dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 252 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
widerstreben	to react against
widerstreben	to resist
Widerstreben {n}	reluctance
Widerstreben {n}	aversion
widerstrebend	jibbing
widerstrebend	reluctantly
widerstrebend	reluctant
widerstrebend	repugnant
widerstrebende Interessen ausgleichen	to reconcile conflicting interests
widerstrebender	more resisting
widerstrebendste	most resisting
Widerstreber {m}	antagonizer
Widerstreberin {f}	antagonizer [female]
widerstrebt	jibbed
Widerstreit {m}	antagonism
Widerstreit {m}	collision
Widerstreit {m}	conflict
Widerstreit {m}	confliction
Widerstreit {m} der Aussagen	conflict of statements
Widerstreit {m} der Autoritäten	conflict of authority
Widerstreit {m} der Gefühle	conflict of feelings
Widerstreit {m} der Gefühle	emotional conflict
Widerstreit {m} der Ideen	conflict of ideas
Widerstreit {m} der Interessen	conflict of interests
Widerstreit {m} der Klänge	conflict of sounds
Widerstreit {m} der Meinungen	conflict of opinion
Widerstreit {m} der Pflichten	conflict of duties
Widerstreit {m} der Rechtsprechung	conflict of jurisdiction
widerstreitend	conflicting
widerstreitend	militating
widerstreitend	antagonistic
widerstreitend gegen	antagonistic to
widerstreitende Ansprüche {pl}	contending claims
widerstreitende Gefühle {pl}	conflicting emotions
widerstreitende Gefühle {pl}	contending feelings
widerstreitende Ideen {pl}	conflicting ideas
widerstreitende Interessen {pl}	clashing interests
widerstreitende Interessen {pl}	conflicting interests
widerstreitende Leidenschaften {pl}	contending passions
widerstreitende Willenserklärungen {pl}	contending wills
widerstreitendes Beweismaterial {n}	conflicting evidence
widerwärtig	unsavory [Am.]
widerwärtig	unsavoury [Br.]
widerwärtig	distasteful
widerwärtig	distastefully
widerwärtig	unsavorily [Am.]
widerwärtig	unpleasant
widerwärtig	disagreeable
widerwärtig	objectionable
widerwärtig	unsavourily [Br.]
widerwärtig	disgusting
widerwärtig	obnoxious
widerwärtig	repugnant
widerwärtig	sickening
widerwärtig	sickly
widerwärtig	vile
widerwärtig	unpalatable
widerwärtig	repulsive
widerwärtig	nasty
widerwärtig	dreary
widerwärtig	adverse
widerwärtig	despicable
widerwärtig	detestably
widerwärtig	detestable
widerwärtig	abominably
widerwärtig	abominable
widerwärtig	contrarious [archaic]
widerwärtig [abstoßend]	forbidding
widerwärtige Heuchelei {f}	sickening hypocrisy
widerwärtiger Anblick {m}	ugly view
widerwärtiger Anblick {m}	sickening sight
widerwärtiger Geruch {m}	sickening smell
widerwärtiges Verbrechen {n}	ugly crime
Widerwärtigkeit {f}	unpleasantness
Widerwärtigkeit {f}	obnoxiousness
Widerwärtigkeit {f}	vileness
Widerwärtigkeit {f}	repulsiveness
Widerwärtigkeit {f}	offensiveness
Widerwärtigkeit {f}	disgustingness
Widerwärtigkeit {f}	objectionable nature
Widerwärtigkeiten {pl}	tribulations
Widerwille {m}	distaste
Widerwille {m}	reluctancy
Widerwille {m}	repugnance
Widerwille {m}	unwillingness
Widerwille {m}	reluctance
Widerwille {m}	aversion
Widerwille {m}	repulsion
Widerwille {m}	revulsion
Widerwille {m}	dislike
Widerwille {m} (gegen)	disgust (at, for)
Widerwille {m} (gegen)	indisposition (to, towards)
[Widerwille, am Montagmorgen zur Arbeit / Schule zu gehen]	Mondayitis [coll.]
Widerwillen {m}	reluctance
Widerwillen {m}	unwillingness
Widerwillen {m}	repugnancy
Widerwillen {m} [Rsv.]	dislike
widerwillig	reluctant
widerwillig	unwilling
widerwillig	unwillingly
« wide — Wide — wide — wide — wide — wide — wide — wiea — wieb — wied — wiee »

« zurück

Seite 252 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden