Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 220 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
African studies {pl}Afrikawissenschaft {f}
African studies {pl} [treated as sg. or pl.] Afrikanistik {f}
African sugar-cane / sugarcane borer [Eldana saccharina] [moth] Zuckerrohrstängelbohrer {m} [Nachtfalterspezies] [alt: Zuckerrohrstengelbohrer]
African swine fever afrikanische Schweinepest {f}
African swine fever virus ASF-Virus {n} [ugs. auch {m}]
African tamarisk [Tamarix africana] Afrikanische Tamariske {f}
African teak [Pericopsis elata, syn.: Afrormosia elata] Afromosiabaum {m}
African tent tortoise [Psammobates tentorius] Höcker-Landschildkröte {f}
African terrestrial barbets [subfamily Trachyphoninae, genus Trachyphonus]Schmuckbartvögel {pl}
African tetra [Brycinus longipinnis]Langflossensalmler {m}
African tetras [family Alestidae, formerly Alestiidae] Afrikanische Salmler {pl}
African tetras [family Alestidae, formerly Alestiidae] Großaugensalmler {pl}
African theology afrikanische Theologie {f}
African thrush babbler [Ptyrticus turdinus] Weißbauch-Drosseltimalie {f}
African thrush-babbler [Ptyrticus turdinus, syn.: Illadopsis turdina]Weißbauch-Drosseltimalie {f}
African tigercat [Profelis aurata]Afrikanische Goldkatze {f}
African tigerfish [Hydrocynus vittatus] Tigerfisch {m}
African tigerfish [Hydrocynus vittatus] Gestreifter Wasserhund {m}
African tigerfish [Hydrocynus vittatus] Tigersalmler {m}
African tobacco [Nicotiana africana] Afrikanischer Tabak {m}
African tree cobra [Pseudohaje goldii] (Golds) Waldkobra {f}
African tribe afrikanischer Stamm {m}
African tropical savannah mongoose [Dologale dybowskii]Listige Manguste {f}
African trypanosomiasis [African sleeping sickness] afrikanische Trypanomiasis {f} [afrikanische Schlafkrankheit]
African tulip tree [Spathodea campanulata]Afrikanischer Tulpenbaum {m}
African twig mantis [Popa spurca]Kleine Astmantis {f}
African Union Afrikanische Union {f}
African violet [Barleria ovata]Afrikanisches Veilchen {n}
African violet [Saintpaulia ionantha]Usambaraveilchen {n}
African violets [genus Saintpaulia] Usambaraveilchen {pl}
African vlei rats [genus Otomys] Lamellenzahnratten {pl}
African vlei rats [genus Otomys] Afrikanische Sumpfratten {pl}
African wading rat [Colomys goslingi] Afrikanische Wasserratte {f}
African wading rat [Colomys goslingi] Afrikanische Waldbachmaus {f}
African wagtail [Motacilla aguimp] Witwenstelze {f}
African water fern [Bolbitis heudelotii] Kongo-Wasserfarn {m}
African water rat [Colomys goslingi] Afrikanische Waldbachmaus {f}
African water rat [Colomys goslingi] Afrikanische Wasserratte {f}
African wattled starling [Creatophora cinerea, syn.: C. carunculata, C. cineracea]Lappenstar {m}
African waxbill [Lagonosticta rubricata, syn.: Estrilda rubricata]Dunkelroter Amarant {m}
African waxbill [Lagonosticta rubricata, syn.: Estrilda rubricata] Dunkelamarant {m}
African waxbill [Lagonosticta rubricata, syn.: Estrilda rubricata] Dunkelroter Astrild {m}
African waxbill [Lagonosticta rubricata, syn.: Estrilda rubricata] Hellroter Astrild {m}
African weakfish [Atractoscion aequidens, syn.: Otolithus aequidens] Afrikanischer Umberfisch {m}
African weaver ant [Oecophylla longinoda]Afrikanische Weberameise {f}
African white stemborer [Maliarpha separatella]Afrikanischer Reisstängelbohrer {m}
African white-necked raven [Corvus albicollis]Geierrabe {m}
African white-tailed nightjar [Caprimulgus natalensis] Natalnachtschwalbe {f}
African white-throated robin [Cossypha humeralis, syn.: Dessonornis humeralis] Weißkehlrötel {m} [auch: Weißkehl-Rötel]
African whole-toed gecko [Holodactylus africanus, syn.: H. aculeatus]Afrikanischer Lidgecko {m}
African whole-toed gecko [Holodactylus africanus, syn.: H. aculeatus] Afrikanischer Krallengecko {m}
African whole-toed gecko [Holodactylus africanus, syn.: H. aculeatus] Ganzfinger-Lidgecko {m}
African wild ass [Equus asinus / africanus] Afrikanischer Esel {m}
African wild ass [Equus asinus / africanus] Echter Esel {m}
African wild cat [Felis silvestris lybica] Falbkatze {f}
African wild dog [Lycaon pictus]Afrikanischer Wildhund {m}
African (wild) cucumber [Cucumis africanus]Afrikanische Gurke {f}
African wildcat [Felis silvestris lybica]Falbkatze {f}
African wildcat [Felis silvestris lybica]Afrikanische Wildkatze {f}
African wolf [Canis anthus]Afrikanischer Goldwolf {m}
African women Afrikanerinnen {pl}
African wood owl [Strix woodfordii] Afrikanischer Waldkauz {m}
African wood-pigeon [Columba unicincta] Kongotaube {f}
African wood-sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua] Nickender Sauerklee {m}
African wood-sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]Niedriger Sauerklee {m}
African wormwood [Artemisia afra]Indianer-Wermut {m}
African wormwood [Artemisia afra] Räucherwermut {m}
African wryneck [Jynx ruficollis] Rotkehl-Wendehals {m}
African wryneck [Jynx ruficollis] Rotbrust-Wendehals {m}
African wryneck [Jynx ruficollis]Braunkehl-Wendehals {m}
African yellow warbler [Chloropeta natalensis] Schnäpperrohrsänger {m}
African yellow white-eye [Zosterops senegalensis] Senegalbrillenvogel {m}
(African) agate snails [family Achatinidae]Große Achatschnecken {pl}
(African) agate snails [family Achatinidae]Afrikanische Riesenschnecken {pl}
(African) black-throated barbet [Tricholaema melanocephala] Schwarzkopf-Bartvogel {m}
(African) broad-billed roller [Eurystomus glaucurus, syn.: E. afer]Zimtracke {f}
(African) brown water snake [Afronatrix anoscopus] Afrikanische Schwimmnatter {f}
(African) burrowing python [Calabaria reinhardtii, syn.: C. fusca, Charina reinhardtii, Eryx reinhardtii, Rhoptrura petiti] Erdpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]
(African) burrowing pythons [genus Calabaria]Erdpythons {pl}
(African) burrowing pythons [genus Calabaria] Erdpythonschlangen {pl}
(African) bush rats [genus Aethomys]Afrikanische Buschratten {pl}
(African) bush vipers [genus Atheris] Buschvipern {pl}
(African) bush vipers [genus Atheris]Baumvipern {pl}
(African) chestnut-headed crake [Sarothrura lugens] Ugallaralle {f}
(African) cotton bollworm [Helicoverpa armigera, syn.: Chloridea armigera, Chloridea obsoleta, Heliothis armigera, H. obsoleta] Altweltlicher Baumwollkapselwurm {m}
(African) dwarf bittern [Ixobrychus sturmii]Graurückendommel {f}
(African) dwarf bittern [Ixobrychus sturmii] Schieferdommel {f}
(African) egg-eating snakes [genus Dasypeltis] Afrikanische Eierschlangen {pl}
(African) eyeworm / eye worm [Loa loa, Filaria loa] Filarie {f} Loa-Loa
(African) fat-tail gecko [Hemitheconyx caudicinctus, syn.: Psilodactylus caudicinctus, Stenodactylus caudi-cinctus] Afrikanischer Fettschwanzgecko {m}
(African) fat-tail gecko [Hemitheconyx caudicinctus, syn.: Psilodactylus caudicinctus, Stenodactylus caudi-cinctus]Afrikanischer Krallenfinger-Gekko {m}
(African) five-lined skink [Trachylepis quinquetaeniata, syn.: Mabuya quinquetaeniata]Afrikanischer Blauschwanzskink {m}
(African) five-lined skink [Trachylepis quinquetaeniata, syn.: Mabuya quinquetaeniata] Fünfstreifenskink {m}
(African) grass owl [Tyto capensis] Kapgraseule {f}
(African) gray parrot [Psittacus erithacus] [Am.]Graupapagei {m}
(African) green tinkerbird [Pogoniulus simplex]Schlichtbartvogel {m}
(African) grey parrot [Psittacus erithacus] [Br.] Graupapagei {m}
(African) hairy bush viper [Atheris hispida, syn.: A. hispidus, A. squamigera] Rauschuppen-Buschviper {f} [auch: Rauschuppenbuschviper]
(African) hairy bush viper [Atheris hispida, syn.: A. hispidus, A. squamigera] Kielschuppige Buschviper {f}
(African) horned melon [Cucumis metuliferus]Horngurke {f}
« AfraAfriAfriAfriAfriAfriAfriaftbAfteafteafte »
« backPage 220 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden