|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zeichnen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: zeichnen

NOUN   das Zeichnen | -
VERB   zeichnen | zeichnete | gezeichnet
SYNO   bildlich darstellen | malen | zeichnen
zeichnen
to draw [with a pencil etc.]
to sketch
to chart
to subscribe
to depict
to design
to portray
to scar [fig.] [person]
etw. zeichnen [unterzeichnen, abzeichnen]
to sign sth.
zeichnen [konturieren]
to limn [delineate, trace the shape of sth.]
etw. zeichnen
to depicture sth. [rare]
Zeichnen {n}
drawing
sketching
graphics {sg} [subject]
Aktien zeichnen
to take up sharesstocks
to apply for sharesstocks
to subscribe for / to sharesstocks
blanko zeichnen
to sign in blank
maßstabsgerecht zeichnen
to draw to scale
maßstabsgetreu zeichnen
to protract
to draw to scale
maßstäblich zeichnen
to draw to scaletech.
perspektivisch zeichnen
to foreshortenart
Pläne zeichnen
to draw plans
rein zeichnen
to finedraw
geometrisches Zeichnen {n}
geometrical drawingeduc.
perspektivisches Zeichnen {n}
perspective drawing
technisches Zeichnen {n}
drafting
technical drawing
draughting [Br.] [technical drawing]
geschickt im Zeichnen
skilled in drawing {adj}
ein Bild zeichnen
to draw a picture
ein Diagramm zeichnen
to draw a diagram
eine Anleihe zeichnen
to subscribe for a loan
eine Emission zeichnen
to subscribe to an issue
eine Figur zeichnen
to draw a figure
eine Kurve zeichnen
to plot a curve
eine Königin zeichnen [Imkerei]
to mark a queen [beekeeping]entom.
eine Landschaft zeichnen
to sketch a landscapeart
eine Linie zeichnen
to draw a line
to produce a line
einen Pfandbrief zeichnen [kaufen]
to subscribe to a bondfin.
einen Plan zeichnen
to draw a plan
to make a plan
einen Wechsel zeichnen
to sign a bill
für etw.Akk. verantwortlich zeichnen [geh.]
to be responsible for sth.
jdn./etw. (mit Bleistift) zeichnen
to pencil sb./sth.art
nach Augenmaß zeichnen
to draw by eye
per Prokura zeichnen
to sign per procuration
to sign per procurationem
Einladung {f} zum Zeichnen [eines Wertpapiers]
invitation to subscribestocks
Zeichnen {n} von Versicherungsrisiken
underwriting
für die Firma zeichnen
to sign on behalf of the company
für mich zu zeichnen
to sign on my behalf
mit dem Zeichnen aufhören
to finish drawing
mit einem Vorbehalt zeichnen
to sign with a proviso
nach dem Leben zeichnen [im Gegensatz zu aus dem Gedächtnis]
to draw from lifeart
neue / junge Aktien zeichnen
to subscribe for new sharesstocks
(von etw.Dat.) ein düsteres Bild zeichnen [fig.] [z. B. von zukünftigen Ereignissen oder einer Situation]
to paint a gloomy picture (of sth.) [fig.] [e. g. of future events or a situation]
eine Emission nicht voll zeichnen
to undersubscribe an issue
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung