Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   LA   PT   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Deputy
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Deputy
deputy {adj}
stellvertretend
deputy [proxy, substitute etc.]
Stellvertreter {m}
deputy
Vertreter {m} [Stellvertreter, auch Delegierter, Deputierter]
Abgeordneter {m}pol.
Amtsverweser {m} [geh.]
deputy [female]
Abgeordnete {f}pol.
Stellvertreterin {f}
Amtsverweserin {f} [geh.]
deputy [Br.]
Steiger {m}mining
deputy [parliamentary representative]
Deputierter {m}pol.
by deputy
Stellvertretung {f}
deputy chairman
stellvertretender Vorsitzender {m}admin.
deputy director
Vizedirektor {m}
Vertreter {m} des Direktors
stellvertretender Direktor {m}
Deputy Director
Abteilungsbevollmächtigter {m}
deputy director [female]
Vizedirektorin {f}
stellvertretende Direktorin {f}
deputy headmaster [Br.] [school]
Konrektor {m} [stellvertretender Direktor]educ.
deputy headmistress [Br.] [school]
Konrektorin {f} [stellvertretende Direktorin]educ.
deputy leader [Br.]
stellvertretender Parteivorsitzender {m} im britischen Unterhauspol.
deputy mayor
stellvertretender Bürgermeister {m}pol.
deputy president
Vizepräsident {m}pol.
deputy rector
Konrektor {m}educ.
deputy sheriff
Hilfssheriff {m}
parliamentary deputy
Parlamentsabgeordneter {m}pol.
people's deputy
Volksdeputierter {m}pol.
Reichstag deputy
Reichstagsabgeordneter {m}hist.pol.
sheriff's deputy
Hilfssheriff {m}
to act as sb.'s deputy
als jds. Vertreter tätig sein
to appoint as deputy
als Vertreter bestellen
to provide a deputy
einen Vertreter / Stellvertreter stellen
Deputy General Manager <DGM>
stellvertretender Geschäftsführer {m}econ.
deputy kitchen chef [sous-chef de cuisine]
stellvertretender Küchenchef {m} [Sous-chef]gastr.jobs
Deputy Permanent Representative [with the UN etc.]
Ständiger Vertreter {m} [bei der UNO etc.]pol.
deputy prime minister
Vizepremierminister {m}pol.
Deputy Prime Minister
Vizeministerpräsident {m}pol.
Vize-Ministerpräsident {m}pol.
Deputy Prime Minister [female]
Vizeministerpräsidentin {f}pol.
Vize-Ministerpräsidentin {f}pol.
to act as deputy (for sb.)
(für jdn.) als Stellvertreter einspringen
deputy chief executive officer [of a corporation]
stellvertretender Hauptgeschäftsführer {m}econ.
Deputy Chief of Staff <DCOS>
Stellvertretender Chef {m} des Stabesmil.
Deputy Head of Government
stellvertretender Regierungschef {m}pol.
Deputy Head of Government [female]
stellvertretende Regierungschefin {f}pol.
deputy minister of defence [Br.]
stellvertretender Verteidigungsminister {m}mil.pol.
Deputy Secretary of State [Am.]
Vize-Außenminister {m}pol.
Deputy Secretary of State [female] [Am.]
Vize-Außenministerin {f}pol.
to elect a deputy from its midst
einen Vertreter aus den Mitgliedern wählen
office of the deputy prime minister [Br.]
Amt {n} des stellvertretenden Premierministerspol.
The Deputy
Der Stellvertreter [Rolf Hochhuth]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten