dict.cc Wörterbuch :: User :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: User

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» use | user

	NOUN	a user \| users
	SYNO	drug user \| substance abuser \| user ...
	drug user \| substance abuser \| user exploiter \| user © Princeton University

user: Benutzer {m}
Nutzer {m}
Anwender {m}
User {m}comp.
Teilnehmer {m}
Verbraucher {m}
Verwender {m}
Verwerter {m} [Anwender]
user [coll.] [drug addict]: Drogensüchtiger {m}
user [female]: Anwenderin {f}
Benutzerin {f}
Teilnehmerin {f}
Userin {f}comp.
user [logistics]: Bedarfsträger {m} [Versorgung]
user [operator]: Bediener {m}MedTech.tech.
multi-user {adj} [attr.]: für mehrere Anwender [nachgestellt]
single-user {adj}: Einzelbenutzer-
user friendly {adj}: anwenderfreundlich
user-definable {adj}: benutzerdefinierbarcomp.
user-defined {adj}: benutzerbestimmt
benutzerdefiniert
user-dependent {adj}: benutzerabhängig
user-driven {adj}: benutzergesteuert
user-friendly {adj}: nutzerfreundlich
benutzerfreundlich
bedienerfreundlich
bedienungsfreundlich
leicht zu handhaben [nur prädikativ]
userfreundlichcomp.
user-independent {adj}: benutzerunabhängig
user-oriented {adj}: benutzerorientiert
user-originated {adj}: vom Anwender veranlasst
user-programmable {adj}: benutzerprogrammierbar
user-related {adj}: anwenderbezogen
user-specific {adj}: kundenspezifisch
benutzerspezifisch
user-written {adj}: benutzergeschrieben
user's own: benutzereigen
advanced user [software, etc.]: Aufsteiger {m} [Software usw.]comp.
airspace user: Luftraumnutzer {m}aviat.
broadband user: Breitbandnutzer {m}comp.
cash user: Barzahler {m}
casual user: gelegentlicher Benutzer {m}
commercial user: gewerblicher Nutzer {m}
credit user: Kreditnehmer {m}fin.
drug user: Drogenkonsument {m}drugs
drug user [female]: Drogenkonsumentin {f}drugs
end user: Endbenutzer {m}
Endanwender {m}
Endkonsument {m}
end user [e.g. computer system]: Privatanwender {m} [auch in der Unterhaltungselektronik]comp.
end-user: Benutzer {m}
Endbenutzer {m}
Endanwender {m}
Endverbraucher {m}
letzter Verbraucher {m}
Endnutzer {m}econ.
end-user [female]: Endnutzerin {f}econ.
essential user: Bedarfsträger {m}
expert user: Anwenderexperte {m}comp.tech.
final user: Endverbraucher {m}
final user [female]: Endverbraucherin {f}
freight user: Frachtkunde {m}rail
heroin user: Heroinkonsument {m}drugs
home user: Heimanwender {m}comp.
individual user: Einzelbenutzer {m}
industrial user: gewerblicher Verbraucher {m}
information user: Informationsnutzer {m}
internet user: Internetnutzer {m}Internet
joint user: Mitbenutzer {m}
library user: Bibliotheksbenutzer {m}
main user: Hauptnutzer {m}
main user [female]: Hauptnutzerin {f}
multi-user: Mehrbenutzer {m}
net user: Internetnutzer {m}comp.Internet
next user: nächster Benutzer {m}
non-user: Nichtnutzer {m}
paint user: Farbverarbeiter {m}
permanent user: Dauergast {m}
power user: erfahrener Nutzer {m}comp.
previous user: Vorbenutzer {m}
private user: Privatanwender {m}
privater Nutzer {m}
regulated user: regulierter Betreiber {m}comp.pharm.QM
road user: Verkehrsteilnehmer {m}tra.transp.
road user [female]: Verkehrsteilnehmerin {f}tra.transp.
satisfied user: zufriedengestellter Anwender {m}
service user: Dienstnehmer {m}
single user: Einzelbenutzer {m}
software user: Softwareanwender {m}comp.
super user: Überbenutzer {m}
Superuser {m}comp.
Super-User {m}comp.
super user [female]: Überbenutzerin {f}
Superuserin {f}comp.
user acceptance: Benutzerakzeptanz {f}
Anwenderabnahme {f} [Anwenderakzeptanz]comp.
user access: Teilnehmerzugriff {m}
user account: Nutzerkonto {n}comp.
Benutzerkonto {n}comp.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten