Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zurückgehen
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: zurückgehen
NOUN   das Zurückgehen | -
VERB   zurückgehen | ging zurück/zurückging | zurückgegangen
SYNO   abstammen | austreten | entsprießen ... 
zurückgehen
to back
to abate
to slump
to recede
to reduce
to go back
to regress
to decrease
to cut back
to walk back
to date back
to back away
to retrograde
to double back
to drop [decline]
to return [go back]
to fall off [decrease]
to drop off [to relent]
to back up [go backwards]
zurückgehen [nachsehen]
to check back [look back in records]
zurückgehen [Preise etc.]
to go down
zurückgehen [zurückweichen]
to retreat
zurückgehen [z. B. Preise]
to decline [diminish]
zurückgehen [abnehmen, weniger werden]
to be on the decline
zurückgehen [von einem höheren Wert]
to peak off
zurückgehen [z. B. Inflation]
econ. to fall back
zurückgehen um
to decrease by
zurückgehen auf
to trace back to
stark zurückgehen
to slump
to plummet
wieder zurückgehen
to backtrack [go back]
auf etw. zurückgehen
to date from sth.
zurückgehen bis [zeitlich]
to date back to
auf etw. [Akk.] zurückgehen
to trace (back) to sth. [go back]
zurückgehen auf [seinen Ursprung haben]
to hark back to [go back to]
ganz zurückgehen bis
to go all the way back to
ins Hotel zurückgehen
to head back to the hotel
um etw. herum zurückgehen
to go back around / round sth.
im Bestand zurückgehen
biol. to decline
in der Zeit zurückgehen
to go back in time
unter Protest zurückgehen lassen
to return under protest
umkehren und denselben Weg zurückgehen
to turn round and go back the same way
einen Wechsel unbezahlt zurückgehen lassen
to return a bill unpaid
bis ins Mittelalter zurückreichen / zurückgehen
to go back to the Middle Ages
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten