|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Not bad
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Not bad

not bad {adj}
annehmbar
not bad {adj} [coll.]
nicht unflott [ugs.]
not bad {adj} [middling]
mittelprächtig
Not bad!
Nicht schlecht!
Not bad.
Nicht übel.
not (too) bad {adj} {adv} [coll.] [pred.] [fairly good]
ziemlich gut
Not bad, considering ...
Immerhin ... [lobend]
Not half bad! [coll.] [idiom]
Gar nicht so übel! [ugs.] [Redewendung]
not so bad {adj} [coll.] [pred.] [fairly good]
ziemlich gut
not too bad
gar nicht so übel
not too bad {adj} {adv}
nicht allzu schlecht
Not too bad. [answer to a query regarding one's health]
Na ja, es geht so. [Antwort auf eine Frage nach dem eigenen Befinden]
Not too bad. [as a reply to the question "How are you?"]
Es geht (so). [als Antwort auf die Frage "Wie gehts?"]
That's not bad.
Das ist ganz gut.
Das ist nicht schlecht.
That's not bad. [coll.] [quite good]
Dat hat wat. [nordd.] [ugs.]
It's not so bad.
Das ist gar nicht so schlimm.
Not a bad idea!
Keine schlechte Idee!
not all that bad {adj} [postpos.]
passabel
not all that bad {adj} [pred.]
gar nicht so schlimm
gar nicht so schlecht
not bad at all {adj} [idiom]
gar nicht so übel [Redewendung]
Not bad at all!
Nicht schlecht, Herr Specht! [hum.] [ugs.]idiom
That's not half bad. [coll.] [idiom]
Das ist nicht ohne. [ugs.] [Redewendung]
and not too bad a film either
und auch kein allzu schlechter Film
At bottom he is not a bad fellow.
Eigentlich ist er kein schlechter Kerl.idiom
He is not a bad fellow.
Er ist kein übler Bursche.
He says, sth. need not be a bad thing.
Er sagt, etw. sei an sich keine schlechte Sache.
I do not mean anything bad by it.
Ich denke mir nichts Schlimmes dabei.
It's not a bad place to be. [referring to a distant location]
Es ist gar nicht so übel dort.
It's not a bad place to be. [referring to the current location]
Es ist gar nicht so übel hier.
Not bad for a Manc. [coll.]
Nicht schlecht für einen aus Manchester. [ugs.]
not so bad after all
im Grunde genommen nicht so schlecht
Parts of the film were good, parts rather bad / not so good.
Der Film war teils gut, teils weniger gut.
Perhaps it's actually not such a bad thing, because ...
Vielleicht ist es ja gar nicht mal so schlecht, da ...
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung