dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 127 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
(acute) myocardial infarction	(akuter) Myokardinfarkt {m}
acute-angled	spitzwinklig
acute-angled triangle	spitzwinkliges Dreieck {n}
acute-leaved hovea [Hovea acutifolia ]	Spitzblättrige Hovea {f}
acute-leaved spleenwort [Asplenium onopteris]	Spitziger Streifenfarn {m}
acutely	akut
acutely	intensiv [fühlen]
acutely [critically; keenly]	äußerst
acutely [keenly]	überaus
acutely disabled	akut behindert
acuteness	Feinheit {f}
acuteness	Heftigkeit {f}
acuteness	Scharfsinn {m}
acuteness	Schärfe {f}
acuteness	Scharfsinnigkeit {f}
acuteness	akuter Zustand {m}
acuteness	Akuität {f}
acuteness [e.g. of a problem]	Dringlichkeit {f} [z. B. eines Problems]
acuteness [illness]	akutes Stadium {n} [Krankheit]
acuteness [of an angle]	Spitze {f} [spitzer Winkel]
acuteness of mind	Geistesschärfe {f}
acuteness of mind	wacher Verstand {m}
acuteness of mind	Scharfsinnigkeit {f}
acuteness of mind	Scharfsinn {m}
acuteness of thought	Klarheit {f} der Gedanken
acuteness of vision	Sehschärfe {f}
acuyo [Piper auritum]	Makulan {m}
acuyo [Piper auritum]	Mexikanischer Blattpfeffer {m}
acuyo [Piper auritum]	Ohrenpfeffer {m}
acyclic	aperiodisch
acyclic	azyklisch
acyclic	acyclisch [Rsv.]
acyclical	azyklisch
acyl group	Acylrest {m}
acyl transferase	Acyltransferase {f}
acylglycerol	Acylglycerol {n}
acylglycerols	Acylglyzerine {pl}
acylhydrolase	Acylhydrolase {f}
acylphosphatase	Acylphosphatase {f}
acyltransferase	Acyltransferase {f}
ad [coll.]	Inserat {n}
ad [coll.]	Anzeige {f}
ad [coll.]	Annonce {f}
ad [coll.] [short for: advantage] [tennis]	Vorteil {m} [Tennis]
ad [coll.] [advertisement]	Werbespot {m}
ad acta	Ablage {f} zu den Akten
ad agency	Anzeigenagentur {f}
ad agency	Werbeagentur {f}
ad agent	Anzeigenvertreter {m}
ad banner [coll.]	Werbebanner {n}
ad budget [coll.]	Werbeetat {m}
ad budget [coll.] [advertising budget]	Werbebudget {n}
ad campaign	Anzeigenkampagne {f}
ad campaign [coll.]	Werbekampagne {f}
A-D converter	A-D-Wandler {m}
ad director	Werbeleiter {m}
ad dollars [coll.] [Am.]	Werbeeinnahmen {pl}
ad dummy	Anzeigenspiegel {m}
ad gloriam	zum Ruhme
ad hoc	ad hoc
ad hoc	fallweise
ad hoc	von Fall zu Fall
ad hoc	für den Einzelfall
ad hoc accommodation	Gelegenheitsunterkunft {f}
ad hoc committee	Ad-hoc-Ausschuss {m}
ad hoc consortium	Gelegenheitsgesellschaft {f}
ad hoc consortium	Arbeitsgemeinschaft {f}
ad hoc legislation	Ad-hoc-Gesetzgebung {f}
ad hoc legislation	Anlassgesetzgebung {f} [bes. österr.]
ad hominem	ad hominem
ad idem	in Übereinstimmung miteinander
ad in the personals	Kontaktanzeige {f}
ad industry	Werbeindustrie {f}
ad industry [coll.]	Werbebranche {f}
ad infinitum	für immer
ad infinitum	ad infinitum [geh.]
ad infinitum	unbeschränkt
ad infinitum	ins Unendliche
ad infinitum	endlos
ad insert	Anzeigenbeilage {f}
ad interim	in der Zwischenzeit
ad interim	einstweilen
ad interim	ad interim
ad lib	improvisiert
ad lib	aus dem Stegreif
ad libitum	nach Belieben
ad libitum	aus dem Stegreif
ad libitum	ad libitum
ad litem	für den (konkreten) Rechtsstreit
ad loc. [ad locum]	zur Stelle
ad man	Werbeagent {m}
ad man	Werbefachmann {m}
ad mat [coll.]	Anzeigenmater {f} [selten auch: Anzeigemater]
ad nauseam	bis zum Erbrechen [ugs.]
ad nauseam	bis zum Überdruss
ad nauseam	bis zum Gehtnichtmehr [ugs.]
ad nauseam	bis zum Abwinken [ugs.]
ad nauseam	bis ins Aschgraue [bis zum Überdruss]
ad nauseam	ad nauseam
ad placement	Anzeigenschaltung {f}
« actu — actu — actu — actu — acut — acut — adra — adap — adap — addi — adde »

« back

Page 127 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden