dict.cc Wörterbuch :: What is it :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Home

About/Extras

Vokabeltrainer

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: What is it

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» What | is | it

What is it?: Was gibt's?
What is it ?: Was gibts?
What is it now?: Was ist denn jetzt / nun schon wieder?
What time is it?: Wie spät ist es?
What shape is it?: Was für eine Form hat es?
What colour is it? [Br.]: Welche Farbe hat es?
Now, what is it? [exasperated]: Was denn jetzt noch?
cheap for what it is {adj}: preiswert
What there is of it.: Was davon übrig ist. [ironisch]
What day is it today?: Was ist heute für ein Tag?
Welchen Tag haben wir heute?
It is exactly what we need.: Es ist genau das, was wir brauchen.
It is exactly what we want.: Es ist genau das, was wir brauchen.
What concern is it of yours?: Was kümmert es dich?
Was bekümmert Sie das?
It is exactly what we desire.: Es ist genau das, was wir wünschen.
What business is it of yours?: Was geht dich das an? [ugs.]
It is exactly what we require.: Es ist genau das, was wir brauchen.
Life is what you make (of) it.: Das Leben ist, was du daraus machst.
What is it that amuses you so?: Was belustigt dich?
Of what avail is it? [dated]: Was nützt es?
Television being what it is ...: Wie man es vom Fernsehen ja gewohnt ist, ...
What is it that diverts you so?: Was belustigt dich?
What time is it where you live?: Wieviel Uhr ist es bei dir / Ihnen?
What is it you want to see me about?: Weswegen wolltest du mich sehen?
What it comes down to is, ... [coll.]: Kurz gesagt, ...
No, let me call it what it is. [coll.]: Nennen wirs beim Namen. [ugs.]
What it does for me, is ...: idiom Worauf es für mich ankommt, ist ...
Life is what you make it.: proverb Jeder ist seines Glückes Schmied.
Until you've lost your reputation, you never realize what a burden it was or what freedom really is. [Margaret Mitchell]: quote Ist der Ruf erst ruiniert, lebt es sich ganz ungeniert.
to realize what it is like: erkennen wie es beschaffen ist
This Feeling You Can Only Say What It Is In French [Stephen King]: Flit. Dieses Gefühl, das man nur auf Französisch ausdrücken kann

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten