Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 108 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
accusing (sb. of sth.) (jdn. wegen etw. [meist Gen., auch Dat.]) anklagend
accusingly anschuldigend
accusinglyanklagend
accustomary [archaic for: customary] üblich
accustomed gewohnt
accustomedgewöhnt
accustomed gewöhnlich [gewohnt]
accustomed manner gewohnte Weise {f}
accustomed to the coldan die Kälte gewöhnt
accustominggewöhnend
accustomingGewöhnung {f}
ACD solutionACD-Stabilisator {m}
AC-DC device Allstromgerät {n}
AC-DC motorAllstrommotor {m}
aceEins {f} auf dem Würfel
ace Bombe {f} [veraltend für: Könner]
ace Fliegerass {n}
aceStar-
ace Ace {n} [an unreturnable serve in tennis]
ace [coll.] super [ugs.]
ace [card game] Daus {n} [Ass im deutschen Kartenspiel]
ace [cards, tennis] As {n} [alt]
ace [chain hook] Kettenhaken {m}
ace [coll.]genial [ugs.] [super]
ace [coll.] geil [ugs.] [super]
ace [in card games, in tennis and golf; also coll.: expert]Ass {n} [im Kartenspiel; im Tennis und Golf; auch ugs.: Könner]
ace [Schafkopf / sheephead card game]Sau {f} [ugs.] [bayer.] [Ass beim Schafkopf]
ace [unreturned serve in tennis]Ass {n}
ACE comb ® [Am.] [back pocket comb]Hintertaschenkamm {m}
ace drivererstklassiger Fahrer {m}
ace of clubs Kreuzass {n}
ace of clubsTreff-Ass {n} [Spielkarte]
ace of clubs Treffass {n} [Spielkarte]
ace of clubsEichelass {n} [Spielkarte, bes. deutsches Blatt]
ace of clubs Eichel-Ass {n} [Spielkarte, bes. deutsches Blatt]
ace of clubs Kreuz-Ass {n} [Spielkarte]
ace of diamonds Karo-Ass {n} [Kartenspiel]
ace of diamonds Schellenass {n} [Kartenspielfarbe deutsches Blatt]
ace of diamondsKaroass {n} [Spielkarte]
ace of hearts Herzas {n} [alt]
ace of heartsHerzass {n}
ace of hearts Herz-Ass {n}
ace of spadesPik-Ass {n} [Kartenspiel]
ace of spadesPikass {n} [Spielkarte]
ace photographerStarfotograf {m}
ace reporter Starreporter {m}
ace resin (Ace) Kunstharz {n}
ace striker [football] absoluter Top-Stürmer {m}
Ace Ventura: Pet Detective [Tom Shadyac]Ace Ventura – Ein tierischer Detektiv
Ace Ventura: When Nature Calls [Steve Oedekerk] Ace Ventura – Jetzt wird's wild
aceanthrene Aceantren {n}
aceanthrenequinone Aceanthrenchinon {n}
acebutolol Acebutolol {n}
aceconitic acid Aceconitsäure {f}
acedia Acedia {f} [Unlust und Überdruss]
acediasulfone sodium [C14H14N2O4S.Na] Acediasulfon-Natrium {n} [auch: Acediasulfonnatrium]
aceglatone Aceglaton {n}
Aceh pheasant [Lophura hoogerwerfi]Sumatrafasan {m}
Aceh pheasant [Lophura hoogerwerfi] Atjeh-Fasan {m} [auch: Atjehfasan]
Acela (Express) Acela Express {m}
acellular nicht zellular
acellular azellulär
acellular zellenlos
acellular zellfrei [(Wurzel-)Zement]
acellular [being without cells] zelllos
acellular cementum azellulärer Zement {m}
acellular extrinsic fiber cementum [Am.] azellulärer Fremdfaserzement {m}
acenaphthene [C12H10] Acenaphthen {n}
acenaphthenequinone Acenaphthenchinon {n}
acenaphthylene [C12H8]Acenaphthylen {n}
acenocoumarol Acenocumarol {n}
acentric azentrisch
acentricnichtzentral
acentrous azentrisch
acephalgic migraine [optical migraine]Migräne {f} ohne Kopfschmerzen [optische Migräne, azephalgische Migräne]
acephalic azephal
acephalismAzephalie {f}
acephalobrachia Azephalobrachie {f}
acephalobrachia (angeborenes) Fehlen {n} von Kopf und Armen
acephalobrachiusAzephalobrachius {m}
acephalobrachius Missgeburt {f} ohne Kopf und Arme
acephalocardiaAzephalokardie {f}
acephalocardia (angeborenes) Fehlen {n} von Kopf und Herz
acephalocardius Azephalokardius {m}
acephalocardius Missgeburt {f} ohne Kopf und Herz
acephalochiriaAzephalochirie {f}
acephalochirus Azephalochirus {m}
acephalocyst Azephalozyste {f}
acephalogasterAzephalogaster {m}
acephalogastria Azephalogastrie {f}
acephalopodia Azephalopodie {f}
acephalopodiusAzephalopodius {m}
acephalorrhachiaAzephalorrhachie {f}
acephalorrhachia(angeborenes) Fehlen {n} von Kopf und Wirbelsäule
acephalostomiaAzephalostomie {f}
acephalostomus Azephalostomus {m}
acephalothorusAzephalothorus {m}
acephalouskopflos
acephalous anführerlos
acephalousazephal
« accraccraccuaccuaccuaccuacepacetAchaachiachr »
« backPage 108 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden