| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [site |
|
- supposed {adj} [date of birth, site of temple, author also]
- mutmaßlich
- to friend sb. [on a social networking site]
- jdn. adden [dem Verzeichnis der Freunde hinzufügen]comp.neol.
- to remediate [site, land, etc.]
- Bewohnbarkeit wiederherstellenecol.
- [power consumed on a construction site]
- Baustrom {m}constr.
- [day of the open heritage site]
- Tag {m} des offenen Denkmals
- [ladder used on a building site]
- Bauleiter {f}constr.
- [written notification of site selection]
- Standortbescheinigung {f}admin.ecol.telecom.
- clearance [site]
- Freimachen {n} [Grundstück]
- dig [site]
- Grabungsstätte {f}archaeo.
- home [site, seat]
- Sitz {m}
- jobsite [Am.] [spv.] [construction site]
- Baustelle {f}constr.
- lot [site]
- Stück {n} Land
- removal [relics, from their original site]
- Erhebung {f} [Reliquien, aus ihrer ersten Grabstätte]relig.spec.
- sanctuary [cultic site]
- Kultstätte {f}relig.
- view [site plan]
- Lageplan {m}
- vineyard [particular site]
- Riede {f}oenol.
- to dash to [a site, place]
- zu etw. [Dat.] hinrennen
- catalytic site [active site]
- katalytisches Zentrum {n} [katalytischer Ort eines Proteins (Enzym)]biochem.
- cleaning up [e.g. contaminated site, river]
- Sanierung {f} [z. B. Altlast, Fluss]
- felling area [or site]
- Schlag {m} [Ort]for.
- Ground Zero [collapse site of the World Trade Center, NYC]
- Ground Zero {m} [Einsturzstelle des World Trade Center, NYC]
- kitchen midden [prehistoric dump site]
- Køkkenmøddinger {m} [prähistorischer Abfallhaufen]archaeo.spec.
- rendition prison [black site]
- Geheimgefängnis {n} [für Terrorverdächtige]spec.
- work preparation [on building site]
- Arbeitsvorbereitung {f} [auf Baustelle]
- sunny site and shady site
- Sonnenlage und Schattenlage [Geländelage]
|
