweit	on a global scale
weltweit	around the world
weltweit akzeptiert	world-accepted
weltweit akzeptiert	accepted worldwide
weltweit anerkannt	accepted worldwide
weltweit angeboten	offered worldwide
weltweit bekannt	of worldwide renown [postpos.]
weltweit bekannt	world-wide known
weltweit bekannt	known worldwide [postpos.]
weltweit führend	world's leading
weltweit geachtet	with worldwide respect
weltweit geduldet	world-tolerated
weltweit gefeiert	world-acclaimed
weltweit gefordert	world-demanded
weltweit geschätzt	world-valued
weltweit gültig	valid worldwide
weltweit verehrt	world-venerated
weltweit zugängiges Netz {n}	network with worldwide access
« Welt — Welt — Welt — welt — Welt — Welt — welt — Wenj — Wend — weni — weni »

« zurück

Seite 164 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden