|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: District
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: District

district {adj} [attr.] [e.g. town, municipality, boundary, synod]
Kreis- [z. B. Stadt, Gemeinde, Grenze, Synode]admin.geogr.
district {adj} [attr.]
bezirklichurban
district <dist.>
Bezirk {m} <Bez.>admin.
district
Stadtteil {m}urban
Kreis {m} [Gebiet]geogr.
Stadtviertel {n}urban
Gau {m}geogr.hist.
Verwaltungsbezirk {m}admin.
Bann {m} [schweiz.] [südd.] [westd.] [Gemeindebann, Gemarkung]geogr.lawpol.
Landstrich {m}geogr.
Distrikt {m}
Rayon {m} [österr., schweiz., sonst veraltet] [Bezirk]admin.
district [geographical area]
Gegend {f}
district [of a city]
Quartier {n} [bes. schweiz.] [Stadtviertel]urban
district [part of a town, village]
Ortsteil {m}
district [police]
Revier {n} [Polizei]
district [local administrative unit]
Kreis {m} <Kr> [Schleswig-Holstein, Nordrhein-Westfalen für Landkreis]admin.
district [in a forest area]
Jagen {m} [Abteilung, Distrikt] [in Preußen]for.
district [rural]
Gemarkung {f} [Bezirk]
(city) district
Stadtviertel {n}urban
(district) physician
Physikus {m} [veraltet]jobsmed.
administrative district
Amtsbezirk {m}admin.
Gouvernement {n}admin.
Verwaltungsbezirk {m}admin.
Verwaltungsbereich {m}admin.
Landkreis {m} [Deutschland]admin.
administrative district [in Germany]
Regierungsbezirk {m} <Reg.-Bez.>admin.pol.
agency district
Vertreterbezirk {m}
agricultural district
landwirtschaftlicher Bezirk {m}
banking district
Bankenviertel {n}urban
bar district
Kneipenviertel {n}urban
border district
Grenzbezirk {m}
business district
Geschäftsviertel {n}urban
cadastral district
Flur {f}law
Katasterbezirk {m}fin.
castle district [of a town]
Burgviertel {n} [einer Stadt]urban
Schlossviertel {n} [einer Stadt]urban
church district
Dekanat {n}relig.
Kirchenkreis {m}relig.
Kirchendistrikt {m}relig.
city district
Stadtviertel {n}urban
coal district
Revier {n}mining
Kohlerevier {n}mining
Kohlenrevier {n}mining
Kohlenabbaugebiet {n}mining
commercial district
Handelsbezirk {m}urban
Geschäftsviertel {n}urban
communal district
Gemarkung {f}
congested district
überfüllter Bezirk {m}
congressional district
Bundeswahlkreis {m}pol.
constituency district
Wahlbezirk {m}pol.
cultural district
Kulturviertel {n}urban
development district
Entwicklungszone {f}
Entwicklungsbezirk {m}pol.
district administration
Kreisverwaltung {f}admin.
Bezirksverwaltung {f}admin.
Distriktverwaltung {f}admin.
District Administrator
Landrat {m} [oberster Beamter eines Landkreises]admin.
district assembly
Distriktversammlung {f}
Kreistag {m}pol.
district association
Kreisverband {m}law
district attorney <D.A.> [Am.]
Staatsanwalt {m}law
Bezirksstaatsanwalt {m}law
district attorney <D.A.> [female] [Am.]
Staatsanwältin {f}law
district authority
Bezirksamt {n}
Bezirkshauptmannschaft {f} [österr.] <BH>admin.
district boundary
Kreisgrenze {f}
district capital
Kreisstadt {f}
Bezirksmetropole {f} [Neol.] [Bezirkshauptstadt]
Kreishauptstadt {f}geogr.pol.
Distrikthauptstadt {f}admin.geogr.
Bezirkshauptstadt {f} [österr.]admin.geogr.
district capital [in the former GDR]
Bezirksstadt {f}
district captaincy
Bezirkshauptmannschaft {f} [österr.] <BH>admin.
district chapter [Am.]
Kreisverband {m}pol.
district commission [in Austria]
Bezirkshauptmannschaft {f} [österr.] <BH>admin.
district commissioner
Bezirkshauptmann {m} [österr.]admin.
district committee
Bezirkskomitee {n}admin.pol.
district committee [in GDR]
Kreisleitung {f}
district councillor [Br.]
Bezirksrat {m} [österr.]
district councillor [female] [Br.]
Bezirksrätin {f} [österr.]
district court
Amtsgericht {n}law
Landgericht {n} <LG>law
Regionalgericht {n} [schweiz.]law
District Court
Kreisgericht {n}law
Bezirksgericht {n}law
district development
Stadtteilentwicklung {f}urban
district elections [to a district assembly]
Bezirksvertretungswahlen {pl}pol.
district executive [e.g. Member of the Munich CSU District Executive]
Bezirksvorstand {m} [einer Partei] [z. B. Mitglied des CSU-Bezirksvorstands München]pol.
district government
Bezirksregierung {f}
district government [of Upper Bavaria, Lower Bavaria, Middle Franconia, etc.]
Regierung {f} [von Oberbayern, Niederbayern, Mittelfranken usw.]admin.pol.
district headquarters [Ind.]
Kreisstadt {f}
district heating
Fernheizung {f}
Fernwärme {f}tech.
district hospital [Am.]
Krankenhaus {n} der Zentralversorgungmed.
district inspector
Rayonsinspektor {m} [österr.] [schweiz.]jobs
district league [football]
Bezirksliga {f}sports
district level
Distriktebene {f}admin.pol.
district magistrate
Amtmann {m}
district management
Stadtteilmanagement {n}urban
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung