dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 108 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
acquisition date	Zugangsdatum {n}
acquisition date	Erwerbszeitpunkt {m}
acquisition deal	Anschaffungsgeschäft {n}
acquisition effort	Erfassungsaufwand {m}
acquisition expense {sg}	Erfassungskosten {pl}
acquisition fee	Abschlussgebühr {f}
acquisition field	Erfassungsfeld {n}
acquisition form	Erfassungsform {f}
acquisition format	Erfassungsformat {n}
acquisition in bad faith	bösgläubiger Erwerb {m}
acquisition in good faith	gutgläubiger Erwerb {m}
acquisition inter vivos	Erwerb {m} unter Lebenden
acquisition list	Erfassungsliste {f}
acquisition list	Zugangsliste {f}
acquisition management	Erfassungsabwicklung {f}
acquisition marker	Zugangskennzeichen {n}
acquisition mortis causa	Erwerb {m} von Todes wegen
acquisition of a business	Übernahme {f} eines Unternehmens
acquisition of a business enterprise	Erwerb {m} eines Unternehmens
acquisition of a company	Erwerb {m} eines Unternehmens
acquisition of a company	Übernahme {f} einer Gesellschaft
acquisition of a company	Übernahme {f} eines Unternehmens
acquisition of a firm	Erwerb {m} einer Firma
acquisition of a right	Erwerb {m} eines Rechts
acquisition of a strategy	Übernahme {f} einer Strategie
acquisition of a title	Erwerb {m} eines Rechts
acquisition of an interest	Erwerb {m} einer Beteiligung
acquisition of assets	Beteiligungserwerb {m}
acquisition of assets	Erwerb {m} von Wirtschaftsgütern
acquisition of assets	Eigentumsbildung {f}
acquisition of bad habits	Aneignung {f} schlechter Gewohnheiten
acquisition of capital	Beschaffung {f} von Kapital
acquisition of data	Datenerfassung {f}
acquisition of data	Erfassung {f} von Daten
acquisition of education	Bildungserwerb {m}
acquisition of expert knowledge	Befragung {f} von Experten
acquisition of Federal bonds	Erwerb {m} von Bundesanleihen
acquisition of financial assets	Geldvermögensbildung {f}
acquisition of funds	Beschaffung {f} von Geldern
acquisition of gain	Gewinnerzielung {f}
acquisition of grammar	Grammatikerwerb {m}
acquisition of information	Informationserfassung {f}
acquisition of information	Informationsgewinnung {f}
acquisition of information	Erfassung {f} von Information
acquisition of information	Erwerb {m} von Information
acquisition of knowledge	Erwerb {m} von Kenntnissen
acquisition of land	Grunderwerb {m}
acquisition of land	Landerwerb {m}
Acquisition of Land (for Military Purposes) Act	Landbeschaffungsgesetz {n}
acquisition of new customers	Gewinnung {f} neuer Kunden
acquisition of ownership	Eigentumserwerb {m}
acquisition of ownership	Erwerb {m} des Eigentums
acquisition of personal assets	Vermögensbildung {f}
acquisition of property	Grundstückserwerb {m}
acquisition of property	Grundstückskauf {m}
acquisition of property	Eigentumserwerb {m}
acquisition of real estate	Grundstückserwerb {m}
acquisition of rights	Rechteerwerb {m}
acquisition of shareholdings	Beteiligungskauf {m}
acquisition of stock	Beteiligungserwerb {m}
acquisition of technical staff	Anwerbung {f} von technischen Fachkräften
acquisition of territory	Gebietserwerb {m}
acquisition of tickets [e.g. bus, train]	Fahrkartenerwerb {m} [z. B. Bus, Eisenbahn]
acquisition of title	Erwerb {m} eines Rechtsanspruchs
acquisition of title	Rechtserwerb {m}
acquisition option	Erfassungsmöglichkeit {f}
acquisition parameter	Aufnahmeparameter {m}
acquisition period	Bezugsperiode {f}
acquisition period	Erfassungszeitraum {m}
acquisition platform	Akquisitionsplattform {f}
acquisition policy	Erwerbungspolitik {f}
acquisition policy	Übernahmepolitik {f}
acquisition policy	Beschaffungspolitik {f}
acquisition posting	Zugangsbuchung {f}
acquisition price	Einstandspreis {m}
acquisition price	Lagereinstandspreis {m}
acquisition process	Erfassungsvorgang {m}
acquisition process	Erwerbsprozess {m}
acquisition profile	Übernahmeprofil {n}
acquisition program	Erfassungsprogramm {n}
acquisition request	Anschaffungsvorschlag {m} [Anfrage]
acquisition right to the land	Erwerbsrecht {n}
acquisition screen	Erfassungsbild {n}
acquisition sequence	Akquisitionssequenz {f}
acquisition strategy	Übernahmestrategie {f}
acquisition talks	Übernahmegespräche {pl}
acquisition task	Erfassungsaufgabe {f}
acquisition technique	Erfassungstechnik {f}
acquisition technique	Aufnahmetechnik {f}
acquisition time	Aufnahmezeit {f}
acquisition type	Bezugsart {f}
acquisition value	Anschaffungswert {m}
acquisition value	Beschaffungswert {m}
acquisition value	Akquisitionswert {m}
[acquisition procedure based on the Mining Code]	bergbauliches Grundabtretungsverfahren {n}
acquisitions	Errungenschaften {pl}
acquisitions	Erwerbungen {pl}
acquisitions budget	Erwerbungsetat {m}
acquisitive	gewinnsüchtig
acquisitive	akquisitorisch
« ackn — acou — acou — acou — acqu — acqu — acqu — acri — acro — acro — Actn »

« back

Page 108 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden