dict.cc Wörterbuch :: ID :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ID

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	an id \| ids
	SYNO	I.D. \| ID \| Gem State \| Idaho
	I.D. \| ID Gem State \| ID \| Idaho © Princeton University

ID'd {adj} {past-p}: identifiziert
ID'ed {adj} {past-p}: identifiziert
idem <id.>: derselbe
dieselbe
dasselbe
oben erwähnt
idem {adj} <id.>: oben angeführt
to ID sb. [coll.]: jdn. identifizieren
jds. Identität feststellen
jdn. kontrollieren [Ausweis, Führerschein etc.]
identity <ID>: Identität {f}
identification <ID>: Ausweis {m}
Identifizierung {f} <ID>
ID [coll.] [identification papers / card]: Ausweis {m}
Indonesia <.id>: geogr. Indonesien {n}
Idaho <ID> [Gem State]: geogr. Idaho {n} [US-Bundesstaat]
id: psych. Es {n}
id est <i.e.>: das heißt <d. h.>
that is <id est, i.e.>: das heißt <d.h.>
tax ID: Steuernummer {f}
call ID: Rufnummernüberprüfung {f}
fake ID: falscher Ausweis {m}
gefälschter Ausweis {m}
ID card: Ausweis {m}
Personalausweis {m}
Identitätskarte {f} [schweiz.] [österr. veraltet]
user ID: Anwenderindentifizierung {f}
comp. Benutzerkennung {f}
child ID: Kinderausweis {m}
photo ID: Lichtbildausweis {m}
trade ID: Umsatzsteuernummer {f}
caller ID: Rufnummernüberprüfung {f}
telecom. Anrufererkennung {f}
ID number: Ausweisnummer {f}
member ID: Mitgliedsausweis {m}
Member ID: Mitgliedsidentität {f}
country ID: Länderkennzahl {f}
customer ID: Kundennummer {f}
emergency ID: Notfallausweis {m}
taxpayer's ID <TIN>: Steuernummer {f}
phoney ID [coll.]: gefälschter Ausweis {m}
interface design <ID>: Schnittstellendesign {n} [auch Studiengangsbezeichnung]
interaction design <ID>: Interaktionsdesign {n} <ID> [auch Studiengangsbezeichnung]
interaction design <IxD, ID>: Interaktionsgestaltung {f} <IG> [auch: Interaction Design {n} (ID)]
identification label <ID label>: Identifikationsschild {n} <ID-Schild>
Kennschild {n} [z. B. Aufkleber]
identification plate <ID plate>: Kennschild {n} [aus hartem Material]
identification number <ID number>: Identifizierungsnummer {f} <IdNr., ID-Nr., ID-Nummer>
identification number <ID, ID number>: Kennnummer {f} <Kenn-Nr.>
ID card [of one's place of employment]: Dienstausweis {m}
identity card <ID> [as a compulsory official document]: Perso {m} [ugs.] [Personalausweis]
drain current <ID>: electr. Drainstrom {m} <ID> [D tiefgestellt]
order ID: acc. Auftragskennzeichen {n} <AKZ>
allergy ID: med. Allergiepass {m}
iodine deficiency <ID>: med. Iodmangel {m}
inflammatory disease <ID>: med. Entzündungserkrankung {f}
intrinsicoid deflection <ID>: med. oberer Umschlagpunkt {m} <OUP>
initial dose <ID>: med.MedTech.pharm. Anfangsdosis {f}
intelligent design <ID>: relig.spec. Intelligent Design {n} <ID>
instructional design <ID>: educ. Instruktionsdesign {n} <ID> [auch Instructional Design]
trader ID: comm. Händlernummer {f}
language ID: comp. Sprachkennung {f}
group ID <GID>: comp. Gruppen-ID {f}
interaction diagram <ID>: comp. Interaktionsdiagramm {n} <ID>
information disclosure <ID>: comp. Informationspreisgabe {f}
user identification <user ID>: comp. Benutzerkennung {f}
ID terminal: comp.MedTech. ID-Terminal {n}
hazard id tape: Gefahrenwarnband {n}
tax payer's ID: Steuernummer {f}
company ID (card): Dienstausweis {m}
patient identification number <patient ID number>: med. Patientenkennnummer {f}
military ID card: mil. Wehrpass {m}
induced draft fan <ID fan>: ind. Saugzug {m}
merchant identification number <MID, merchant ID No.>: comm. Vertragshändlernummer {f}
daylight ID camera: MedTech. Tageslicht-Aufbelichtungskamera {f}
to get asked for ID: nach dem Ausweis gefragt werden
piping and instrumentation diagram <P&I diagram, P&ID>: tech. Rohrleitungs- und Instrumentenfließbild {n} <RI-Fließbild>
Where id was, there shall ego be.: psych.quote Wo Es war, soll Ich werden. [Sigmund Freud]
Value Added Tax Identification Number <VAT ID>: comm. Umsatzsteuer-Identifikationsnummer {f} <USt-IdNr.> <UID-Nr.>
fully automatic transfer of the patient ID: MedTech. vollautomatische Übergabe {f} der Patienten-ID
The Ego and the Id: Flit. Das Ich und das Es [Sigmund Freud]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten