|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [strange]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [strange]

odd {adj} [strange]
seltsam
sonderbar
befremdend
wunderlich
kurios
peculiar {adj} [strange, odd]
seltsam
curious {adj} [strange]
seltsam
merkwürdig
kurios
sonderbar
wunderlich [seltsam]
odd {adj} [strange, peculiar]
merkwürdig
queer {adj} [dated] [strange]
seltsam
eigenartig
wunderlich [seltsam]
weird {adj} [coll.] [bizarre, very strange]
krank [ugs.] [salopp] [bizarr, verquer, absonderlich]
(sehr) seltsam
quaint {adj} [strange]
sonderbar
eigenartig
eigentümlich
seltsam
queer {adj} [dated] [strange, peculiar, eccentric, suspicious]
komisch [ugs.] [seltsam, eigenartig, absonderlich, verdächtig]
different {adj} [strange]
fremd [anders, nicht vertraut]
droll {adj} [strange]
seltsam
eigenartig
sophisticated {adj} {past-p} [strange, distorted]
verdreht [ugs.]
new {adj} [alien, strange]
fremd
deeply {adv} [strange, interested]
höchst
sth. sophisticates [makes strange]
etw. verdreht
weird {adj} [coll.] [very strange, bizarre]
(äußerst) merkwürdig
weird {adj} [coll.] [very strange; bizarre]
(äußerst) eigenartig
to feel [of objects: feel strange, rough, etc.]
sich anfühlen [von Objekten: sich seltsam, rau etc. anfühlen]
squirrel [Am.] [sl.] [strange or eccentric person]
Spinner {m} [ugs., hier im Sinn von Exzentriker]
oddball [coll.] [a strange or eccentric person]
seltener Vogel {m} [ugs.] [sonderbarer Mensch, Exzentriker]
strangelets [strange quark stars]
Seltsame {pl}phys.
off-kilter {adj} [coll.] [strange, not right in some way]
seltsam [nicht normal]
queer sounding {adj} [dated] [strange sounding]
seltsam klingend
strange-sounding {adj} [also: strange sounding]
seltsam klingend
whacked (out) {adj} [Br.] [coll.] [strange, unusual]
abgefahren [ugs.] [veraltend] [außergewöhnlich, unkonventionell]
to couch-surf [coll.] [sleeping on strange sofas]
couchsurfen [ugs.] [übernachten auf fremden Sofas]TrVocab.
strange person [strange character]
Sonderling {m}
a bit queer [dated] [strange]
etwas seltsam
a little weird {adj} [coll.] [strange, bizarre]
ein wenig eigenartig
to act a bit queer [dated] [strange]
sich etwas eigenartig benehmen
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung