Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [bed]
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [bed]
saggy {adj} [bed, mattress]
durchgelegen [Bett, Matratze]
unaired {adj} [room, bed, clothes]
ungelüftet
to gouge sth. [e.g. river bed]
etw. graben [Flussbett etc.]
sheet [bed sheet]
Betttuch {n}
Bettlaken {n}
Bettuch {n} [alt]
Bett-Tuch {n} [Rsv.]
Leintuch {n} [schweiz., sonst landsch.]
puff [bed covering]
Daunendecke {f}
sack [coll.] [bed]
Kiste {f} [ugs.] [Bett]
footboard [on a bed]
Fußende {n} [auf einem Bett]
headboard [on a bed]
Kopfende {n} [an einem Bett]
canopy [of a sun bed] [solarium]
Oberteil {n} [einer Sonnenbank]
rack [Am. navy sl.: bed] [dated]
Kiste {f} [ugs.] [Bett]
landlady [of a lodging house or bed and breakfast]
Zimmerwirtin {f}
nightcap [alcoholic drink taken before going to bed]
Absacker {m} [ugs.] [alkoholisches Getränk vor dem Schlafengehen]
bed [e.g. oyster bed]
zool. Bank {f} [z.B. Austernbank]
levee [reception at court upon a king's rising from bed]
hist. Morgenempfang {m}
hist. Lever {n} [Morgenempfang beim Hochadel]
bed [bed of coal]
mining Flöz {n} [Kohlenflöz]
accommodation [hotel, motel, bed & breakfast etc]
TrVocab.travel Beherbergungsstätte {f}
to turn sth. down [bed]
etw. aufdecken [Bett]
to get up [chair, bed]
sich erheben [aufstehen]
to tumble up [from bed]
(aus dem Bett) aufstehen
to turn out [get out of bed]
aufstehen [aus dem Bett steigen]
to open up [bed in an institution]
frei werden [Bett in einer Einrichtung]
twin bed [double bed]
furn. Doppelbett {n}
day bed [couch or sofa that is convertible into a bed]
furn. Schlafsofa {n}
to have to lay up [to be confined to bed]
das Bett hüten müssen
to plonk oneself down on sth. [chair, bed, etc.] [coll.]
sich auf/in etw. plumpsen lassen [Stuhl, Bett usw.] [ugs.]
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten