dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 223 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
air amplifier	Luftverstärker {m}
air and missile defense [Am.]	Luft- und Raketenabwehr {f}
air and moisture exchange	Luft- und Feuchtigkeitsaustausch {m}
air assault	Luftangriff {m}
air assault division	Luftlandedivision {f}
air assault regiment [National People's Army]	Luftsturmregiment {n} [Nationale Volksarmee]
air attack	Luftangriff {m}
air attack	Luftschlag {m}
air baffle	Luftleitblech {n} [zur Lenkung des Luftstroms]
air bag	Luftsack {m}
air bag	Airbag {m}
air bag	Prallsack {m}
air bag	Luftkissen {n}
air bag	Atembeutel {m}
air bag [otology]	Luftdusche {f}
air bag cushion	Luftsack {m}
air balance	Luftausgleich {m}
air balance	Luftbilanz {f}
air base	Fliegerhorst {m}
air base	Luftstützpunkt {m}
air base	Luftwaffenbasis {f}
air base	Luftwaffenstützpunkt {m}
air base	Flugstation {f}
(air base) movement area	Rollfläche {f}
air bath	Luftbad {n}
air bearing	Luftpolster {n} bei Plattenspeichern
air bearing	Luftlager {n} [Luftspalt, tragende Luftschicht]
air bearing	Luftlagerung {f} [auf Luftkissen]
air bed	Luftmatratze {f}
air bellows	Luftbalg {m}
air bellows	Luftfederbalg {m}
air bellows	Luftfeder-Rollbalg {m}
air bellows	Luftfederrollbalg {m}
air bill	Luftfrachtbrief {m}
air bill of lading	Luftfrachtbrief {m}
air bladder	Fischblase {f}
air bladder	Luftblase {f}
air bladder	Schwimmblase {f}
air blanket	Luftmantel {m}
air blast	Luftstoß {m}
air blast cooling	Fremdkühlung {f} mit Luft
air blast transformer	druckluftgekühlter Transformator {m}
air blast (wave)	Luftwoge {f}
air bleed cock	Entlüftungshahn {m}
air blower	Luftgebläse {n}
air bolster	Luftkissen {n} [puffernd, stoßdämpfend]
air bolster	Luftpolster {n} [puffernd, stoßdämpfend]
air booking	Flugkartenbestellung {f}
air bottle	Luftflasche {f}
air bra	Luft-BH {m} [BH mit luftgefüllten Einlagen]
air brake	Druckluftbremse {f}
air brake	Luftdruckbremse {f}
air brake	Luftbremse {f}
air brake system	Druckluftbremsanlage {f}
air break switch	Druckluftschalter {m}
air break switch	Luftschalter {m} [Elektrotechnik]
air brick [esp. Br.]	Luftziegel {m}
air bridge	Flugsteig {m} [Gang zum Flugzeug]
air bridge [airlift]	Luftbrücke {f}
air broker	Luftfrachtagent {m}
air bubble	Luftbläschen {n}
air bubble	Luftblase {f}
air bubble	Luftzelle {f}
air bubble detector	Air-Bubble-Detektor {m}
air bubble film	Luftpolsterfolie {f}
air bubble mailer	Luftpolsterversandtasche {f}
air bubble-free	luftblasenfrei
air bubbles	Luftbläschen {pl}
air buffer	Luftkissen {n} [puffernd, stoßdämpfend]
air buffer	Luftpolster {n} [puffernd, stoßdämpfend]
air buffer	Luftpuffer {m}
air bulus	Luftbolus {m}
air buoyancy	Luftauftrieb {m}
air burst [detonation] [spv.]	Luftdetonation {f}
air bypass	Luft-Bypass {m}
air bypass	Luftbypass {m}
air cabotage	Luftkabotage {f}
air camera	Luftbildkamera {f}
air campaign	Luftwaffeneinsatz {m}
air capacitor	Luftkondensator {m}
air cargo	Luftfracht {f}
air cargo and air mail tonnage	Luftfracht- und Luftposttransportkapazität {f}
air cargo industry	Luftfrachttransportgewerbe {n}
air cargo insurance	Luftfrachtversicherung {f}
air cargo rate	Luftfrachttarif {m}
air cargo rate	Luftfrachtsatz {m}
air cargo shipment	Luftfrachtsendung {f}
air cargo traffic	Luftgüterverkehr {m}
air carriage	Luftbeförderung {f}
air carrier	Luftverkehrgesellschaft {f}
air carrier	Fluggesellschaft {f}
air carrier	Luftfrachtführer {m}
air carrier	Luftfahrtgesellschaft {f}
air cavalry [esp. US Army]	[wörtlich: "Luftkavallerie", Luftlandestreitkräfte die insbesondere mit Hubschraubern anlanden]
air cell	Luftbläschen {n}
air cell	(kleine) Luftblase {f}
air cell	Luftsauerstoffelement {n}
air cell	Luftsauerstoffzelle {f}
air cell	Luftspeicher {m}
air cell	Luftzelle {f}
« agri — ague — aibi — aide — aim — aira — airc — airc — aire — airf — airi »

« back

Page 223 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden