dict.cc Wörterbuch :: Golden :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Golden

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

golden {adj}: golden
goldgelb
gülden [poet.]
einmalig [Gelegenheit]
goldig [poet.: golden]
all-golden {adj}: ganz in Gold
most golden {adj}: güldenste [dichter.]
golden brown {adj}: goldbraun
golden yellow {adj}: goldgelb
golden-colored {adj} [Am.]: goldfarben
golden-coloured {adj} [Br.]: goldfarben
golden age: goldene Zeit {f}
goldenes Zeitalter {n}
golden boy: Sonnyboy {m}
golden hue: Goldton {m}
golden days: goldige Zeiten {pl}
Golden Roof: Goldenes Dachl {n} [Sehenswürdigkeit]
golden rule: goldene Regel {f}
math. goldener Schnitt {m}
golden beads: Goldperlen {pl}
golden hours: glückliche Stunden {pl}
golden spoon: goldener Löffel {m}
golden touch: goldene Note {f}
golden years: goldene Jahre {pl}
golden bridge: goldene Brücke {f}
golden jubilee: goldenes Jubiläum {n}
golden redfish: Goldbarsch {m}
golden wedding: goldene Hochzeit {f}
golden opportunity: goldene Gelegenheit {f}
einmalige Gelegenheit {f}
golden age [fig.]: Hochblüte {f}
Blütezeit {f} [fig.]
golden boy [coll.]: Goldjunge {m} [ugs.]
golden color [Am.]: Goldton {m}
golden colour [Br.]: Goldton {m}
golden goose [fig.]: goldene Gans {f} [fig.]
golden shot [coll.]: goldener Schuss {m} [ugs.] [tödliche Überdosis]
golden hello [coll.]: Einstellungsprämie {f}
golden thread [fig.]: roter Faden {m}
golden handshake [coll.]: hohe Abfindung {f}
golden shot [drug] [coll.]: tödliche Überdosis {f}
golden shower [vulg.] [sl.]: Natursekt {m} <NS> [Fetisch] [ugs.]
golden pages [classified business directory] [Irish]: Gelbe Seiten {pl}
Golden Crescent: geogr. Goldener Halbmond {m}
Golden Shell [Conca d'Oro: valley by Palermo, Sicily]: geogr. Goldene Muschel {f}
golden ratio [Sectio aurea]: math. goldener Schnitt {m}
golden section [Sectio aurea]: math. goldener Schnitt {m}
golden brown [sl.]: drugs Golden Brown {n} [Heroin]
golden eel [Gymnothorax miliaris]: ichthyo. Goldschwanz-Muräne {f}
golden oldie [coll.]: mus. Oldie {m} [ugs.]
(golden) oldie [coll.] [song]: mus. Evergreen {m}
Golden Gate: archi. Goldenes Tor {n} [Konstantinopel]
golden goal: sports Entscheidungstor {n} [Fußball]
golden finish: sports goldener Abschluss {m} [Gewinn einer Goldmedaille]
golden girl [coll.]: sports Goldmädchen {n} [ugs.]
golden goal [football]: sports Golden Goal {n}
golden chance [football] [coll.]: sports hundertprozentige Chance {f} [ugs.]
golden opportunity [football] [coll.]: sports hundertprozentige Möglichkeit {f} [ugs.]
golden retriever: zool. Golden Retriever {m}
golden mole [Chrysochloridae]: zool. Goldmull {m}
golden frog [genus Mantella]: zool. Madagaskar-Buntfrosch {m}
golden jackal [Canis aureus]: zool. Goldschakal {m}
golden bandicoot [Isoodon auratus]: zool. Goldener Kurznasenbeutler {m}
golden angwantibo [Arctocebus aureus]: zool. Goldener Bärenmaki {m}
golden hamster [Mesocricetus auratus]: zool. Goldhamster {m}
golden lancehead [Bothrops insularis]: zool. Insel-Lanzenotter {f}
golden marmoset [Leontopithecus rosalia]: zool. Goldenes Löwenäffchen {n}
golden nematode [Globodera rostochiensis]: zool. Goldnematode {m}
golden eelworm [Globodera rostochiensis, syn.: Heterodera rostochiensis]: zool. Goldnematode {m}
zool. Gelber Kartoffelzystennematode {m}
golden nematode [Globodera rostochiensis, syn.: Heterodera rostochiensis]: zool. Gelber Kartoffelzystennematode {m}
golden monkey [Cercopithecus kandti, formerly: Cercopithecus mitis kandti]: zool. Goldmeerkatze {f}
Golden Horde: hist. Goldene Horde {f}
Golden Team [Hungary national football team of the 1950s]: hist.sports Goldene Elf {f} [ungarische Fußballnationalmannschaft der 1950er]
golden gram [Vigna radiata]: agr.bot.food Mungbohne {f}
agr.bot.food Mungobohne {f}
bot. Lunjabohne {f}
bot. Jerusalembohne {f}
golden syrup [Br.]: gastr. (gelber) Sirup {m}
gastr. (heller) Zuckersirup {m}
golden beryl: mineral. Goldberyll {m}
golden calf: bibl. goldenes Kalb {n}
golden statue: art Goldstatue {f}
Golden Fleece: myth. Goldenes Vlies {n}
golden kiwifruit: bot. Kiwi Gold {f}
bot. Zespri™ Gold {f}
golden garlic [Allium moly]: bot. Goldlauch {m}
golden root [Rhodiola rosea]: bot. Rosenwurz {f}
golden dock [Rumex maritimus]: bot. Ufer-Ampfer {m}
bot. Strand-Ampfer {m}
golden apple [Spondias dulcis]: bot. Ambarella {f}
bot. Goldpflaume {f}
golden oak [Quercus alnifolia]: bot. Erlenblättrige Eiche {f}
golden nard [Valeriana celtica]: bot. Echter Speik {m}
golden ragwort [Senecio aureus]: bot. Goldenes Greiskraut {n}
bot. Goldenes Kreuzkraut {n}
golden clover [Trifolium aureum]: bot. Goldklee {m}
bot. Gold-Klee {m}
golden wattle [Acacia pycnantha]: bot. Goldakazie {f}
golden berry [Physalis peruviana]: bot. Andenbeere {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten