dict.cc Wörterbuch :: He :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: He

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	PRON	he \| him \| his they
	SYNO	He \| atomic number 2 \| helium
	He \| atomic number 2 \| helium © Princeton University

he {pron}: er
he'll: er wird
he's [he is]: er ist
he'd [he had]: er hatte
he's [he has]: er hat
he'd [he would]: er würde
hepatoencephalopathy <HE>: med. Hepatoenzephalopathie {f} <HE>
helium <He> [E-939]: chem.food Helium {n} <He>
s/he {pron}: er/sie
he who: derjenige
He ran.: Er lief.
he alone: er allein
He came.: Er ist gekommen.
He left.: Er ist weg.
He sang.: Er sang.
Er hat gesungen. [südd.]
He arose.: Er hat sich erhoben.
He threw.: Er hat geworfen.
He's busy.: Er ist nicht zu sprechen.
He's family.: Er gehört zur Familie.
He's yellow!: Er hat Schiss!
He's Spanish.: Er ist Spanier.
He's finished.: Er ist geschlagen.
He's Scottish.: Er ist Schotte.
He's prejudiced.: Er ist voreingenommen.
He originated ...: Von ihm stammt ...
He's unflappable.: Er ist durch nichts aus der Fassung zu bringen.
high explosive {adj} <HE>: hochexplosiv
He's flakey. [Am.]: Er ist unzuverlässig.
He's chicken. [coll.]: Er ist ein Feigling.
Er ist ein feiges Huhn. [ugs.]
He's English.: ethn. Er ist Engländer.
He's hopeless.: idiom An ihm ist Hopfen und Malz verloren. [ugs.]
He's peeved. [coll.]: idiom Ihm ist eine Laus über die Leber gelaufen. [ugs.]
he-man [coll.]: echter Mann {m}
ganzer Kerl {m} [ugs.]
hepatic encephalopathy <HE>: med. hepatische Enzephalopathie {f} <HE>
he-cat: zool. Kater {m}
he-goat: zool. Ziegenbock {m}
higher education <H.E.> <Br.: HE>: educ. höhere Bildung {f}
He is so!: Ist er doch!
as he went: auf seinem Weg
How is he?: Wie geht's ihm? [ugs.]
Wie gehts ihm? [ugs.] [Rsv.]
So did he.: Genau wie er.
He is away.: Er ist fort.
He is busy.: Er hat zu tun.
He has died.: Er ist nicht mehr. [geh., veraltend: Er ist gestorben.]
He hopes so.: Er hofft es.
He likes me.: Ich gefalle ihm.
He's not in.: Er ist nicht da.
He came last.: Er kam zuletzt.
He dated her.: Er ging mit ihr (aus.) [ugs.]
He dealt ill.: Er handelte unrecht.
Er handelte schlecht.
Er benahm sich schlecht.
He is ailing.: Er ist krank.
He is French.: Er ist Franzose.
He's hard up.: Es geht ihm schlecht.
He's on duty.: Er hat Dienst.
He's the one.: Er ist der Richtige.
Has he indeed?: Hat er das wirklich?
He dropped in.: Er kam auf einen Sprung herein.
He has brains.: Er hat Verstand.
Er hat Köpfchen.
He is missing.: Er fehlt.
He lacks time.: Es gebricht ihm an Zeit. [geh.]
He mixes well.: Er ist kontaktfreudig.
He took leave.: Er verabschiedete sich.
He tried hard.: Er gab sich große Mühe.
He used to ...: Er pflegte ... [etw. zu machen / tun / erledigen / verrichten etc.]
He won't talk.: Er will nicht reden.
He's a junkie.: Er fixt. [ugs.]
He's our hope.: Er ist unser Hoffnungsträger.
He's well off.: Er ist gut dran.
Es geht ihm (finanziell) gut.
Oh, he's cute!: Ach, ist der goldig!
The day he ...: Der Tag, an dem er ...
He became pale.: Er wurde bleich.
He has purpose.: Er weiß, was er will.
He hasn't come.: Er ist nicht gekommen.
He is dyslexic.: Er ist Legastheniker.
He lives alone.: Er lebt allein.
Er wohnt allein.
He was delayed.: Er wurde aufgehalten.
He's a drinker.: Er trinkt. [Er ist Alkoholiker.]
He's badly off.: Es geht ihm schlecht.
He's not lucid.: Er ist nicht ganz bei Verstand.
He's the limit.: Er ist unglaublich.
How's he doing?: Wie geht es ihm?
Wie steht es um ihn?
What's he like?: Wie ist er (so)?
'...,' he added.: "...", schloss er an.
He became aware.: Er wurde inne. [geh.]
He can't behave.: Er kann sich nicht benehmen.
He dealt fairly.: Er handelte recht.
Er benahm sich anständig.
He didn't budge.: Er rührte sich nicht.
He has visitors.: Er hat Besuch.
He is epileptic.: Er ist Epileptiker.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten