Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 382 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
wissen, ohne zu wissen, woher, dass ... to know, without knowing how, that ...
Wissen Sie hier Bescheid? [formelle Anrede] Do you know your way around here?
Wissen Sie überhaupt, mit wem Sie es zu tun haben? [formelle Anrede] Who do you think you're talking to?
Wissen Sie was? [ugs.] Guess what? [coll.]
Wissen sie, wer du bist? Do they know who you are?
Wissen Sie, wo hier ein Blumenladen ist?Do you know where there is a florist to be found?
wissen um jdn./etw.to have knowledge of sb./sth.
Wissen verbreiten to spread knowledge
wissen, was die Glocke geschlagen hat [ugs.] to know what one is in for [coll.]
wissen, was die Glocke geschlagen hat [ugs.] to know what's in store for one [coll.]
wissen, was es geschlagen hatto know the time of day
wissen, was jd. mag to know sb.'s likes
wissen, was man will to know one's own mind
wissen, was Sache istto know which side one's bread is buttered on
Wissen weitergeben to share knowledge
wissen, wie die Dinge stehen to know where things stand
wissen, wie jd. tickt to know what makes sb. tick
wissen, wie jdm. zumute ist to know how sb. feels
wissen, wie man Auto fährt to know how to drive
wissen, wie man dran ist [ugs.] to know how things stand [coll.]
wissen, wie man ein Geschäft führt to understand how to run a business
wissen, wo der Barthel den Most holt [ugs.] [hum.]to know (exactly) what's what
wissen, wo es langgeht [fig.] to know what it's all about [fig.]
wissen, wo es langgeht [ugs.] to know which side one's bread is buttered on
wissen, wo man dran ist [ugs.]to know how things stand [coll.]
wissen, womit man es zu tun bekommtto know what one is getting into
wissen, worauf man sich einlässt to know what one is letting oneself in for [coll.]
wissen, worauf man sich einlässtto understand the risks
wissendintuitive
wissend knowing
wissend aware
wissend knowingly
wissendquizzical
wissend schauen to look knowingly
wissender more knowing
Wissensaneignung {f}acquisition of knowledge
Wissensanspruch {m}knowledge claim
Wissensarbeiter {m}knowledge worker
Wissensaustausch {m} knowledge exchange
Wissensaustausch {m}exchange of knowledge
Wissensbank {f} knowledge base
wissensbasiert knowledge-based
wissensbasiertknowledge-driven
wissensbasierte Methode {f} knowledge-based method
wissensbasierte Methoden {pl} knowledge-based methods
wissensbasierte Sicht {f}knowledge-based view
wissensbasierte Theorie {f}knowledge-based theory
wissensbasiertes IT-System {n}knowledge-based IT system
Wissensbasis {f} knowledge base
Wissensbaum {m}knowledge tree
Wissensbegriff {m} concept of knowledge
Wissensbereich {m} sphere of knowledge
Wissensbereich {m} knowledge domain
Wissensbestand {m} (body of) knowledge
Wissensbilanz {f}intellectual capital statement
Wissensbildung {f}knowledge formation
Wissenschaft {f} science
Wissenschaft {f} studies {pl}
Wissenschaft {f} [Gelehrsamkeit]scholarship [academic achievement]
Wissenschaft {f} [im akademischen Kontext]academics {pl} [scholarly activities of a school or university]
Wissenschaft {f} [wissenschaftliches Fach](academic) discipline
Wissenschaft {f} der Betriebsführung science of management
Wissenschaft {f} der Kochkunstculinary science
Wissenschaft {f} des Humors humorology [Am.]
Wissenschaft {f} des Judentums Wissenschaft des Judentums [Science of Judaism: 19th century movement]
Wissenschaft {f} von ... academic study of ...
Wissenschaft {f} von den Farben colour science [Br.]
Wissenschaft {f} von den Fingerabdrücken dactylography
Wissenschaft {f} von der Politik political science
Wissenschaft {f} von Infektionskrankheiten [Infektiologie]science of infectious diseases
Wissenschaft {f} von Sprache und Literatur academic study of language and literature
Wissenschaften {pl}sciences
Wissenschaften {pl} [insgesamt] science {sg}
Wissenschafter {m} [österr.] [schweiz.] academic
Wissenschafter {m} [österr.] [schweiz.] scientist
Wissenschafterin {f} [österr.] [schweiz.]academic [female]
Wissenschafterin {f} [österr.] [schweiz.] scientist [female]
Wissenschaftler {m} academic
Wissenschaftler {m}scholar
Wissenschaftler {m} researcher
Wissenschaftler {m} scientist
Wissenschaftler {m} in geheimem Auftrag boffin
Wissenschaftler {pl}scientists
Wissenschaftlergemeinschaft {f}scientific community
Wissenschaftlerin {f} academic [female]
Wissenschaftlerin {f} scientist [female]
Wissenschaftlerin {f}woman scholar
Wissenschaftlerteam {n} team of scientists
wissenschaftlichscholarly
wissenschaftlichscientific
wissenschaftlich scientifically
wissenschaftlich scientifical
wissenschaftlich academic
wissenschaftlich academically
wissenschaftlich abgesichert based on scientific evidence
wissenschaftlich anerkanntscientifically recognized
wissenschaftlich begründet science-based
wissenschaftlich erwiesen / bewiesen scientifically proven
wissenschaftlich fundiertscientifically sound
wissenschaftlich handelnto scientize
« WirtWirtWirtWirtWiscwisswisswissWissWissWitt »
« zurückSeite 382 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden