Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   PL   FI   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: American
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: American
American {adj} <Am.>
amerikanisch <am., amer., amerik.>
American
Amerikaner {m}ethn.
Ami {m} [ugs.]
American [female]
Amerikanerin {f}ethn.
(American) Indian {adj}
indianisch
African-American {adj}
afroamerikanisch
Afro-American {adj}
afroamerikanisch
schwarzamerikanisch
all-American {adj}
ganz amerikanisch
typisch amerikanisch
typisch US-amerikanisch
durch und durch amerikanisch
all-American {adj} [also called all-America] [selected top athlete]
all-American [Spitzensportler]sports
American Samoan {adj}
samoanisch
American studies {adj} [attr.]
amerikanistischeduc.acad.
American-born {adj}
in den USA geboren
in Amerika geboren
als Amerikaner geboren
American-owned {adj}
in amerikanischem Besitz [nachgestellt]
American-style {adj}
im amerikanischen Stil [nachgestellt]
nach amerikanischer Art [nachgestellt]
Anglo-American {adj}
angloamerikanisch
anglo-amerikanisch
englisch-amerikanisch
angelsächsisch [politisch, kulturell]
anti-American {adj}
antiamerikanisch
gegen die USA gerichtet
Asian American {adj}
asiatisch-amerikanisch
Austrian-American {adj}
austroamerikanisch
black American {adj}
schwarzamerikanisch
British-American {adj}
britisch-amerikanisch
Central American {adj}
zentralamerikanisch
mittelamerikanischgeogr.
domestic American {adj}
inneramerikanisch
early American {adj}
altamerikanischhist.
English-American {adj}
englisch-amerikanisch
German-American {adj}
deutschamerikanisch
Hispanic American {adj}
hispanoamerikanisch
Ibero-American {adj}
iberoamerikanischgeogr.
intra-American {adj} [e.g. trade]
inneramerikanisch [z. B. Handel]
Italian American {adj}
italoamerikanisch
Jewish-American {adj}
jüdisch-amerikanisch
Latin American {adj}
lateinamerikanisch
iberoamerikanischgeogr.
Latin-American {adj}
lateinamerikanisch
Mexican American {adj}
mexikanisch-amerikanisch
Native American {adj}
indianisch
uramerikanisch [auf die Ureinwohner bezogen]ethn.
non-American {adj}
nichtamerikanisch
North American {adj}
nordamerikanisch
Pan-American {adj}
panamerikanisch
pro-American {adj}
proamerikanisch
South American {adj}
südamerikanisch
truly American {adj}
uramerikanisch [erzamerikanisch, zutiefst amerikanisch]
un-American {adj}
unamerikanisch
US-American {adj}
US-amerikanisch
(American) badger [Taxidea taxus]
Silberdachs {m}zool.
(American) Bandstand
[TV-Musikshow]mus.
(American) bison [Bison bison]
Bison {m}zool.
(American) bittersweet [Celastrus scandens]
Amerikanischer Baumwürger {m}bot.
(American) boxwood [Cornus florida, syn.: C. florida f. xanthocarpa, C. urbiniana, Benthamidia florida]
Amerikanischer Hornstrauch {m}bot.
(Amerikanischer) Blumen-Hartriegel / Blumenhartriegel {m}bot.
(American) burnweed [Erechtites hieracifolia, syn.: E. hieraciifolia, E. hieraciifolius, E. hieracifolius]
Amerikanisches Scheingreiskraut {n}bot.
(American) cranesbill [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}bot.
(American) elderberry [Sambucus canadensis]
Kanadischer Holunder {m}bot.
Nordamerikanischer Holunder {m}bot.
(American) flagfish [Jordanella floridae]
Floridakärpfling {m}fish
(American) harebell [Campanula rotundifolia, syn.: C. alaskana, C. dubia, C. heterodoxa, C. intercedens, C. petiolata, C. sacajaweana]
Gemeine Glockenblume {f}bot.
(American) Indian
Indianer {m}
(American) Indian [female]
Indianerin {f}ethn.
(American) Mafia [Am.] [also known as Cosa Nostra or La Cosa Nostra]
La Cosa Nostra {f} [US-amerik. Ableger der originären sizilianischen Mafia]
(American) pokeweed [Phytolacca americana]
Amerika-Kermesbeere {f} [Amerikanische Kermesbeere]bot.
Zehnmännige Kermesbeere {f} [Amerikanische Kermesbeere]bot.
African American [Am.]
schwarzer Amerikaner {m}
African American [female]
Afroamerikanerin {f}
African American [female] [Am.]
schwarze Amerikanerin {f}
African-American
Afroamerikaner {m}
Afro-American
Afroamerikaner {m}
Afro-American [female]
Afroamerikanerin {f}
American agave [Agave americana]
Jahrhundertpflanze {f}bot.
Amerikanische Agave {f}bot.
Hundertjährige Agave {f}bot.
American alligator [Alligator mississippiensis]
Hechtalligator {m}zool.
Mississippi-Alligator {m}zool.
American aloe [Agave americana]
Amerikanische Aloe {f}bot.
Jahrhundertpflanze {f}bot.
Amerikanische Agave {f}bot.
Hundertjährige Aloe {f}bot.
American angelica [Angelica atropurpurea]
Purpur-Engelwurz {f}bot.
Amerikanische Engelwurz {f}bot.
American anglerfish [Lophius americanus]
Amerikanischer Seeteufel {m}fish
American anole [Anolis carolinensis]
Rotkehlanolis {m}zool.
Grüner Anolis {m}zool.
Amerikanisches Chamäleon {n}zool.
American arborvitae [Thuja occidentalis]
Gewöhnliche Thuja {f}bot.
Abendländische Thuja {f}bot.
Abendländischer Lebensbaum {m}bot.
American arum [Arisaema triphyllum, syn.: A. atrorubens, Alocasia triphylla, Arum atrorubens, A. triphyllum] [Jack-in-the-pulpit]
Dreiblatt-Feuerkolben {m}bot.
American ash [Fraxinus americana]
Amerikanische Esche {f}bot.
Weiß-Esche {f}bot.pharm.
nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten