dict.cc Wörterbuch :: zusagen [akzeptieren] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: zusagen [akzeptieren]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» zusagen | [akzeptieren]

NOUN	die Zusage \| die Zusagen
NOUN	das Zusagen \| -
VERB	zusagen \| sagte zu/zusagte \| zugesagt
SYNO	akzeptieren \| bejahen \| einwilligen ...
akzeptieren \| bejahen \| einwilligen \| zusagen \| zustimmen Anklang finden [bei] \| Gefallen finden \| behagen \| gefallen \| konvenieren \| passen \| zusagen © OpenThesaurus.de

zusagen: to pledge
to approve
to confirm
to assure
to assent [accept, agree]
to answer in the affirmative
zusagen [akzeptieren]: to accept
etw. zusagen [versprechen, zusichern]: to promise sth.
zusagen [einwilligen]: to agree
jdm. zusagen: to agree with sb.
to be congenial to sb.
jdm. zusagen [jdm. gefallen]: to appeal to sb.
Zusagen {pl}: promises
(jdm.) Soforthilfe zusagen: to promise immediate help (to sb.)
fest zusagen: to pledge
jdm. eher zusagen: to be more appealing to sb.
jdm. fest zusagen: to give sb. a firm acceptance
wiederholte Zusagen {pl}: repeated assurances
dem Plan zusagen: to affirm the plan
vorbehaltlich der gegenseitigen Zusagen: in consideration of the mutual covenantslaw
wenn Ihre Preise zusagen: if your prices prove suitablecomm.
jdm. etw.^Akk. auf den Kopf zusagen [Idiom]: to tell sb. sth. to his face
jdm. etw.^Akk. auf den Kopf zusagen [Redewendung]: to tell sb. sth. outright
Sollten Ihnen unsere Bedingungen zusagen ...: Should you approve of our terms ...
Wenn die Muster unseren Kunden zusagen, ...: If the samples meet with our customers' approval ...comm.
wenn Ihre Bedingungen uns zusagen: if your terms are acceptable
wenn Ihre Preise uns zusagen: if your prices suit us

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten