dict.cc Wörterbuch :: z :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: z

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

Zepto- <z>: zepto- {prefix} <z> [10 ^ -21]unit
Zetta- <Z>: zetta- {prefix} <Z> [10 ^ 21]unit
z. [zu, zum, zur]: at / to
Zahl {f} <Z.>: number
Zeile {f} <Z.>: line <l.> [of a poem, document, etc.]lit.
Schallimpedanz {f} <Z>: acoustic impedance <Z>audio
nicht zutreffend <n. z.>: not applicable {adj} <N/A>
unserer Zeitrechnung <u. Z.>: Anno Domini {adv} <AD, A.D.>
unserer Zeitrechnung <u. Z.> [hier zur Bezeichnung eines Datums im Gen.]: Common / Christian Era <CE> [substitute for <AD>]
wie z. B.: such as {conj}
z-förmig [auch: Z-förmig]: Z-shaped {adj}
zu Händen <z.H., z.Hd., z.Hdn.>: attention <attn>
zum Beispiel <z. B.>: say
for example {adv} <e.g.>
for instance {adv} <f.i.>
exempli gratia {adv} <e.g.>
zum Teil <z. T.>: partly {adv}
in part {adv}
partial {adj}
partially {adv}
to some extent {adv}
zur Stelle <z. St.>: ad loc. [ad locum]
zur Zeit [alt] <z. Z., z. Zt.>: currently {adv}
presently {adv}
at present {adv}
these days {adv}
temporarily {adv}
at the moment {adv}
at the present {adv}
zur Zeit <z. Z.> <z. Zt.> [damals]: (back) then {adv}
Zustand nach <Z. n.>: status post <s/p>med.
Protein Z {n} <PZ>: protein Z <PZ>biochem.
Simbabwe-Dollar {m} <ZWR, Z$>: Zimbabwe dollar <ZWR, Z$>curr.
z-Achse {f}: z-axismath.
Z-Antrieb {m}: sterndrivenaut.
Z-Boson {n}: Z bosonphys.
Z-Diode {f}: Zener diodeelectr.
Z-DNA {f} [andere DNA-Formen: A-DNA, B-DNA]: Z-DNA [other DNA forms: A-DNA, B-DNA]biol.
Z-Falz {m}: Z-foldprint
Z-Isomer {n}: Z-isomerchem.
Z-Linie {f} [Sarkomer, Muskulatur]: Z-line [Z-disk, Z-band] [sarcomere]anat.
Z-Profil {n}: Z-sectionconstr.tech.
Z-Scheibe {f}: Z-lineanat.
Z-Stahl {m}: Z-section steelconstr.tech.
Z-Streifen {m} [Sarkomer, Muskulatur]: Z-line [Z-disk, Z-band] [sarcomere]anat.
Z-Substanzen {pl}: Z-drugspharm.
z-Wert {m}: z scorestat.
z valuestat.
nach der Zeitenwende <n. d. Z.>: Anno Domini {adv} <AD, A.D.>
nach unserer Zeitenwende <n. u. Z.>: Anno Domini {adv} <AD, A.D.>
von A bis Z: from A to Z
from A to Izzard [Br.] [archaic]
vor unserer Zeitrechnung <v. u. Z.>: before Christ <BC>
before the Common Era <BCE, B.C.E.>
before the Christian Era {adv} <BCE, B.C.E.>
Z wie Zulu [NATO-Buchstabiertafel]: Z for Zulu [NATO phonetic alphabet]mil.
zu Händen von <z.H., z.Hd., z.Hdn.>: for (the) attention of <FAO> [on envelope]
zur besonderen Verwendung <z. b. V.>: for special use {adv}
zur besonderen Verwendung <zbV, z.b.V., z. b. V.>: for special deploymentmil.
zur weiteren Veranlassung <z.w.V.>: for further action
zur Zeit <z. Z., z. Zt.> von: at the time of
(Z)-(E)-Isomerie {f}: Z/E isomerismchem.
Z wie Zacharias: Z for Zebraidiom
Z as in Zebra [esp. Am.]idiom
Z wie Zürich [österr.] [schweiz.] [international]: Z for Zebraidiom
Z-förmige Egge {f}: zigzag harrow
curved bars harrow
Z-Impedanz-Parameter {pl}: Z-parameterselectr.
z-Score-Wert {m}: z-score valuemath.stat.
z-standardisierter Wert {m} [z-Score]: z-scoremath.stat.
was zu beweisen war <w. z. b. w.>: quod erat demonstrandum <Q.E.D.> [which was to be proven]
..., z. B. bei Verdacht auf Krebs.: ..., e.g., in the case of suspected cancer.med.
andere Länder, wie z. B. Spanien: other countries such as Spain
im gesamten Jahr (z. B. 2009): throughout (e.g. 2009)
wie (z. B.) belegt wird durch: as evidenced by
X, Y und Z, welch Letztere / Letzterer / Letzteres ...: X, Y, and Z, the latter of whom / which ...
z. Z. nicht in Betrieb: presently out of operationtech.
zur Zeit / zu Zeiten <z. Z., z. Zt.> Königin Viktorias: in Queen Victoria's time {adj} {adv}
Betonmischung {f} mit niedrigem w/z-Wert: low-w/c mix
Durchpausen eines Stein-Reliefs auf ein Blatt Papier mit einem Schreib- / Zeichenstift (z. B. Bleistift, Zeichenkohle etc.): stone rubbing

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten