Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [degree]
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [degree]
heavily {adv} [to a great degree]
stark [in hohem Maße]
rather {adv} [somewhat; to a considerable degree]
einigermaßen [ziemlich]
quite {adv} [to some degree]
recht [ziemlich, ganz]
sb. graduated [received a degree]
jd. promovierte
some {adv} [coll.] [in some degree]
etwas
any {adv} [in whatever degree]
irgendwie
eloquent {adj} [to a very high degree]
sprachmächtig [geh.]
some {adv} [coll.] [a little, to some degree]
ein wenig
ein bisschen
to earn [acquire] [degree, diploma]
erhalten [Diplom, Titel, Abschluss]educ.
erlangen [Doktorgrad etc.]
to cap sb. [Scot.] [NZ] [award a degree]
jdm. einen akademischen Grad verleihen
notch [point, degree]
Stufe {f} [fig.]
pitch [degree]
Stufe {f} [Grad]
Grad {m} [fig.]
pitch [highest point, degree]
Höhepunkt {m}
[central clearing house for places in degree programmes]
ZVS {f} [Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen]educ.
[civil servant with an academic degree]
A-Beamter {m} [österr.]admin.jobs
[final thesis for M.A. degree]
Magisterarbeit {f}educ.
Master [female person with a Master's degree]
Magistra {f} <Mag.a> <Mag.> [österr.]educ.
remove [distance or degree of separation or remoteness]
Distanz {f} [Abstand]
Entfernung {f}
[interpreter with a college / university degree]
Diplomdolmetscher {m}jobsling.
Diplomdolmetsch {m} [österr.]jobsling.
licence [university degree]
Lizentiat {n} <lic.> [bes. schweiz.; in der katholischen Kirche Deutschlands noch heute erforderlich zur Lehrberechtigung an einer kirchlichen Hochschule]educ.
Lizenziat {n}educ.
licentiate [Br.] [holder of a university degree]
Lizenziat {m} [akademischer Titel] [veraltet, noch schweiz.]educ.
licentiate [holder of a university degree]
Lizentiat {m} [bes. schweiz.]educ.
[interpreter with a college / university degree] [female]
Diplomdolmetscherin {f}jobsling.
licentiate [holder of a university degree] [female]
Lizenziatin {f}educ.
Lizentiatin {f} [bes. schweiz.]educ.
semester [of a particular degree course]
Fachsemester {n}acad.educ.
[German business administration degree, similar to MBA]
Diplom-Kaufmann {m} <Dipl.-Kfm.>
[German university degree comparable to the Master of Engineering]
Diplom-Ingenieur {m} [FH]educ.
[male person with a degree in "business informatics"]
Wirtschaftsinformatiker {m}jobs
[translator with a college / university degree]
Diplom-Übersetzer {m}
[translator with a college / university degree] [female]
Diplom-Übersetzerin {f}jobs
bogosity [coll.] [often hum.] [degree to which something is bogus; to be measured with a »bogometer«]
Schwindelhaftigkeit {f} [selten] [eher hum.] [Maß, wie sehr etwas geschwindelt ist; messbar mit einem »Dubiometer«]
dominant [i.e., fifth degree of the tonic scale]
Oberdominante {f}mus.
positive [primary degree of an adjective or adverb]
Positiv {m} [ungesteigerte Form des Adjektivs od. Adverbs]ling.
to dispossess sb. of sth. [degree etc.]
jdm. etw. einstellen [schweiz.] [aberkennen]
to study further [to continue studies e.g. toward a degree]
sich weiterbilden
avunculate marriage [third-degree relation]
Heirat {f} zwischen Blutsverwandten dritten Grades [Onkel / Nichte, Tante / Neffe]
bone age [degree of maturation of a child's bones]
Skelettreife {f} [Knochenalter] [Maß für die Entwicklung des Heranwachsenden]med.
employment status [degree of employment]
Anstellungsgrad {m}jobslaw
film density [degree of blackening of processed X-ray or photographic film] [EUR 17538]
(visuelle) optische Dichte {f} [EUR 17538]MedTech.
honorary degree [doctoral degree]
Ehrendoktorat {m} <Dr. h. c.>acad.
murder one [Am.] [coll.] [first-degree murder]
[vorsätzlicher Mord oder zur Förderung eines anderen Verbrechens begangener Mord]law
trainee teacher [with a degree]
Unterrichtspraktikant {m} [österr.]educ.jobs
with a degree {adv} [College or University degree]
mit abgeschlossenem Studiumacad.
candidate of theology <cand. theol.> [Scandanavia, equivalent to a masters's degree or higher]
Kandidat {m} der Theologie <cand. theol.> [Dänemark, Iceland, Norwegen, Schweden]educ.relig.
exhaust steam quality [degree of dryness]
Abdampfqualität {f} [Trockenheitsgrad]
start-up engineer [with university degree]
Inbetriebnahme-Ingenieur {m}jobs
degree of tooth mobility [recorded as 1st, 2nd or 3rd degree]
Zahnlockerungsgrad {m}dent.
factory-trained service engineers [with degree qualification]
im Werk ausgebildete Service-Ingenieure {pl}
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten