dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 194 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
African spinach [Amaranthus cruentus, syn.: A. chlorostachys, A. hybridus subsp. cruentus, A. paniculatus] [blood amaranth]	Purpurroter Fuchsschwanz {m}
African spinach [Amaranthus cruentus, syn.: A. chlorostachys, A. hybridus subsp. cruentus, A. paniculatus] [blood amaranth]	Roter Dom {m} [Rispen-Fuchsschwanz]
African split-skin toad [Schismaderma carens]	Rote Kröte {f}
African spoonbill [Platalea alba]	Afrikanischer Löffler {m}
African spoonbill [Platalea alba]	Rosenfußlöffler {m}
African spoonbill [Platalea alba]	Schmalschnabellöffler {m}
African spotted catshark [Holohalaelurus punctatus]	Afrikanischer Gepunkteter Katzenhai {m}
African spurge [Euphorbia resinifera]	Harz-Wolfsmilch {f}
African spurred tortoise [Geochelone sulcata]	Spornschildkröte {f}
African stem borer [Busseola fusca]	Reisstengelbohrer {m} [Falter]
African striped squirrels [genus Funisciurus]	Rotschenkelhörnchen {pl}
African striped squirrels [genus Funisciurus]	Afrikanische Streifenhörnchen {pl}
African striped weasel [Poecilogale albinucha]	Weißnackenwiesel {n}
African studies {pl} [used with either a sg or pl verb]	Afrikanistik {f}
African sugar-cane / sugarcane borer [Eldana saccharina] [moth]	Zuckerrohrstängelbohrer {m} [Nachtfalterspezies] [alt: Zuckerrohrstengelbohrer]
African swine fever virus	ASF-Virus {n} [ugs. auch {m}]
African tamarisk [Tamarix africana]	Afrikanische Tamariske {f}
African tent tortoise [Psammobates tentorius]	Höcker-Landschildkröte {f}
African tetra [Brycinus longipinnis]	Langflossensalmler {m}
African tetras [family Alestidae, formerly Alestiidae]	Afrikanische Salmler {pl}
African tetras [family Alestidae, formerly Alestiidae]	Großaugensalmler {pl}
African theology	afrikanische Theologie {f}
African thrush babbler [Ptyrticus turdinus]	Weißbauch-Drosseltimalie {f}
African tigercat [Profelis aurata]	Afrikanische Goldkatze {f}
African tigerfish [Hydrocynus vittatus]	Tigerfisch {m}
African tigerfish [Hydrocynus vittatus]	Gestreifter Wasserhund {m}
African tigerfish [Hydrocynus vittatus]	Tigersalmler {m}
African tribe	afrikanischer Stamm {m}
African tropical savannah mongoose [Dologale dybowskii]	Listige Manguste {f}
African tulip tree [Spathodea campanulata]	Afrikanischer Tulpenbaum {m}
African twig mantis [Popa spurca]	Kleine Astmantis {f}
African Union	Afrikanische Union {f}
African violet [Saintpaulia ionantha]	Usambaraveilchen {n}
African wading rat [Colomys goslingi]	Afrikanische Wasserratte {f}
African wading rat [Colomys goslingi]	Afrikanische Waldbachmaus {f}
African water fern [Bolbitis heudelotii]	Kongo-Wasserfarn {m}
African water rat [Colomys goslingi]	Afrikanische Waldbachmaus {f}
African water rat [Colomys goslingi]	Afrikanische Wasserratte {f}
African weaver ant [Oecophylla longinoda]	Afrikanische Weberameise {f}
African white stemborer [Maliarpha separatella]	Afrikanischer Reisstengelbohrer {m}
African white-necked raven [Corvus albicollis]	Geierrabe {m}
African white-tailed nightjar [Caprimulgus natalensis]	Natalnachtschwalbe {f}
African whole-toed gecko [Holodactylus africanus, syn.: H. aculeatus]	Afrikanischer Lidgecko {m}
African whole-toed gecko [Holodactylus africanus, syn.: H. aculeatus]	Afrikanischer Krallengecko {m}
African whole-toed gecko [Holodactylus africanus, syn.: H. aculeatus]	Ganzfinger-Lidgecko {m}
African wild ass [Equus asinus / africanus]	Afrikanischer Esel {m}
African wild ass [Equus asinus / africanus]	Echter Esel {m}
African wild cat [Felis silvestris lybica]	Falbkatze {f}
African wild dog [Lycaon pictus]	Afrikanischer Wildhund {m}
African (wild) cucumber [Cucumis africanus]	Afrikanische Gurke {f}
African wildcat [Felis silvestris lybica]	Falbkatze {f}
African wildcat [Felis silvestris lybica]	Afrikanische Wildkatze {f}
African women	Afrikanerinnen {pl}
African wood owl [Strix woodfordii]	Afrikanischer Waldkauz {m}
African wood-pigeon [Columba unicincta]	Kongotaube {f}
African wood-sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]	Nickender Sauerklee {m}
African wood-sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]	Niedriger Sauerklee {m}
African wormwood [Artemisia afra]	Indianer-Wermut {m}
African wormwood [Artemisia afra]	Räucherwermut {m}
African yellow warbler [Chloropeta natalensis]	Schnäpperrohrsänger {m}
African yellow white-eye [Zosterops senegalensis]	Senegalbrillenvogel {m}
(African) black-throated barbet [Tricholaema melanocephala]	Schwarzkopf-Bartvogel {m}
(African) chestnut-headed crake [Sarothrura lugens]	Ugallaralle {f}
(African) dwarf bittern [Ixobrychus sturmii]	Graurückendommel {f}
(African) dwarf bittern [Ixobrychus sturmii]	Schieferdommel {f}
(African) fat-tail gecko [Hemitheconyx caudicinctus, syn.: Psilodactylus caudicinctus, Stenodactylus caudi-cinctus]	Afrikanischer Fettschwanzgecko {m}
(African) fat-tail gecko [Hemitheconyx caudicinctus, syn.: Psilodactylus caudicinctus, Stenodactylus caudi-cinctus]	Afrikanischer Krallenfinger-Gekko {m}
(African) grass owl [Tyto capensis]	Kapgraseule {f}
(African) gray parrot [Psittacus erithacus] [Am.]	Graupapagei {m}
(African) green tinkerbird [Pogoniulus simplex]	Schlichtbartvogel {m}
(African) grey parrot [Psittacus erithacus] [Br.]	Graupapagei {m}
(African) horned melon [Cucumis metuliferus]	Horngurke {f}
(African) horned murex [Bolinus cornutus, syn.: Aranea conspicua, Murex (Bolinus) cornutus, M. cornutus, M. tumulosus]	Gehörnte Stachelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
(African) little sparrowhawk [Accipiter minullus]	Zwergsperber {m}
(African) long-tailed hawk [Urotriorchis macrourus]	Langschwanzhabicht {m}
(African) mangrove kingfisher [Halcyon senegaloides]	Mangrovenliest {m}
(African) pied starling [Spreo bicolor]	Zweifarbstar {m}
(African) puff adder [Bitis arietans]	Puffotter {f}
(African) purple swamphen [Porphyrio porphyrio]	Purpurhuhn {n}
(African) rainbow crab [Cardisoma armatum]	Harlekinkrabbe {f}
(African) rainbow crab [Cardisoma armatum]	Afrikanische Riesenkrabbe {f}
(African) rainbow crab [Cardisoma armatum]	Westafrikanische Landkrabbe {f}
(African) rainbow crab [Cardisoma armatum]	Riesencolorkrabbe {f}
(African) rainbow crab [Cardisoma armatum]	Tricolorkrabbe {f}
(African) red-eyed bulbul [Pycnonotus nigricans]	Maskenbülbül {m}
(African) red-winged starling [Onychognathus morio]	Rotschwingenstar {m}
(African) rock pigeon [Columba guinea]	Strichelhalstaube {f}
(African) rock pigeon [Columba guinea]	Guineataube {f}
(African) rock pipit [Anthus crenatus]	Klippenpieper {m}
(African) soft-furred mice [genus Praomys]	Afrikanische Weichratten {pl}
(African) striped skink [Mabuya striata, syn.: M. punctatissima, Euprepes punctatissimus, E. sunderalli, Mabouia gruetzneri]	Streifenskink {m}
(African) tent tortoise [Psammobates tentorius]	Zeltschildkröte {f}
(African) white-crested hornbill [Tropicranus albocristatus]	Weißschopf-Hornvogel {m}
(African) white-crested hornbill [Tropicranus albocristatus]	Perückenhornvogel {m}
(African) yellow-billed duck [Anas undulata]	Gelbschnabelente {f}
(African) yellow-faced parrot [Poicephalus flavifrons]	Schoapapagei / Schoa-Papagei {m}
Africana	Afrikana {pl} [Werke über Afrika]
African-American	Afroamerikaner {m}
African-American	afroamerikanisch
African-American vernacular English	afroamerikanisches Englisch {n}
« affo — afla — Afri — Afri — Afri — Afri — Afri — afte — afte — afte — afte »

« back

Page 194 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden