dict.cc Wörterbuch :: was immer :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: was immer

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» was | immer

was immer: whatever
whichever
was auch immer: whatever
whatsoever
Was auch immer.: What ever.
was auch immer [am Ende von Aufzählungen]: idiom you name it
was immer dir gefällt: anything you like
Was immer Sie wollen!: idiom You name it!
was auch (immer) geschieht: idiom for better or (for) worse
was immer es auch kostet: whatever the cost
Immer passiert mir so was.: It always happens to me.
was auch immer ich versuche: no matter how hard I try
was immer auch ich versuche: no matter how hard I try
Was ich auch immer tun mag ...: Whatever I might do ...
was immer dich glücklich macht: whatever makes you happy
Was immer auch geschehen mag ...: Whatever betide ...
was (auch) immer zuerst eintrifft: whichever comes soonest
was immer du auch hören könntest: whatever you might hear
Bei so was sieht er immer rot. [ugs.]: That kind of thing always gets his hackles up. [coll.]
Was jetzt auch immer passieren sollte, ...: No matter what happens now, ...
was auch immer in den Regeln vorgesehen ist: anything provided in the rules
Es ist was Tolles, wenn man erkennt, dass man immer noch die Fähigkeit besitzt, sich selbst zu überraschen.: quote It's a great thing when you realize you still have the ability to surprise yourself. [American Beauty]
Es wird was auch immer kosten.: idiom It's going to cost whatever it costs.
was auch immer daraus werden wird: idiom for better or (for) worse
Ich weiß noch immer, was du letzten Sommer getan hast: Ffilm I Still Know What You Did Last Summer [Danny Cannon]
Ich werde immer wissen, was du letzten Sommer getan hast: Ffilm I'll Always Know What You Did Last Summer [Sylvain White]
Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten: Ffilm Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask) [Woody Allen]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten