dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 136 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
additional points	Zusatzpunkte {pl}
additional policy	Nachtragspolice {f}
additional postage	zusätzliches Porto {n}
additional posting	Zusatzkontierung {f}
additional premium	Prämienzuschlag {m}
additional premium	Zusatzprämie {f}
additional premium	Zuschlagsprämie {f}
additional price	Mehrpreis {m}
additional protocol	Zusatzprotokoll {n}
additional provisions	zusätzliche Bestimmungen {pl}
additional purchase	Zukauf {m}
additional purchases	Zukäufe {pl}
additional purchasing	Zukaufen {n} [zusätzlich]
additional qualification	Zusatzqualifikation {f}
additional qualifications	Zusatzqualifikationen {pl}
additional quantity	Zuschlagmenge {f}
additional question	Zusatzfrage {f}
additional quota	Zusatzkontingent {n}
additional reason	weiteres Argument {n}
additional receipts {pl}	Mehreinnahme {f}
additional record	Zusatzdatensatz {m}
additional regulations	zusätzliche Vorschriften {pl}
additional requirements	zusätzliche Auflagen {pl}
additional requirements	zusätzliche Anforderungen {pl}
additional requirements {pl}	zusätzlicher Bedarf {m}
additional respite	Nachfrist {f}
additional retarding braking system	Dauerbremsanlage {f}
additional revenue	Zusatzeinnahme {f}
additional revenues	Mehrerlöse {pl}
additional risks to be covered	zusätzlich zu deckende Gefahren {pl}
additional routines	zusätzliche Routinen {pl}
additional sail	Beisegel {n}
additional search	Zusatzsuche {f}
additional sector	Zusatzsektor {m}
additional security	zusätzliche Sicherheit {f}
additional segment	Zusatzsegment {n}
additional selection	Nachselektion {f}
additional services	Nebenleistungen {pl}
additional services	zusätzliche Dienste {pl}
additional services	zusätzliche Leistungen {pl}
additional shares	zusätzliche Aktien {pl}
additional sheet [of paper]	Zusatzblatt {n} [Papier]
additional space	zusätzliche Fläche {f}
additional space	zusätzlicher Raum {m}
additional spending {sg}	zusätzliche Ausgaben {pl}
additional staff	zusätzliche Belegschaft {f}
additional stock	Nebenbestand {m}
additional stocks	zusätzliche Aktien {pl}
additional tax	Steueraufschlag {m}
additional tax	Zusatzsteuer {f}
additional term	Zusatzterm {m}
additional tests	Zusatzversuche {pl}
additional tests	Zusatzprüfungen {pl}
additional text	Zusatztext {m}
additional text entry	Zusatztexteingabe {f}
additional text mask	Zusatztextmaske {f}
additional time	Verteilzeit {f}
additional time	zusätzliche Zeit {f}
additional time	Nachspielzeit {f}
additional title	Zusatztitel {m}
additional total	Zusatzsumme {f}
additional training	Zusatzausbildung {f}
additional tuition	Ergänzungsunterricht {m}
additional tuition	zusätzlicher Unterricht {m}
additional use	zusätzliche Benutzung {f}
additional value	Mehrwert {m}
additional variety	zusätzliche Vielfalt {f}
additional water	Zusatzwasser {n}
additional water demand	Zusatzwasserbedarf {m}
additional weight	Waffenbeschwerung {f} [Sportschießen]
additional work	Mehrarbeit {f}
additional work	Nebentätigkeit {f}
additional work	zusätzliche Arbeit {f}
additional worker hypothesis	Zusatzarbeitskräftehypothese {f}
(additional) allowance	Zulage {f}
additionally	zusätzlich
additionally	des weiteren [alt]
additionally	des Weiteren
additionally	außerdem
additionally purchased	zugekauft
additionally required	zusätzlich benötigt
additions	Additionen {pl}
additions	Beifügungen {pl}
additions	Ergänzungen {pl}
additions	Zusätze {pl}
additions	Zugänge {pl}
additions [to building]	Anbauten {pl}
additions and deletions [Br.]	Mehr- und Minderleistungen {pl}
additions and improvements	Wertveränderungen {pl}
additions to capital account	Anlagenzugänge {pl}
additions to capital investments	Finanzanlagenzugänge {pl}
additions to plant and equipment	Anlagenzugänge {pl}
additions to stocks	Lagerzugänge {pl}
Additions to (the Book of) Daniel	Zusätze {pl} zum Buch Daniel
additions to the description	Beigaben {pl}
additions to the staff	Belegschaftszugang {m}
additions to the workforce	Personalzugänge {pl}
additivation	Additivierung {f}
additive	Zusatz {m}
additive	Zusatzmittel {n}
« addi — adde — addi — addi — addi — addi — addi — addr — addr — addr — aden »

« back

Page 136 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden