Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 102 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
accounts receivable section Debitorenteil {m}
accounts receivable turnoverDebitorenumschlag {m}
accounts received in advancetransitorische Passiva {pl}
accounts registerKontoverzeichnis {n}
accounts with creditors Gläubigerkonten {pl}
accounts with customers Kundenkonten {pl}
account-specific kontenspezifisch
accoutered eingekleidet [ausgerüstet]
accoutering einkleidend
accouterment [Am.] Ausrüstung {f}
accouterment [Am.]Ausstaffierung {f}
accouterment [Am.]Ausstattung {f}
accoutredgekleidet
accoutrementAnhängsel {n}
accoutrement [Br.] Ausrüstung {f}
accoutrement [Br.] Ausstattung {f}
accoutrement [Br.]Ausstaffierung {f}
accoutrement to state policyAnhängsel {n} der staatlichen Politik
accoutrements {pl} [Br.]Ausrüstung {f}
accoutrements {pl} [esp. Br.] [trappings]Beiwerk {n}
accoutrements [esp. Br.] Requisiten {pl} [des Stands, der Stellung]
accoutring ausrüstend
AccraAccra {n} [auch: Akkra]
accreditation Akkreditierung {f}
accreditationBeglaubigung {f}
accreditation Zulassung {f} [von Amts wegen]
accreditation agency Akkreditierungsagentur {f}
accreditation agency Akkreditierer {m}
accreditation areaAkkreditierungsbereich {m} [Empfangs-/Anmeldebereich]
accreditation authority Akkreditierungsstelle {f}
accreditation bodyAkkreditierungsstelle {f}
accreditation of an ambassadorAkkreditierung {f} eines Botschafters
accreditation process Zulassungsverfahren {n} [Akkreditierungsverfahren]
accreditation restrictionZulassungsbeschränkung {f} [für Ärzte etc.]
accreditedakkreditiert
accredited amtlich zugelassen
accredited anerkannt
accreditedbeglaubigt
accredited zugelassen
accredited advertising agency anerkannte Werbeagentur {f}
accredited agent beglaubigter Vertreter {m}
accredited at courtbei Hofe beglaubigt
accredited authority akkreditierte Stelle {f}
accredited beliefallgemein anerkannte Ansicht {f}
accredited dealerzugelassener Händler {m}
accredited dealeranerkannter Händler {m}
accredited institution anerkannte Institution {f}
accredited investor zugelassener Anleger {m}
accredited milkMarkenmilch {m}
accredited representative zugelassener Vertreter {m}
accredited translatorakkreditierter Übersetzer {m}
accredited translatorstaatlich geprüfter Übersetzer {m}
accreditee Akkreditivbegünstigter {m}
accrediting akkreditierend
accrediting Akkreditierung {f}
accrediting beglaubigend
accrediting Beglaubigung {f}
accrescent fortwachsend
accretedakkretiert
accreting bankanlandendes Ufer {n}
accreting margin aufsteigende Plattengrenze {f}
accretion Wachstum {n}
accretion Wertzuwachs {m}
accretion Zunahme {f}
accretion Anwachsen {n}
accretion Anwuchs {m}
accretion Staffelung {f}
accretion Steigerung {f} des Wertes
accretionVermögenszuwachs {m}
accretion Wertsteigerung {f}
accretion Wertzunahme {f}
accretionZugang {m}
accretionZuwachs {m}
accretion Anwachsung {f}
accretionStudie {f} zur Lebensdauer
accretion Ansatz {m} [Anlagerung, z. B. von Algen, Schimmel]
accretionAnlandung {f}
accretion Auflandung {f}
accretion Landzuwachs {m} durch Anschwemmung
accretion (pathologische) Verwachsung {f}
accretion Anlagerung {f} [Plaque, Belag, Verkalkung]
accretionAkkretion {f}
accretion [process] Anlagerung {f}
accretion coastAnschwemmungsküste {f}
accretion disc Akkretionsscheibe {f}
accretion disk [Am.] Akkretionsscheibe {f}
accretion model Abschmelzungsmodell {n} [Steuerrecht]
accretion of demandZunahme {f} des Bedarfs
accretion of discountDisagio {n}
accretion of discount Zuwachs {m}
accretion of discount Rabattstaffelung {f}
accretion of power Ansammlung {f} der Macht
accretion of stocksZunahme {f} der Aktien
accretion of the vocabulary Zunahme {f} des Vokabulars
accretion of the vocabulary Zunahme {f} des Wortschatzes
accretion process Wachstumsprozess {m}
accretionary complexAkkretionskomplex {m}
accretionary prism Akkretionskeil {m}
accretionary wedge Akkretionskeil {m}
accretive durch Anlagerung zunehmend
« accoaccoaccoaccoaccoaccoaccraccraccuaccuaccu »
« backPage 102 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden