Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [archaic]
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [archaic]
upon {adv} [archaic]
darauf
according {adj} {adv} {pres-p} [archaic as adv]
übereinstimmend
obsolete {adj} <obs.> [No longer in use, and no longer likely to be understood. Obsolete is a stronger term than archaic, and a much stronger term than dated.]
veraltetling.
likely {adj} [archaic]
ähnlich
gleich
wherefrom {adv} [archaic]
woher
grisly {adj} [archaic] [adv]
grausig
grässlich
entsetzlich
strait {adj} [archaic] [narrow; also: affording little space; fitting tightly (clothes)]
eng [auch: beengt; eng anliegend (Kleidung)]
thou {pron} [archaic]
du
plain {adj} [archaic or regional] [flat, level]
flach [eben]
fair {adj} [archaic] [beautiful]
schön
interim {adv} [archaic]
einstweilen
abroad {adv} [archaic] [outside, outdoors]
draußen
lucky {adj} [archaic] [successful]
erfolgreich
strait {adj} [archaic] [narrow]
schmal [eng]
Behold! [archaic]
Siehe!
sore {adv} [archaic] [very]
sehr
convenient {adj} [archaic] [commodious]
geräumig
whither {adv} [archaic or literary]
wohin
nigh {adj} [archaic, literary or dialect]
nah
dedicate {adj} {past-p} [archaic] [dedicated]
engagiert
midst {prep} [archaic or literary]
inmitten [+Gen.]
exceeding {adv} [archaic]
überaus
yonder {pron} [archaic or dialect]
jener
direful {adj} [archaic] [literary]
grässlich
therefor {adv} [archaic]
dafür
wrath {adj} [archaic] [incensed, angry]
grimmig [zornig]
asunder {adv} [archaic or literary]
auseinander
thee {pron} [poet., archaic] [direct object]
dich
oftentimes {adv} [Am. or archaic]
oftmals
contumacious {adj} [archaic] [stubbornly or wilfully disobedient to authority]
aufsässig
thenceforth {adv} [archaic or literary] [from that time onward]
seitdem
sb. refers [archaic] [recounts]
jd. berichtet
infantine {adj} [archaic] [infantile]
kindlich [frühkindlich, infantil]
thy {pron} [archaic or dialect] [determiner]
dein
thenceforth {adv} [archaic or literary]
fortan [geh.]
sb. sod [archaic] [seethed]
jd. kochte
wherefore {adv} [archaic / literary]
weswegen
weshalb
wofür
item {adv} [archaic]
auch
außerdem
thither {adv} [archaic or literary] [to that place]
dahin
thrice {adv} [archaic or literary]
dreimal
dreifach
aback {adv} [archaic]
rückwärts
unto {prep} [archaic / literary]
zu
parcel {adv} [archaic]
teilweise
[thou] shalt [archaic, poet.]
[du] sollst
somewhat {pron} [archaic, dialect: something]
irgendetwas
thee {pron} [poet., archaic] [indirect object]
dir
ere {conj} [archaic]
ehe
bevor
crucial {adj} [archaic] [cruciform]
kreuzförmig
distract {adj} [archaic] [insane, mad]
wahnsinnigmed.psych.
ingrate {adj} [archaic]
undankbar
debonair {adj} [courteous, affable] [archaic]
liebenswürdig
sb. slew [archaic or literary]
jd. erschlug
raping {adj} [archaic]
raubend
fair {adj} [archaic]
hübsch
illuminate {adj} {past-p} [archaic] [enlightened]
aufgeklärt
referred {past-p} [archaic] [recounted]
berichtet
toward {adj} [archaic or dialect]
bevorstehend
pompous {adj} [archaic] [characterized by pomp or splendour]
pompös
prunkvoll
scurvy {adj} [archaic]
gemein
niederträchtig
barely {adv} [archaic] [simply]
einfach
forasmuch {conj} [archaic or formal]
insofernlaw
yon {pron} [archaic]
jener
wanton {adj} [archaic] [also poet.] [playful]
übermütig
convicted {adj} {past-p} [archaic]
überzeugt
Fie! [archaic or hum.]
Pfui!
twain [archaic]
zwei
nay [Scot.] [archaic]
nein
erstwhile {adv} [archaic] [formerly]
einst [geh.] [früher, vor langer Zeit]
hath [archaic]
hat
somewhen {adv} [some time] [rare, perceived as archaic or non-standard unless used as a stylistic device, esp. in combination with "somewhere" etc.]
irgendwann
withal {adv} [archaic]
außerdem
pudently {adv} [archaic]
verschämt
aught {pron} [archaic or literary]
etwas
baleful {adj} [archaic] [wretched, miserable]
elend
yea {adv} [archaic]
wahrhaftig
chidden {adj} {past-p} [archaic]
gescholten
thine [archaic]
dein
nor {conj} [archaic or dialect]
als
puissant {adj} [archaic or literary]
kräftig
bounteous {adj} [archaic]
reichlich
after {adj} [attr.] [archaic] [later; e.g. in after years]
später [z. B. in späteren Jahren]
parlous {adj} [archaic or hum.] [precarious]
prekär [gefahrvoll]
sb./sth. doth [archaic]
jd./etw. tut
several {adj} {adv} [archaic] [separate / separately]
einzeln
sb. mashed [sl.] [archaic] [flirted]
jd. flirtete
blest {adj} {past-p} [archaic or literary]
gesegnet
forsooth {adv} [archaic]
wahrlich [geh.]
disquiet {adj} [archaic] [uneasy, anxious]
unruhig [unbehaglich, beklommen]
riven {adj} {past-p} [archaic, poet.]
gespalten
betwixt {adv} [archaic]
dazwischen
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten