dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 237 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Wetteransager {m}	weatherman
Wetteransager {m}	weather outlook announcer
Wetteransager {pl}	weather outlook announcers
Wetterau {f}	Wetterau
Wetteraufklärer {m}	weather reconnaissance aircraft
Wetteraufzeichnungen {pl}	weather records
Wetteraufzeichnungen {pl}	weather service records
Wetteraussichten {pl}	weather outlook {sg}
Wetteraustritt {m}	return air
Wetterballon {m}	meteorological balloon
Wetterballon {m}	weather balloon
wetterbedingt	due to the weather
wetterbedingt	because of the weather
wetterbedingt	caused by the weather [postpos.]
wetterbedingt	weather-related
wetterbedingter Verkehrsstillstand {m}	weather-related travel disruption
Wetterbedingungen {pl}	weather conditions
Wetterbeobachter {m}	meteorologist
Wetterbeobachter {m}	meteorological observer
Wetterbeobachter {m}	weather observer
Wetterbeobachtung {f}	weather observation
Wetterbeobachtungen {pl}	weather observations
Wetterbeobachtungsraum {m}	weather observation room
Wetterbeobachtungssatellit {m}	meteorology satellite
Wetterbeobachtungsstation {f}	weather monitoring station
Wetterberatung {f}	weather briefing
Wetterberatung {f}	meteorological briefing
Wetterbericht {m}	weather forecast
Wetterbericht {m}	weather report
Wetterberichte {pl}	weather forecasts
Wetterberuhigung {f}	settled weather
Wetterbesserung {f}	weather improvement
wetterbeständig	weather-resistant
wetterbeständig	weather-proof
wetterbeständig	weatherproof
Wetterbeständigkeit {f}	weather resistance
Wetterbeständigkeit {f}	outdoor durability
Wetterbeständigkeit {f}	weatherability
wetterbestimmend	weather-determining
Wetterdaten {pl}	weather data
wetterdicht	weatherproof
wetterdicht	weathertight
wetterdicht gemacht	weatherproofed
wetterdicht machen	to weatherproof
wetterdicht machend	weatherproofing
Wetterdienst {m}	weather service
Wetterdienst {m}	weather bureau
Wetterdienste {pl}	weather services
Wettereinflüsse {pl}	meteorological effects
Wetterelemente {pl}	weather elements
Wetterentwicklung {f}	weather development
Wetterereignis {n}	meteorological event
Wettererkundung {f}	meteorological reconnaissance
Wettererkundung {f}	weather reconnaissance
Wettererkundungsflug {m}	meteorological reconnaissance flight
Wettererkundungsflug {m}	weather reconnaissance flight
Wettererkundungsflugzeug {n}	meteorological reconnaissance aircraft
Wettererkundungsflugzeug {n}	meteorological reconnaissance airplane [Am.]
Wettererkundungsflugzeug {n}	weather reconnaissance aircraft
Wettererkundungsflugzeug {n}	weather reconnaissance airplane [Am.]
Wettererscheinung {f}	weather phenomenon
Wettererscheinungen {pl}	weather phenomena
Wettererscheinungen {pl}	meteorological phenomena
Wetterextreme {pl}	weather extremes
Wetterfahne {f}	vane
Wetterfahne {f}	weather vane
Wetterfahne {f}	weathervane
Wetterfahnen {pl}	vanes
Wetterfahnen {pl}	weather vanes
Wetterfaktor {m}	weather factor
Wetterfee {f} [ugs.]	weathergirl [coll.]
wetterfest	weatherproof
wetterfest	all-weather
wetterfest	weather-sealed
wetterfest	weather-resistant
wetterfest	weathertight
wetterfest machen	to weatherize
wetterfest machen	to weatherproof
wetterfester	more weatherproof
wetterfesteste	most weatherproof
Wetterfestigkeit {f}	weather resistance
Wetterfestigkeit {f}	outdoor durability
Wetterfleck {m} [österr.]	weatherproof cape
Wetterfrosch {m} [hum.] [Meteorologe, Wetteransager]	weatherman
wetterfühlig	sensitive to changes in the weather [postpos.]
wetterfühlig sein	to be under the weather
Wetterfühligkeit {f}	meteoropathy
Wetterfühligkeit {f}	sensitivity to changes in the weather
Wetterfühligkeit {f} [ugs.]	atmosphere related syndrome
wettergegerbt	weatherbeaten
wettergegerbt [Haut]	weather-beaten
wettergeplagt [selten] [wettergegerbt]	weather-worn
Wetterglas {n}	weather glass [barometer]
Wetterglas {n}	weatherglass [barometer]
Wettergott {m}	weather god
Wettergott {m}	storm god
Wettergrenze {f}	weather divide
Wetterhahn {m}	weathercock
Wetterhähne {pl}	weathercocks
wetterhart	weather-beaten
« West — West — west — wett — Wett — Wett — wett — wett — Wett — Whit — Wich »

« zurück

Seite 237 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden