dict.cc Wörterbuch :: Certificate :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Certificate

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» CER | CERT | certificate

	NOUN	a certificate \| certificates
	VERB	to certificate \| certificated \| certificated certificating \| certificates
	SYNO	certificate \| security \| certification ...
	certificate \| security certificate \| certification \| credential \| credentials © Princeton University

to certificate: bescheinigen
beglaubigen
bezeugen
beurkunden
zertifizieren
certificate: Zeugnis {n} [Bescheinigung]
Urkunde {f}
Nachweis {m} [Zeugnis]
Attest {n}
Schein {m} [Bestätigung etc.]admin.
Erlaubnis {f}
Diplom {n}
Beglaubigung {f}
Bestätigung {f}
amtliche Bescheinigung {f}admin.
certificate <cert.>: Zertifikat {n}
Bescheinigung {f}
certificate [official document]: Zeugnis {n}
"Abitur" certificate: Abiturzeugnis {n}educ.
(certificate) renewal: Zertifikatserneuerung {f}comp.spec.
acceptance certificate: Abnahmeprotokoll {n}
Abnahmebescheinigung {f}
Abnahmeschein {m}constr.
accompanying certificate: Begleitschein {m}econ.tech.
accountant's certificate: Prüfungsbescheinigung {f}acc.
airworthiness certificate: Lufttüchtigkeitszeugnis {n}aviat.
allotment certificate: Bezugsrechtsbescheinigung {f}
annuity certificate: Rentenbrief {m}
apprenticeship certificate: Lehrzeugnis {n}
Lehrlingszeugnis {n}
approval certificate: Abnahmezeugnis {n}
Zulassungsschein {m}tech.
Aryan certificate [Nazi Germany]: Ariernachweis {m}hist.
attorney's certificate: Zulassung {f} als Anwalt
audit certificate: Prüfungsbericht {m}
Bestätigungsvermerk {m}
average certificate: Havariezertifikat {n}
bank certificate: Bankbestätigung {f} des Kontenstands
baptism certificate: Taufschein {m}admin.relig.
baptismal certificate: Taufschein {m}admin.relig.
Taufurkunde {f}admin.relig.
Taufbescheinigung {f}admin.relig.
bearer certificate: Inhaberzertifikat {n}
birth certificate: Geburtsschein {m}
Geburtsurkunde {f}
birth certificate [showing natural parents]: Abstammungsurkunde {f}admin.
boating certificate: Segelschein {m}
bond certificate: Pfandbrief {m}fin.
calibration certificate: Kalibrierschein {m}
Kalibrierzertifikat {n}
Eichzertifikat {n}tech.
carriers certificate: Spediteurladebescheinigung {f}
certificate holder: Inhaber {m} eines Zertifikats
certificate owner <CO>: Zertifikatnehmer {m} <ZN>comp.Internet
certificate trading: Zertifikathandel {m}econ.
charge certificate: Grundbuchbestellungurkunde {f}
clearance certificate: Zollabfertigungsschein {m}
Unschädlichkeitszeugnis {n}
Zollfreigabebescheinigung {f}
Unbedenklichkeitsbescheinigung {f}
Freigabeerklärung {f} [z. B. Zoll]
Negativbescheinigung {f}law
coaching certificate: Trainerschein {m}sports
collective certificate: Sammelbescheinigung {f}
commissioning certificate: Inbetriebnahmeprotokoll {n}
commutation certificate: Wandelzertifikat {n}
completion certificate: Übergabeprotokoll {n}
Fertigstellungsbescheinigung {f}law
compliance certificate: Übereinstimmungsnachweis {m}
craft certificate: Facharbeiterbrief {m}
death certificate: Todeserklärung {f} [Totenschein]
Sterbeurkunde {f}admin.law
Totenschein {m}admin.med.
debenture certificate: Pfandbrief {m}fin.
degree certificate: Abschlusszeugnis {n} [Universität]acad.
denazification certificate: Persilschein {m} [ugs.] [in Bezug auf nationalsozialistische Straftäter]hist.
deposit certificate: Einlagenzertifikat {n}
deregistration certificate: Abmeldebescheinigung {f}
digital certificate: digitales Zertifikat {n}comp.
diploma certificate: Diplomurkunde {f}educ.
dividend certificate: Dividendenschein {m}
divorce certificate: Scheidungsurkunde {f}law
doctor's certificate: ärztliches Zeugnis {n}med.
doctor's certificate [for school / work absence]: Krankschreibung {f}med.
doctoral certificate: Promotionsurkunde {f}acad.educ.
eligibility certificate: Berechtigungsbescheinigung {f}
emission certificate: Schadstoffzertifikat {n}
Emissionszertifikat {n}ecol.
examination certificate: Prüfungszeugnis {n}
exempting certificate: Ausnahmebescheinigung {f}
exit certificate: Ausreisevisum {n}
export certificate: Ausfuhrnachweis {m}
faked certificate: Zertifikationsfälschung {f} [gefälschtes Zertifikat]
fire certificate: Brandschutzbescheinigung {f}FireResc
firearm certificate <FAC>: Waffenbesitzkarte {f} <WBK>weapons
Waffenschein {m} [Waffenbesitzkarte]weapons
firearms certificate <FAC>: Waffenschein {m}lawweapons
genealogical certificate: Geburtsurkunde {f}law
Abstammungsurkunde {f}law
gift certificate: Gutschein {m}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten