dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe Z

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 88 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Zielsicherheit {f}	purposefulness
Ziel-Sonderhauptbuchkennzeichen {n} [SAP]	target special G/L indicator [SAP]
Zielsprache {f}	object language
Zielsprache {f}	target language
Zielspringen {n}	accuracy landing [parachuting]
Zielsprint {m}	final sprint
Zielstellung {f} [ostd.]	objective
Zielstoß {m}	foundation [Solitaire]
zielstrebend	single-minded
zielstrebig	determined [purposeful]
zielstrebig	singleminded
zielstrebig	focussed [of a person]
zielstrebig	thrustful
zielstrebig	thrusting
zielstrebig	hormic
zielstrebig	single-minded
zielstrebig	purposefully
zielstrebig	purposeful
zielstrebig	singlemindedly
zielstrebiger	more determined
zielstrebiger Reisender {m}	determined traveller
Zielstrebigkeit {f}	determination [firmness of purpose]
Zielstrebigkeit {f}	single-mindedness
Zielstrebigkeit {f}	purposefulness
Zielstrebigkeit {f}	singlemindedness
Zielstrebigkeit {f}	singleness of purpose
Zielstrebigkeit {f}	thrustfulness
Zielstrebigkeit {f}	sense of purpose
zielstrebigste	most determined
Zielstruktur {f}	target structure
Zielsucheinrichtung {f}	homing device
zielsuchend	homing
Zielsymbol {n}	aiming symbol
Zielsymptomatik {f}	[condition being treated]
Zielteilchen {n}	bombarded particle
Zieltext {m}	target text
Zieltremor {m} [Intentionstremor; Tremor der zielgerichteten Bewegung]	intention tremor
Zielvereinbarung {f}	agreement on objectives
Zielvereinbarung {f}	target agreement
Zielvereinbarung {f}	objective agreement
Zielvereinbarungen {pl}	target agreements
Zielverfolgung {f}	target tracking
Zielverfolgungsradar {n}	target tracking radar
Zielverkauf {m}	sale on deferred terms
Zielverkäufe {pl}	credit sales
Zielverkehr {m}	destination traffic
Zielverkehr {m}	terminating traffic
Zielvorgabe {f}	objective
Zielvorgabe {f}	target [formal]
Zielvorgabe {f}	target value
Zielvorgaben {pl}	objectives
Zielvorgaben {pl}	terms of reference
Zielvorgaben {pl}	targets [formal]
Zielvorgaben {pl}	specified targets
Zielvorstellung {f}	personal goal statements
Zielvorstellung {f}	objective
Zielvorstellung {f}	purposive idea
Zielvorstellung {f}	representation of a goal
Zielwahl {f}	one-touch dial
Zielwahlspeicher {m}	one-touch memory
Zielwasser	Deadeye Dick [Kurt Vonnegut]
Zielwasser {n} [Alkohol] [ugs.]	scope [liquor] [coll.]
Zielwechsel {m}	time bill
Zielwert {m}	target value
Zielzeichen {n}	aiming circle
Zielzeit {f}	target time
Zielzelle {f}	target cell
Zielzustand {m}	target state
ziemen	to befit
ziemen	to behove [esp. Br.]
ziemend	befitting
Ziemer {m}	whip
Ziemer {m} [kurz] [Ochsenziemer] [Penis vom Bullen / Ochsen]	pizzle [esp. Aus. or archaic] [penis of a bull]
Ziemer {m} [Rückenstück vom Wild, Wildrücken]	saddle
ziemlich	quite [rather]
ziemlich	pretty [coll.] [considerably]
ziemlich	fairly
ziemlich	middlingly
ziemlich	rather
ziemlich	tolerably
ziemlich	reasonable [tolerable]
ziemlich	considerable
ziemlich	sort of [coll.] [to some extent]
ziemlich	kind of [coll.] [rather]
ziemlich	kinda [coll.] [kind of]
ziemlich	sorta [coll.] [sort of]
ziemlich	gey [Scot.: quite]
ziemlich	reasonably [quite, fairly]
ziemlich [veraltend] [geh.] [schicklich]	comely [archaic] [behaviour]
ziemlich ausführlich	at some length
ziemlich aussichtslos sein	to be a long shot [have only a slight chance]
ziemlich benebelt sein [ugs.]	to be well away [coll.] [be drunk]
ziemlich billig	fairly cheap
ziemlich dasselbe	pretty much the same
ziemlich dunkel	darkish
ziemlich dünn	slimmish
ziemlich durcheinander sein	to be quite upset
ziemlich durchwachsen [ugs.]	pretty mediocre
ziemlich fette Kuh {f} [vulg.] [ugs.] [sehr dicke Frau]	big fat cow [coll.] [very fat woman] [derog.]
ziemlich feuchtes Klima {n}	rather damp climate
« Zieg — Zieg — Zieh — Ziel — Ziel — Ziel — ziem — ziem — Zier — Zies — Ziga »

« zurück

Seite 88 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden