|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [hockey]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [hockey]

to dribble [football, hockey]
dribbelnsports
to flick (sth.) [esp. football / soccer, (ice) hockey]
(etw.) schlenzen [bes. Fußball, Eishockey]sports
to deke [ice hockey]
antäuschensports
to stickhandle [hockey]
mit dem Schläger umgehensports
hockey [Am.] [ice hockey]
Eishockey {n}sports
flick [esp. football / soccer, (ice) hockey]
Schlenzer {m} [bes. Fußball, (Eis-)Hockey]sports
defenceman [esp. Br.] [ice hockey, street hockey, lacrosse, water polo]
Verteidiger {m}sports
midfielder [e.g. in football, hockey]
Mittelfeldspielerin {f}sports
defenseman [Am.] [ice hockey, street hockey, lacrosse, water polo]
Verteidiger {m}sports
hooking [ice hockey]
Haken {n} mit dem Stock [Eishockey]sports
icing [ice hockey]
Icing {n} [Eishockey]sports
period [ice hockey]
Drittel {n} [im Eishockey]sports
slashing [in hockey]
Stockschlagen {n} [beim Hockey]sports
wing [left wing, right wing] [football / soccer, hockey]
Außenbahn {f} [linke Außenbahn (linker Flügel), rechte Außenbahn (rechter Flügel)]sports
(goal) crease [ice hockey]
Torraum {m} [Eishockey]sports
(penalty) shootout [Am.] [ice hockey]
Penaltyschießen {n} [auch: Penalty-Schießen]sports
cross-check [ice hockey]
Stock-Check {m}sports
first period [1st period] [ice hockey]
erstes Drittel {n} [Eishockey]sports
hockey fan [Am.] [ice hockey fan]
Eishockeyfan {m}sports
hockey final [Am.] [ice hockey final]
Eishockeyfinale {n} [auch: Eishockey-Finale]sports
hockey goalie [ice hockey]
Eishockeytorwart {m}sports
hockey team [Am.] [ice hockey team]
Eishockeyteam {n} [auch: Eishockey-Team]sports
Eishockeymannschaft {f} [auch: Eishockey-Mannschaft]sports
hockey title [Am.] [ice hockey title]
Eishockey-Titel {m} [auch: Eishockeytitel]sports
misconduct penalty [ice hockey]
Disziplinarstrafe {f} [Eishockey]sports
outside left [football, hockey]
Linksaußen {m}sports
Linksaußenspieler {m}sports
penalty box [bank] [ice hockey]
Strafbank {f}sports
penalty shot [ice hockey]
Penalty {m} [Eishockey]sports
power break [ice hockey]
Power Break {n} [Werbepause im deutschen Eishockey]sports
save percentage [ice hockey]
Fangquote {f}sports
second period [2nd period] [ice hockey]
zweites Drittel {n} [Eishockey]sports
side netting [football, hockey]
Außennetz {n}sports
Team Canada {sg} [nickname for the Canadian national men's ice hockey team]
Ahornblätter {pl} [ugs.] [Spitzname für die kanadische Eishockeynationalmannschaft der Herren] [Team Canada]sports
third period [3rd period] [ice hockey]
drittes Drittel {n} [Eishockey]sports
wing forward [in soccer, hockey etc.]
Flügelmann {m}sports
wrap around [ice hockey]
Bauerntrick {m}sports
double fixture (week) [e.g. football / soccer, (ice) hockey]
englische Woche {f} [z. B. Fußball, Eishockey]sports
slap shot gut [coll.] [hockey player's syndrome]
Sportlerleiste {f}med.
sudden victory overtime [sudden death] [e.g. hockey]
Sudden Death {m} [Spielentscheidung durch das erste gefallene Tor bzw. die ersten erzielten Punkte in einer Spielverlängerung]sports
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung