Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 251 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
widerstandsfähig hard-wearing
widerstandsfähig resilient
widerstandsfähig gegen Wasserwater-resistant
widerstandsfähige Verfassung {f}strong constitution
widerstandsfähigermore resistant
Widerstandsfähigkeit {f} hardiness
Widerstandsfähigkeit {f}refractiveness
Widerstandsfähigkeit {f} resistivity
Widerstandsfähigkeit {f} resistance
Widerstandsfähigkeit {f} resilience
Widerstandsfähigkeit {f} bei / gegen Windlast wind load resistance
Widerstandsfähigkeit {f} gegen etw.resistance to sth.
Widerstandsfähigkeit {f} gegen Temperaturschockthermal shock resistance
widerstandsfähigste most resistant
Widerstandsfolie {f} resistance foil
Widerstandsfront {f}opposition front
Widerstandsführer {m} resistance leader
Widerstandsgefäße {pl} resistance vessels
Widerstandsgeist {m}spirit of resistance
widerstandsgekoppelt resistance-coupled
Widerstandsgrenze {f}resistance barrier
Widerstandsgrenze {f} resistance level
Widerstandsgröße {f} resistivity
Widerstandsgruppe {f}resistance group
Widerstandsgruppen {pl} resistance groups
Widerstandsheizen {n} resistance heating
Widerstandsheizung {f} resistance heating
Widerstandskampagne {f} resistance campaign
Widerstandskampf {m}war of resistance
Widerstandskämpfer {m}member of the resistance
Widerstandskämpfer {m} resistance fighter
Widerstandskämpfer {m}partisan
Widerstandskämpferin {f} resistance fighter [female]
Widerstandskämpferin {f}partisan [female]
Widerstandskämpferin {f} member of the resistance [female]
Widerstandskraft {f} resistibility
Widerstandskraft {f} resisting power
Widerstandskraft {f}power of resistance
Widerstandskraft {f}strength
Widerstandskraft {f}resisting force
Widerstandskraft {f} resistance
Widerstandskraft {f}resilience [ability to recover]
Widerstandskräfte {pl}power of resistance
Widerstandslinie {f}resistance line
Widerstandslinie {f}line of resistance [tactical]
widerstandslos unopposed
widerstandslos unresistant
widerstandslos unresisting
widerstandslos unresistingly
widerstandslos non-resistant
widerstandslos meekly
widerstandslos docile [acceptance]
widerstandslosmeek [submissive]
widerstandsloswithout resistance
widerstandslos passive [without opposition]
widerstandslosermore unresisting
widerstandsloser akzeptiert accepted with less resistance
widerstandslosestemost unresisting
Widerstandslosigkeit {f} defenceless passivity
Widerstandsmatrix {f} resistance matrix
Widerstandsmesser {m} ohmmeter
Widerstandsmessgerät {n} resistance meter
Widerstandsmessgerät {n} ohmmeter
Widerstandsmoment {n} [technische Mechanik] section modulus
Widerstandsnest {n} pocket of resistance
Widerstandsnester ausheben to crush pockets of resistance
Widerstandspaste {f}resistor paste
Widerstandspunktschweißen {n} resistance spot welding
Widerstandsrecht {n} right to resist [constitutional right to resist attempts at overthrowing the constitution]
Widerstandsrecht {n}right of resistance
Widerstandsrecht {n} gegen jdn./etw. right to resist sb./sth.
Widerstandsregler {m} rheostatic controller
Widerstandsrollennahtschweißen {n} resistance seam welding
Widerstandsschweißelektrode {f}resistance welding electrode
Widerstandsschweißen {n}resistance welding
Widerstandsspule {f} resistance coil
Widerstandsstellung {f} im hinhaltenden Gefecht delaying position
Widerstandsstumpfschweißen {n} resistance butt welding
Widerstandsthermometer {n} resistance thermometer
Widerstands-Transistor-Logik {f} resistor–transistor logic
Widerstand-Streifen {m}drag strip [raceway]
Widerstandswärme {f}resistance heat
Widerstandswert {m}resistance value
Widerstandszentrum {n} center of resistance [Am.]
Widerstandszentrum {n}centre of resistance [Br.]
Widerstandszirkel {m}resistance circle
Widerstehe doch der Sünde [J. S Bach, BWV 54] Just resist sin
widerstehen to resist
widerstehento withstand
widerstehen könnento be able to resist
widerstehendresisting
widerstehendwithstanding
widerstehend resistibly
widerstehend resistively
widerstehend resistingly
widerstehendresistant
widerstehendrepelling
widerstehend resistive
widerstehlich resistible
widerstreben to jib
« widewideWidewidewidewidewidewidewieawiebwied »
« zurückSeite 251 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden