|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Japanese
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Japanese

Japanese {adj}
japanisch <jap.>
Japanese
Japanisch {n}ling.
Japanese {sg} [Japanese language study]
Japanwissenschaften {pl} [japanische Sprache]acad.ling.
the Japanese {pl}
die Japaner {pl} [als Volk]
anti-Japanese {adj}
japanfeindlich
in Japanese {adv}
auf Japanisch
Japanese-based {adj} [company, family, person etc.]
in Japan ansässig [Firma, Familie, Person etc.]
Japanese-based {adj} [person]
in Japan lebend
Japanese-born {adj}
in Japan geboren
Japanese-raised {adj} [person]
in Japan aufgewachsen
Japanese-speaking {adj}
japanischsprachigling.
non-Japanese {adj}
nichtjapanisch
Japanese (person)
Japaner {m}ethn.
Japanese (person) [female]
Japanerin {f}ethn.
Japanese Alps
Japanische Alpen {pl}geogr.
Japanese American
japanischer Amerikaner {m}
Japanese ash [veneer]
Tamo {n} [Furnier]
Japanese bondage [BDSM]
Japan-Bondage {f} {n} [BDSM]
Japanese course
Japanischkurs {m}educ.ling.
Japanese cuisine
japanische Küche {f}gastr.
Japanese dictionary
Japanischwörterbuch {n}ling.
Japanese encephalitis <JE>
Japanische Enzephalitis {f} <JE>med.VetMed.
Japanese flag
japanische Flagge {f}pol.
Japanfahne {f}pol.textil.
Japanflagge {f}pol.textil.
Japanese gook [Am.] [sl.] [pej.]
Japse {m} [pej.]
Japanese language
japanische Sprache {f}ling.
Japanese plane
Kanna {m}tools
Japanese saw
Japansäge {f}
Japanese seat [seiza]
japanischer Sitz {m} [Seiza]
Japanese silk
Japanseide {f}
japanische Seide {f}
Japon {m} [Seide]
Japanese spatula
Japanspachtel {m} {f}
Japanese studies {pl}
Japanologie {f}acad.ling.lit.
Japanese studies <JS>
Japanwissenschaften {pl}acad.ling.lit.
Japanese teacher
Japanischlehrer {m}educ.jobsling.
Japanese teacher [female]
Japanischlehrerin {f}educ.jobsling.
Japanese teahouse
japanisches Teehaus {n}
Japanese willow [Salix japonica]
Japanische Weide {f}
Japanese yen <JPY, ¥>
Yen {m} <JPY, ¥>curr.
anti-Japanese movement
japanfeindliche Bewegung {f}
anti-Japanese sentiment
japanfeindliche Einstellung {f}
Imperial Japanese Army <IJA>
Kaiserliche Japanische Armee {f}hist.mil.
Imperial Japanese Navy <IJN>
Kaiserliche Japanische Marine {f}hist.mil.
Japanese Industrial Standards <JIS>
[Standards, die in Japan bei industriellen Aktivitäten eingesetzt werden]engin.tech.
Japanese lung fluke [Paragonimus westermani]
Lungenwurm {m}med.
Japanese tea ceremony
japanische Teezeremonie {f}
Japanese tissue paper
Japanseidenpapier {n}
Japanese war tuba [coll.]
japanische Kriegstuba {f} [ugs.]hist.mil.tech.
Japanese-held island
von den Japanern besetzte Insel {f}mil.pol.
Russo-Japanese War
Russisch-Japanischer Krieg {m} [1904-1905]hist.
Sino-Japanese wars [1894-1895, 1937-1945]
chinesisch-japanische Kriege {pl}hist.
American of Japanese parentage
Amerikaner {m} japanischer Herkunft
Amerikaner {m} japanischer Abstammung
Amerikaner {m} mit japanischen Eltern
First Sino-Japanese War [1894-1895]
Erster Chinesisch-Japanischer Krieg {m}hist.
high-end Japanese restaurant
Nobeljapaner {m} [ugs.] [oft iron.] [teures japanisches Restaurant] [auch: Nobel-Japaner]comm.gastr.
Japanese Pharmaceutical Affairs Law <JPAL>
JPAL {n}med.pharm.QM
Second Sino-Japanese War [1937-1945]
Zweiter Chinesisch-Japanischer Krieg {m}hist.
This custom is Japanese only by adoption.
Dieser Brauch ist von den Japanern nur übernommen worden.
(Japanese) Ministry of Health, Labour and Welfare <MHLW> [Br.]
(japanisches) Ministerium {n} für Gesundheit, Arbeit und Sozialwesenpol.
Imperial Japanese Army Air Force
Kaiserlich Japanische Heeresluftstreitkräfte {pl}mil.
Imperial Japanese Navy Air Service <IJNAS>
Kaiserlich Japanische Marineluftstreitkräfte {pl}hist.
Japanese theorem for cyclic polygons
japanischer Satz {m} für in einen Kreis einbeschriebene Polygonemath.
The Japanese Lover [Isabel Allende]
Der japanische Liebhaberlit.F
(cutleaf) Japanese maple [Acer palmatum var. dissectum]
Schlitzblättriger Fächerahorn {m}bot.T
(dwarf) Japanese quince [Chaenomeles japonica, syn.: C. lagenaria]
Japanische Scheinquitte {f}bot.T
(Japanese) amberjack [Seriola quinqueradiata]
Japanische Seriola {f}fishT
(Japanese) black pine [Pinus thunbergii, syn.: Pinus thunbergiana]
Thunbergs Kiefer {f}bot.T
(Japanese) fatsia [Fatsia japonica, syn.: Aralia japonica, Aralia sieboldii]
Zimmeraralie {f}bot.T
Japanische Aralie {f}bot.T
(Japanese) grain moth [Aphomia sabella, syn.: Arenipses sabella]
Samenzünsler {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
(Japanese) honewort [Cryptotaenia japonica, syn.: C, canadensis var. japonica, Deringa dissecta, D. japonica]
Japanische Petersilie {f}bot.T
(Japanese) littleleaf / little-leaf / little leaf boxwood [Buxus microphylla]
Kleinblättriger Buchsbaum {m}bot.T
(Japanese) rice leafminer / leaf miner [Agromyza oryzae, syn.: A. oryzella, Oscinis oryzae, O. oryzella]
Reis-Minierfliege / Reisminierfliege {f}entom.T
(Japanese) tassel fern [Polystichum polyblepharum]
Japanischer Schildfarn {m}bot.T
(Japanese) tree lilac [Syringa reticulata]
Japanischer Flieder {m}bot.T
(Japanese) wineberry [Rubus phoenicolasius]
Japanische Weinbeere {f}bot.T
Rotborstige Himbeere {f}bot.T
(Japanese) wrinkled frog [Glandirana rugosa, syn.: Rana rugosa]
Japanischer Faltenfrosch {m}zool.T
(smooth) Japanese maple [Acer palmatum]
Fächer-Ahorn {m}bot.T
alpine Japanese pincushion flower [Scabiosa japonica var. alpina]
Japanische Berg-Skabiose {f} [auch: Japanische Bergskabiose]bot.T
cutleaf Japanese violet [Viola pinnata]
Fiederblättriges Veilchen {n}bot.T
Fieder-Veilchen / Fiederveilchen {n}bot.T
downy Japanese maple [Acer japonicum]
Japanischer Ahorn {m}bot.T
Eisenhutblättriger Ahorn {m}bot.T
Thunbergs Fächer-Ahorn / Fächerahorn {m}bot.T
dwarf Japanese columbine [Aquilegia flabellata]
Kurilen-Akelei {f}bot.T
giant Japanese butterbur [Petasites japonicus (subsp. / var. giganteus)]
Große Japanische Pestwurz {f}bot.T
green Japanese maple [Acer palmatum]
Echter Fächer-Ahorn / Fächerahorn {m}bot.T
Japanese (barnyard) millet [Echinochloa esculenta]
Japanhirse {f}bot.T
Japanische Hirse {f}bot.T
Japan-Hühnerhirse {f}bot.T
Japanese (common) catfish [Silurus asotus]
Amur-Wels {m}fishT
Japanese (false) bindweed [Calystegia hederacea, syn.: C. japonica, C. pubescens, Convolvulus japonicus, C. pubescens]
Japanische Zaunwinde {f}bot.T
Chinesische Zaunwinde {f}bot.T
Japanese (flowering) dogwood [Cornus kousa, syn.: Benthamidia kousa]
Japanischer Blumen-Hartriegel / Blumenhartriegel {m}bot.T
Japanese (flowering) quince [Chaenomeles speciosa]
Chinesische Zierquitte {f}bot.T
Chinesische Scheinquitte {f}bot.T
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung