|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wochenende
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: wochenende

Wochenende {n}
weekend
week-end
am Wochenende
at the weekend {adv} [Br.]
on the weekend {adv} [Am.]
in the weekend {adv} [NZ] [at the weekend]
freies Wochenende {n}
weekend off
gemütliches Wochenende {n}
lazy weekend
langes Wochenende {n}
long weekend
langes Wochenende {n} [mit zusätzlichem Feiertag am Freitag oder Montag]
bank holiday weekend [Br.]
nächstes Wochenende {n}
next weekend [this weekend; upcoming]
Speed-Wochenende {n}
speed weekend [weekend of downhill and super GS alpine racing]sports
verlängertes Wochenende {n}
long weekend [three- or four-day weekend]
verregnetes Wochenende {n}
rainy weekend
wunderschönes Wochenende {n}
wonderful weekend
übernächstes Wochenende {n}
weekend after next
(Ein) schönes Wochenende!
Have a good weekend!
an jedem Wochenende
each weekend {adv}
über das Wochenende
over the weekend {adv}
am Wochenende ausschlafen
to have a lie-in at the weekend
am Wochenende verreisen
to go away for the weekend
ein Wochenende verbringen
to spend a weekend
übers Wochenende verreisen [ugs.]
to go away for the weekend
Geschäft {n} zum Wochenende
end-of-week business
Hausaufgaben {pl} am Wochenende
weekend homework {sg}educ.
am ersten Juni-Wochenende
on the first weekend of June {adv}
über das / übers Wochenende
for the weekend {adv}
auf das Wochenende hinleben
to live for the weekend
ein langes Wochenende machen
to take a long weekend
Aussichten {pl} für das Wochenende
prospects for the weekendmeteo.
Weißt du, das sollte mein freies Wochenende werden.
You know, this was supposed to be my weekend off.
Pläne {pl} für das kommende Wochenende
plans for the upcoming weekend
Das Ostermann-Wochenende
The Osterman Weekend [Robert Ludlum]lit.F
Das verlorene Wochenende
The Lost Weekend [Billy Wilder]filmF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung