Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 355 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wolfsmilchgewächse {pl}spurge family {sg} [family Euphorbiaceae]
Wolfsmilchgewächse {pl} spurges [family Euphorbiaceae]
Wolfsmilch-Kaktus {m} [veraltet] official spurge [Euphorbia officinarum, syn.: E. officinarum subsp. officinarum]
Wolfsmilch-Rindeneule {f} [Nachtfalterspezies] sweet gale moth [Acronicta euphorbiae]
Wolfsmilch-Ringelspinner {m} [Nachtfalterspezies]ground lackey [Malacosoma castrensis] [moth]
Wolfsmilchschwärmer {m} [Falter] spurge hawkmoth [Hyles euphorbiae]
Wolfsmilchschwärmer {m} [Falter]spurge hawk moth [Hyles euphorbiae]
Wolfsmilchschwärmer {m} [Falter]spurge hawk-moth [Hyles euphorbiae]
Wolfsmilchspanner {m}drab looper [Minoa murinata] [moth]
Wolfsmilchspinner {m} [Nachtfalterspezies]ground lackey [Malacosoma castrensis] [moth]
Wolfsmond The Dark Tower: The Wolves of the Calla [Stephen King]
Wolfspinne {f} wolf spider [family Lycosidae]
Wolfsquinte {f}wolf fifth
Wolfsrachen {m}cleft palate
Wolfsrachen {m} [ugs.]cheilognathouranoschisis
Wolfsrachen {m} [veraltet für: doppelseitige Lippen-Kiefer-Gaumenspalte]roger's grap
Wolfsrachen {m} [veraltet für: doppelseitige Lippen-Kiefer-Gaumenspalte] fishing tongs {pl}
Wolfsrüde {m} male wolf
Wolfsrudel {n} wolf pack
Wolfsrudel {n}pack of wolves
Wolfsrudel {n} wolfpack [U-boat warfare]
Wolfsrudel {n} wolf pack [mass-attack tactics]
Wolfsrudeltaktik {f} wolf pack [mass-attack tactics]
Wolfssalmler {pl}dogteeth tetras [family Cynodontidae]
Wolfsschanze {f} Wolf's Lair
Wolfsschlucht {f} Wolf's Glen
Wolfsschur {f} [veraltet] wolfskin cloak
Wolfsspinne {f}wolf spider [Lycosidae]
Wolfsspuren {pl} wolf tracks
Wolfszähne {pl}wolf teeth
Wolfton {m} [Streichinstrument] wolf tone
Wolftöter {m} [für Streichinstrumente]wolf tone eliminator
Wolga {f} Volga
Wolgabulgaren {pl} Volga Bulgars
Wolgadeutsche {pl}Volga Germans
Wolga-Finnen {pl}Volga Finns
Wolgazander {m}Volga pikeperch [Sander volgensis, syn.: Stizostedion volgensis]
Wolgazander {m} Volga zander [Sander volgensis, syn.: Stizostedion volgensis]
Wolgodonsk {n} Volgodonsk
Wolgograd {n} Volgograd
Wolhynien {n} Volhynia
wolhynisch Volhynian
Wölkchen {n}cloudlet
Wolke {f} cloud
Wolke {f} am Horizontcloud on the horizon
Wolke {f} Sieben cloud nine
Wolken {pl}clouds
Wolken {pl} mit großer vertikaler Erstreckungdeep convective clouds
Wolken schieben sich vor die Sonne / den Mond. The sun / moon becomes veiled in clouds.
Wolken verbargen die Sonne.Clouds hid the sun.
Wolken verdunkelten die Sonne. Clouds obscured the sun.
Wolken verdüstern den Himmel.Clouds darken the sky.
wolkenartig cloud-like
Wolkenauflösung {f}cloud dispersal
Wolkenauflösung {f} oder -rückentwicklung während der letzten Stundecloud generally dissolving or becoming less developed during past hour [WMO code 01]
Wolkenband {n} band of cloud
Wolkenbänder {pl}bands of cloud
Wolkenbank {f} cloud bank
Wolkenbank {f} bank of cloud
Wolkenbank {f}bank of clouds
Wolkenbänke {pl} bank of clouds
Wolkenbasis {f}cloud base
Wolkenberge {pl} towering clouds
Wolkenbestimmung {f}cloud identification
Wolkenbild {n} cloud picture
Wolkenbilder {pl} cloud pictures
Wolkenbildung {f}cloud formation
Wolkenbildung {f} cloud forming
Wolkenbruch {m} cloudburst
Wolkenbruch {m} cloud-burst [spv.]
Wolkenbruch {m} deluge
Wolkenbruch {m} downpour
Wolkenbruch {m}cloud burst
wolkenbruchartig torrential
wolkenbruchartig torrentially
Wolkenbrüche {pl}cloudbursts
Wolkendecke {f} cloud cover
Wolkendecke {f} blanket of clouds
Wolkendecke {f} cloud ceiling
Wolkenelektrizität {f} cloud electricity
Wolkenentladung {f} [Wolken- und Flächenblitz]cloud discharge
Wolkenentwicklung während der letzten Stunde nicht beobachtet oder nicht beobachtbar cloud development not observed or not observable during past hour [WMO code 00]
Wolkenfeld {n}cloud field
Wolkenfetzen {m} wisp of cloud
Wolkenfetzen {pl}shreds of clouds
Wolkenformation {f}cloud formation
wolkenfreicloud-free
Wolkengattungen {pl}cloud genera {pl}
Wolkengebilde {n}cloudscape
Wolkengrenze {f} cloud ceiling
Wolkenhimmel {m} clouded sky
Wolkenhimmel {m} overcast sky
Wolkenhimmel {m} cloudy sky
Wolkenhöhe {f}ceiling
Wolkenhöhe {f} cloud height
Wolkenhöhenmesser {m} ceilometer
Wolkenimpfen {n} cloud seeding
Wolkenimpfung {f}cloud seeding
Wolken-Katzenhai {m} cloudy catshark [Scyliorhinus torazame]
Wolkenklassifikation {f} cloud classification
« WohnWohnWohnWohnWolfWolfWolkWollWollWollWoll »
« zurückSeite 355 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden