dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 233 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
aldol adducts	Aldoladdukte {pl}
aldol reaction	Aldol-Addition {f}
aldols	Aldole {pl}
aldols	Aldehydalkohole {pl}
aldonolactonase	Aldonolactonase {f}
aldose	Aldose {f}
aldosterone	Aldosteron {n}
aldosterone action	Aldosteronwirkung {f}
aldosterone antagonist	Aldosteronantagonist {m}
aldosterone-dependent	aldosteronabhängig
aldosterone-producing	aldosteronproduzierend
aldosterone-secreting	aldosteronproduzierend
aldosteronism	Aldosteronismus {m}
aldosteronoma	Aldosteronom {n}
aldotriose	Aldotriose {f}
Aldrich-Mees' lines	Mees-Nagelstreifen {pl} [Querstreifungen an Finger- und Fußnägeln]
aldrin	Aldrin {n}
ale	Bier {n} [Ale]
ale	Ale {n}
ale [Am.] [beer brewed by top fermentation]	obergäriges Bier {n}
ale house	Bierstube {f}
ale house	Bierhaus {n}
ale yeast	Bierhefe {f}
aleatoric [depending on chance]	aleatorisch
aleatorics [used with a sing. verb]	Aleatorik {f}
aleatory	riskant
aleatory	aleatorisch
aleatory variable	Zufallsvariable {f}
ale-bench	Bierbank {f}
alecost [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]	Marienblatt {n}
alecost [Tanacetum balsamita]	Frauenminze {f}
alecost [Tanacetum balsamita]	Balsamkraut {n}
alee	leewärts
alee	in Lee
Alee the helm!	Ruder in Lee! [Kommando]
alegar [Br.]	Bieressig {m}
alehouse	Bierschenke {f}
ale-house	Bierhaus {n}
ale-house	Wirtshaus {n}
alehouse	Wirtshaus {n}
ale-house keeper	Gastwirt {m}
alehouse keeper	Gastwirt {m}
alehouse politician	Stammtischpolitiker {m}
alehouse politician [esp. Br.] [coll.]	Stammtischpolitiker {m}
alehouse politics [esp. Br.] [coll.]	Stammtischpolitik {f}
Aleksey Konstantinovich Tolstoy	Alexei Konstantinowitsch Tolstoi
Alemanni	Alemannen {pl}
Alemanni	Alamannen {pl}
Alemannian	Alemanne {m}
Alemannian [female]	Alemannin {f}
Alemannic	Alemannisch {n}
Alemannic [Southwest German]	alemannisch
Alemannic German	Alemannisch {n}
Alemanns	Alemannen {pl}
Alemanns	Alamannen {pl}
alembic	Destillierkolben {m}
alembic	Schmelztiegel {m}
alendronic acid	Alendronsäure {f}
alepot	Bierhumpen {m}
Aleppo pine [Pinus halepensis]	Aleppo-Kiefer {f}
alert	Alarm {m}
alert	Alarmruf {m}
alert	wachsam
alert	Warnton {m}
alert	alarmiert
alert	aufgeweckt
alert	effektiv
alert	flink im Geiste
alert	geistig rege
alert	(geistig) hellwach [fig.]
alert	munter
alert	wach
alert	alert
alert	ausgeschlafen [ugs.]
alert	Alarmbereitschaft {f}
alert	aufmerksam [wachsam, aufgeweckt]
alert [state, period of watchfulness]	Alarmzustand {m}
alert and completely sober	munter und völlig nüchtern
alert and orientated	wach und orientiert
alert box	Alarmmeldung {f} [im Pop-up-Fenster]
alert mind	wacher Geist {m}
alert phase	Bereitschaftsstufe {f}
alert phase	Alarmstufe {f}
alert signal	Warnsignal {n}
alert stage	Alarmstufe {f}
alert state	Wachzustand {m}
alert state	Alarmstufe {f}
alert system	Alarmsystem {n}
alert system	Warnsystem {n}
alert to	wachsam gegen
alert to a lesser degree	in geringerem Maße wachsam
alert to a lesser extent	in geringerem Maße wachsam
alerter	Warner {m}
alert-eyed	wachen Auges
alerting	alarmierend [Alarm auslösend]
alerting	warnend
alerting	Alarmierung {f}
alertly	wachsam
alertly	wach
alertness	Wachsamkeit {f}
« alac — alar — alba — alch — alco — aldo — aler — alge — alia — alie — alig »

« back

Page 233 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden