dict.cc Wörterbuch :: Mediterranean :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Mediterranean

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» MEd | Mediterranean

	SYNO	Mediterranean \| Mediterranean Sea
	Mediterranean \| Mediterranean Sea © Princeton University

Mediterranean {adj}: Mittelmeer-
mediterran
südländisch [italienisch, spanisch etc]
mediterranean {adj} [original meaning]: von Land umgeben
Mediterranean: Mittelmeer {n}geogr.
eastern Mediterranean {adj}: ostmediterrangeogr.
Eastern Mediterranean {adj}: ostmittelmeerischgeogr.
to look mediterranean: südländisch aussehen
Australasiati Mediterranean: Australasiatisches Mittelmeer {n}geogr.
Mediterranean amaranth [Amaranthus graecizans, syn.: A. silvestris, A. thellungianus]: Griechischer Amarant {m}bot.
Griechischer Fuchsschwanz {m}bot.
Schmalblättriger Fuchsschwanz {m}bot.
Mediterranean area: Mittelmeerraum {m}
Mittelmeergebiet {n}geogr.
Mediterranean atmosphere: mediterranes Flair {n}
Mediterranean Avenue [Am.] [Monopoly]: Badstraße {f} [Monopoly]games
Mediterranean barbel [Barbus meridionalis]: Forellenbarbe {f}fish
Mediterranean barley [Hordeum marinum subsp. gussoneanum , syn.: H. geniculatum, H. gussoneanum, H. hystrix, H. marinum]: Trockenborstige Strandgerste {f}bot.
Mediterranean beach: Mittelmeerstrand {m}geogr.travel
Mediterranean bells {pl} [treated as sg.] [Allium bulgaricum, syn.: A. dioscoridis, A. meliophilum, Nectaroscordum bulgaricum, N. dioscoridis, N. siculum ssp. bulgaricum]: Bulgarischer Lauch {m}bot.
Mediterranean bluet [Coenagrion caerulescens]: Südliche Azurjungfer {f} [Libellenart]entom.
Mediterranean brome [Bromus lanceolatus, syn.: B. lanuginosus, B. macrostachys, Serrafalcus macrostachys]: Langgrannige Trespe {f}bot.
Mediterranean buckthorn [Rhamnus alaternus]: Stechpalmen-Kreuzdorn {m}bot.
Immergrüner Kreuzdorn {m}bot.
Mediterranean carrot [Daucus carota, syn.: D. abyssinicus, D. aegyptiacus, D. azoricus, D. carota ssp. sativus, D. gigidium, D. glaberrimus, D. hispanicus, D. rupestris]: Möhre {f}bot.
Karotte {f}bot.
Mohrrübe {f}bot.
Mediterranean catchfly [Silene colorata]: Farbiges Leimkraut {n}bot.
Mediterranean climate: Mittelmeerklima {n}meteo.
Mediterranean coast: Mittelmeerküste {f}geogr.
Mediterranean cone [Conus mediterraneus]: Mittelmeer-Kegelschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
Mediterranean countries: Mittelmeerländer {pl}geogr.
Mediterranean crab [Brachynotus sexdentatus, syn.: B. lucasi, Goneplax sexdentatus, Grapsus laevigatus, Heterograpsus lucasi, H. sexdentatus, Shurebus genoensis, S. genuensis]: Mittelmeer-Rennkrabbe {f}zool.
Mediterranean cruise: Mittelmeer-Kreuzfahrt {f}naut.travel
Mediterranean cuisine: Mittelmeerküche {f}gastr.
mediterrane Küche {f}gastr.
Mediterranean cypress [Cupressus sempervirens]: Trauerzypresse {f}bot.
Echte Zypresse {f}bot.
Säulenzypresse {f}bot.
Mittelmeer-Zypresse {f}bot.
Immergrüne Zypresse {f}bot.
Italienische Zypresse {f}bot.
Mediterranean diet: mediterrane Ernährung {f}med.
Mittelmeerdiät {f}gastr.
Mittelmeerkost {f}foodgastr.
Mediterranean dishes {pl}: Mittelmeerkost {f}foodgastr.
Mediterranean fever: Mittelmeerfieber {n}med.
Mediterranean fleabane [Pulicaria odora, syn.: Incensaria odorosa]: Wohlriechendes Flohkraut {n}bot.
Mediterranean forest: Hartlaubwald {m} [mediterran]bot.geogr.
Mediterranean fritillary [Argynnis pandora] [butterfly]: Kardinal {m} [Tagfalterspezies]entom.
Grüner Silberstrich {m} [Tagfalterart]entom.
Mediterranean gull [Larus melanocephalus]: Schwarzkopfmöwe {f}orn.
Mediterranean hackberry [Celtis australis]: Zürgelbaum {m}bot.
Südlicher Zürgelbaum {m}bot.
Europäischer Zürgelbaum {m}bot.
Mediterranean hartwort [Tordylium apulum]: Apulischer Zirmet {m}bot.
Mediterranean island: Mittelmeerinsel {f}
Mediterranean killifish [Aphanius fasciatus]: Zebrakärpfling {m}fish
Mediterranean kitchen: mediterrane Küche {f}
Mediterranean landscape: Mittelmeerlandschaft {f}artgeogr.
Mediterranean lifestyle: mediterrane Lebensart {f}
Mediterranean light: Mittelmeerlicht {n}art
Mediterranean limpet [Patella caerulea]: Mittelmeer-Napfschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
Mediterranean ling [Molva macrophthalma]: Mittelmeerleng {m}fish
Mediterranean low: Mittelmeertief {n}meteo.
Mediterranean medick [Medicago praecox]: Früher Schneckenklee {m}bot.
Mediterranean medlar [Crataegus azarolus]: Azaroldorn {m}bot.
Welsche Mispel {f}bot.
Napolitanische Mispel {f}bot.
Mediterranean mole [Talpa caeca]: Blindmaulwurf {m}zool.
Mediterranean moray [Muraena helena]: Mittelmeer-Muräne {f}fish
Mediterranean mussel [Mytilus galloprovincialis, syn.: M. dilatatus, M. flavus, M. hesperianus, M. orbicularis, M. sagittatus, M. succineus]: Blaubartmuschel {f} [Mittelmeer-Miesmuschel]zool.
Mittelmeer-Miesmuschel / Mittelmeermiesmuschel {f}zool.
Mediterranean mustard [Hirschfeldia incana]: Grausenf {m}bot.
Mediterranean parrotfish [Sparisoma cretense]: Europäischer Papageifisch {m}fish
Mediterranean port: Mittelmeerhafen {m}geogr.naut.
Mediterranean race: westische Rasse {f} [Begriff der Rassenlehre, historisch]
Mediterranean region: Mittelmeerraum {m}
Mittelmeerregion {f}geogr.
Mediterranean restharrow [Ononis mitissima]: Milde Hauhechel {f}bot.
Mediterranean sage [Salvia aethiopis, syn.: Aethiopis vera, Salvia lanata, S. leuconeura, Sclarea aethiopsis, Sclarea lanata]: Ungarn-Salbei {m} {f}bot.
Mohren-Salbei {m} {f}bot.
Woll-Salbei / Wollsalbei {m}bot.
Silberblatt {n} [Silberblatt-Salbei]bot.
Ungarischer Salbei {m} [auch {f}: Ungarische Salbei]bot.
Mediterranean saltbush [Atriplex halimus]: Strauch-Melde {f}bot.
Mediterranean Sea: Mittelmeer {n}geogr.
Mittelländisches Meer {n} [selten]geogr.
Mediterranean seabass [Dicentrarchus labrax]: Europäischer Wolfsbarsch {m}fish
Mediterranean shearwater [Puffinus yelkouan]: Levantinischer Sturmtaucher {m}orn.
Mediterranean slug [Milax nigricans]: Schwarzer Kielschnegel {m}zool.
Mediterranean spearfish [Tetrapturus belone]: Mittelmeer-Speerfisch {m}fish
Mediterranean spurge [Euphorbia characias]: Palisaden-Wolfsmilch {f}bot.
Mediterranean stinkbush [Anagyris foetida]: (Gemeiner) Stinkstrauch {m}bot.
Stink-Goldregen / Stinkgoldregen {m}bot.
Mediterranean tapeweed [Posidonia oceanica]: Neptungras {n}bot.
Mediterranean trout [Salmo cettii]: Korsikaforelle {f}fish
Mittelmeer-Bachforelle {f}fish
Mediterranean type: Südländer {m} [aus dem Mittelmeerraum]
südländischer Typ {m} [aus dem Mittelmeerraum]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten