dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 106 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
acquaintance	Kenntnis {f}
acquaintance	Vertrautheit {f}
acquaintance [female]	Bekannte {f}
acquaintance in/on the street	Straßenbekanntschaft {f}
acquaintance rape	Vergewaltigung {f} durch eine bekannte Person / durch bekannte Personen
acquaintance with	Vertrautheit {f} mit
acquaintance with a subject	Vertrautheit {f} mit einer Sache
acquaintances	Bekanntschaften {pl}
acquaintances	Bekanntschaft {f}
acquaintances	Bekannte {pl}
acquaintances {pl}	Umgang {m} [Bekanntenkreis]
acquaintanceship	Bekanntschaft {f}
acquaintanceships	Bekanntschaften {pl}
acquainted	bekannt
acquainted	miteinander bekannt
acquainted	vertraut
acquainted with	bekannt mit
acquainted with the culture [postpos.]	mit der Kultur vertraut
acquainted with the fact	vertraut mit der Tatsache
acquainted with the facts [postpos.]	mit den Tatsachen vertraut
acquainted with the locality [postpos.]	mit der Örtlichkeit vertraut
acquainted with the subject [postpos.]	mit dem Gegenstand vertraut
acquainting	bekannt machend
acquainting	bekanntmachend [alt]
acquiesced	hingenommen
acquiescence	Ergebung {f}
acquiescence	Beistimmung {f}
acquiescence	Duldung {f}
acquiescence	Einverständnis {n}
acquiescence	Einwilligung {f}
acquiescence	Fügung {f}
acquiescence	Inkaufnahme {f}
acquiescence	stillschweigende Billigung {f}
acquiescence	stillschweigende Einwilligung {f}
acquiescence	stillschweigende Hinnahme {f}
acquiescence	stillschweigende Zustimmung {f}
acquiescence	Zustimmung {f}
acquiescence	Akquieszenz {f}
acquiescent	ergeben
acquiescent	einwilligend
acquiescent	fügsam
acquiescent	geduldig
acquiescent	nachgebend
acquiescent	nachgiebig
acquiescent	verständnisvoll
acquiescent	zustimmend
acquiescent disposition	nachgiebige Einstellung {f}
acquiescently	ergeben
acquiescing	duldend
acquiescing	hinnehmend
acquirable	erreichbar
acquirable	erwerbbar
acquire by purchase	käuflich erwerben
acquired	anerzogen
acquired	erworben
acquired	akquiriert
acquired	erarbeitet
acquired	gewonnen [erworben]
acquired assets {pl}	erworbenes Vermögen {n}
acquired by experience [postpos.]	durch Erfahrung erworben
acquired company	erworbene Gesellschaft {f}
acquired company	übernommene Gesellschaft {f}
acquired enamel pellicle	erworbenes Schmelzoberhäutchen {n} [Pellikel]
acquired (enamel) cuticle	sekundäres Schmelzkutikel {n} [Pellikel]
acquired habit	erworbene Gewohnheit {f}
acquired heart defect	erworbener Herzfehler {m}
acquired immune deficiency syndrome	erworbenes Immunmangelsyndrom {n}
acquired immune deficiency syndrome	erworbenes Immunitätsmangelsyndrom {n}
acquired immunity	erworbene Immunität {f}
acquired immunodeficiency syndrome	erworbenes Immunmangelsyndrom {n}
acquired immunodeficiency syndrome	erworbenes Immunitätsmangelsyndrom {n}
acquired lues [Lues acquisita]	erworbene Syphilis {f}
acquired property	erworbener Besitz {m}
acquired rights	Besitzstand {m}
acquired rights	erworbene Rechte {pl}
acquired rights	wohlerworbene Rechte {pl}
Acquired Rights Directive	Richtlinie {f} über die Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen
Acquired Rights Directive	Besitzstandsrichtlinie {f} [die sogenannte]
acquired share	erworbene Aktie {f}
acquired share	erworbener Anteil {m}
acquired sharejipijeh	erworbener Anteil {m}
acquired skill	erworbene Fertigkeit {f}
acquired surplus	Mehrertrag {m}
acquired taste	anerzogener Geschmack {m}
acquiree	erworbenes Unternehmen {n}
acquirement	Erlangung {f}
acquirement	Erwerbung {f}
acquirement	Aneignung {f}
acquirement	Anschaffung {f}
acquirement	Errungenschaft {f}
acquirement	erworbene Fähigkeit {f}
acquirement	Kenntnis {f}
acquirements	erworbene Kenntnisse {pl}
acquirements	Fertigkeiten {pl}
acquirements	Kenntnisse {pl}
acquirements	Vermögen {n}
acquirements {pl}	Bildung {f}
acquirer	Erwerber {m}
acquirer [female]	Erwerberin {f}
acquirer country code	Code {m} des Käuferlandes
« acid — Acke — acol — acou — acou — acqu — acqu — acqu — acqu — acro — acro »

« back

Page 106 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden