dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe Z

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 88 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Zimmermädchen {n}	chambermaid
Zimmermädchen {n}	parlourmaid
Zimmermädchen {n}	parlormaid
Zimmermädchen {n}	chamber-maid
Zimmermann {m}	carpenter
Zimmermann {m} [schweiz.] [Weberknecht]	harvestman [order Opiliones]
Zimmermann {m} von Beruf	carpenter by trade
Zimmermänner {pl} [schweiz.] [Weberknechte]	harvestmen [order Opiliones]
Zimmermann-Laband-Syndrom {n}	Zimmermann-Laband syndrome
Zimmermann-Laband-Syndrom {n}	Laband's syndrome
Zimmermannsaxt {f}	broadaxe
Zimmermannsbeil {n}	carpenter's hatchet
Zimmermannsbleistift {m}	carpenter's pencil
Zimmermannsbock {m} [Käfer]	timberman beetle [Acanthocinus aedilis]
Zimmermannsbock {m} [Käfer]	Siberian timberman [Acanthocinus aedilis]
Zimmermannsgehilfe {m}	carpenter's assistant
Zimmermannshammer {m}	carpenter's hammer
Zimmermannshandwerk {n}	carpentry
Zimmermannshose {f}	carpenter's trousers {pl}
Zimmermannsklüpfel {m}	carpenter's mallet
Zimmermannsknoten {m}	timber hitch
Zimmermannslehrling {m}	carpenter's apprentice
Zimmermannssäge {f}	web saw
Zimmermannswerkbank {f}	carpenter's bench
Zimmermannswerkstatt {f}	carpenter's shop
Zimmermannswerkstatt {f}	carpentry
Zimmermannswinkel {m}	carpenter's square
Zimmermannszeichen {n}	carpenter's mark
Zimmermeister {m}	master carpenter
Zimmermusik {f} [selten]	salon music
Zimmermusik {f} [selten]	chamber music
zimmern	to carpenter
zimmern	to build of wood
zimmern	to do carpentry
Zimmernachbar {m}	next-door neighbour [Br.]
Zimmernachbar {m}	next-door neighbor [Am.]
Zimmernachweis {m} [Service]	accommodation service
Zimmernachweis {m} [Stelle]	accommodation office
zimmernd	carpentering
zimmernd	timbering
Zimmernummer {f}	room number
Zimmerofen {m} [mit Warmhaltefach oder Heizplatte]	[heating stove with pot warmer function]
Zimmerpflanze {f}	indoor plant
Zimmerpflanze {f}	house plant
Zimmerpflanzenpflege {f}	house plant care
Zimmerpreis {m}	room price
Zimmerpreis {m}	room rate
Zimmerpreis {m} [Hotel etc.]	price of the room
Zimmerpreise {pl}	hotel tariff
Zimmerpreise {pl}	room rates
Zimmerreinigung {f}	maid service [in a hotel]
Zimmerreinigung {f}	room cleaning
Zimmerreservierung {f}	hotel reservation
Zimmerreservierung {f}	room booking
Zimmerreservierung {f}	room reservation
Zimmerreservierung {f}	booking of a room
Zimmersafe {m}	room safe
Zimmerschlüssel {m}	room key
Zimmerservice {m}	room service
Zimmersuche {f}	room hunting
Zimmertanne {f}	Norfolk Island pine [Araucaria heterophylla]
Zimmertelefon {n}	room telephone
Zimmertemperatur {f}	room temperature
Zimmertür {f}	room door
Zimmerung {f}	timbering
Zimmerverfügbarkeit {f}	room availability
Zimmervermietung {f}	room letting
Zimmervermittlung {f}	tenement agency
Zimmervermittlung {f} [Service]	accommodation service
Zimmervermittlung {f} [Stelle]	accommodation office
Zimmervermittlungen {pl}	tenement agencies
Zimmerwirtin {f}	landlady [of a lodging house or bed and breakfast]
Zimmerzahl {f}	number of rooms
Zimmerzuteilung {f}	room assignment
Zimmerzuweisung {f}	allocation of rooms
Zimmerzuweisung {f}	room assignment
Zimmet {m} [veraltet]	cinnamon
Z-Impedanz-Parameter {pl}	Z-parameters
zimperlich	prudish
zimperlich	demure
zimperlich	prissy
zimperlich	puling
zimperlich	squeamish
zimperlich	demurely
zimperlich	prissily
zimperlich	prudishly
zimperlich	squeamishly
zimperlich	daintily
zimperlich	gingerly
zimperlich	prude
zimperlich	prim
zimperlich	finicky
zimperlich	kid-glove [fig.]
zimperlich	fussy
zimperlich	primly [in a prim manner]
zimperliche Person {f}	prude
zimperlicher	prissier
Zimperlichkeit {f}	prissiness
Zimperlichkeit {f}	prudery
Zimperlichkeit {f}	squeamishness
« ziem — zier — Ziff — Ziga — Zill — Zimm — Zimp — Zimt — Zink — Zinn — Zins »

« zurück

Seite 88 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden