dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe Z

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 222 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
zusätzlich	accessorily
zusätzlich	accessory
zusätzlich	added
zusätzlich	additional
zusätzlich	additive
zusätzlich	side-bar
zusätzlich	collateral
zusätzlich	additively
zusätzlich	additionally
zusätzlich	ancillary [additional]
zusätzlich	as well
zusätzlich	besides [in addition, also]
zusätzlich	extra
zusätzlich	in addition
zusätzlich	into the bargain
zusätzlich	new [additional]
zusätzlich	on the back of this
zusätzlich	over and above
zusätzlich	furthermore
zusätzlich	for good measure
zusätzlich	supplemental
zusätzlich	supplementary
zusätzlich	spare [for use when needed]
zusätzlich	further
zusätzlich [Hilfs-]	auxiliary
zusätzlich benötigen	to additionally require
zusätzlich benötigt	additionally required
zusätzlich erforderlich werden	to become additionally necessary
zusätzlich vorhanden	redundant [being in excess]
zusätzlich zahlen	to pay additionally
zusätzlich zahlen	to pay extra
zusätzlich zu	beyond
zusätzlich zu	in addition to
zusätzlich zu	above and beyond
zusätzlich zu deckende Gefahren {pl}	additional risks to be covered
zusätzlich zu etw. zahlen	to pay in addition to sth.
zusätzlich zur Fracht anfallende Kosten {pl}	costs additional to the freight
zusätzliche Abschreibung {f}	additional depreciation
zusätzliche Aktien {pl}	additional shares
zusätzliche Aktien {pl}	additional stocks
zusätzliche Anforderungen {pl}	additional requirements
zusätzliche Anforderungen {pl}	supplementary requirements
zusätzliche Anweisungen {pl}	additional instructions
zusätzliche Arbeit {f}	additional labor [Am.]
zusätzliche Arbeit {f}	additional labour [Br.]
zusätzliche Arbeit {f}	additional work
zusätzliche Arbeit {f}	extra work
zusätzliche Arbeitskräfte {pl}	additional manpower
zusätzliche Arbeitskräfte {pl}	extras
zusätzliche Auflagen {pl}	additional requirements
zusätzliche Aufsicht {f}	extra supervision
zusätzliche Ausgaben {pl}	additional spending {sg}
zusätzliche Befehle {pl}	additional commands
zusätzliche Belastung {f}	additional charge
zusätzliche Belastung {f} des Haushalts	additional fiscal burden
zusätzliche Belastungen {pl}	extra burdens
zusätzliche Belegschaft {f}	additional staff
zusätzliche Benutzung {f}	additional use
zusätzliche Beschäftigung {f}	additional employment
zusätzliche Bestimmungen {pl}	additional provisions
zusätzliche Bezahlung {f}	extra pay
zusätzliche Brustwarze {f}	additional nipple [Polythelia mamillaris]
zusätzliche Daten {pl}	additional data [often treated as sg.]
zusätzliche Deckung {f}	additional cover
zusätzliche Dialogaufnahme {f}	additional dialogue recording
zusätzliche Dienste {pl}	additional services
zusätzliche Dienste anbieten	to offer additional services
zusätzliche Dienstleistungen {pl}	accessorial services
zusätzliche Dividende {f}	additional dividend
zusätzliche Dividenden {pl}	special dividends
zusätzliche Einkünfte {pl}	additional earnings
zusätzliche Ersparnisse {pl}	extra savings
zusätzliche Finanzdienste {pl}	additional financial services
zusätzliche Fläche {f}	additional space
zusätzliche Förderung {f}	additional grant
zusätzliche Freude {f}	added pleasure
zusätzliche Gebühr {f}	additional charge
zusätzliche Gebühren {pl}	accessorial charges
zusätzliche Gebühren {pl}	extra charges
zusätzliche Gelder {pl}	new money
zusätzliche Geldmittel {pl}	additional funds
zusätzliche Gelegenheit {f}	added opportunity
zusätzliche gerichtliche Anordnung {f}	ancillary order
zusätzliche Gewinne {pl}	extra gains
zusätzliche Hilfe {f}	additional help
zusätzliche Hirnhautarterie {f}	accessory meningeal artery [Arteria meningea accessoria]
zusätzliche Information {f}	additional information
zusätzliche Information {f}	ancillary information
zusätzliche Investition {f}	additional investment
zusätzliche Kapazität {f}	extra capacity
zusätzliche Kerbwirkung {f} [auch: additive Kerbwirkung]	additive notch effect
zusätzliche Klauseln {pl}	additional clauses
zusätzliche Kontrolle {f}	additional control
zusätzliche Kopie {f}	extra copy
zusätzliche Kosten {pl}	additional charges
zusätzliche Kosten {pl}	additional expenses
zusätzliche Kosten {pl}	extra costs
zusätzliche Kosten {pl}	supplementary costs
zusätzliche Kraft {f}	additional employee
zusätzliche Kunden {pl}	new customers
« zusa — Zusa — zusa — zusa — Zusa — zusä — zusä — Zusa — Zusc — zusc — Zusc »

« zurück

Seite 222 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden