dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 26 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
(A) Winter Journey	Winterreise [Franz Schubert]
a/c payee only	nur zur Verrechnung
A/D converter	A/D-Umsetzer {m} [auch: A/D-Wandler]
A/F [across flats]	Schlüsselweite {f}
A/F mixture	Luft-Kraftstoff-Gemisch {n}
A1 [coll.]	erstklassig
A1 [coll.]	1A [ugs.]
A1 at Lloyd's	erste Klasse {f}
A-1 silk	reale Seide {f}
aa	Aa-Lava {f}
aa	Brockenlava {f}
AA battery	Mignonbatterie {f} [ugs.] [Mignonzelle]
AA cell	Mignonzelle {f} [fachspr. für: Mignonbatterie]
aa field [a'a lava field]	Spratzlavafeld {n}
aa field [volcanic]	Schlackenfeld {n} [vulkanisch]
aa lava	Brockenlava {f} [Aa-Lava]
(aʻā) clinker [broken lava blocks]	Brockenlava {f} [Aa-Lava, ʻAʻā-Lava]
AAA battery	Microbatterie {f} [ugs.] [Microzelle]
AAA battery	Micro-Batterie {f} [Rsv.] [ugs.] [Microzelle]
AAA battery	Mikro-Batterie {f} [Rsv.] [ugs.] [Mikrozelle]
AAA cell	Microzelle {f} [fachspr.: Microbatterie]
AAA rating	AAA-Einstufung {f}
Aaahh!!! Real Monsters	Aaahh!!! Monster
Aachen	Aachen {n}
Aachen Cathedral	Aachener Dom {m}
Aachen lacquer shield owl [family Columbidae]	Aachener Lackschildmövchen {n} [Haustaubenrasse]
aáhi taria [Thunnus alalunga]	Weißer Thunfisch {m}
aáhi taria [Thunnus alalunga]	Langflossenthun {m}
aáhi taria [Thunnus alalunga]	Weißer Thun {m}
aak [type of flat-bottomed lighter on the Lower Rhine]	Aak {n} [flaches Rheinfrachtschiff]
Aalenian	Aalenium {n} [Stufe des Jura]
Aalenian	Aalen {n} [kurz: Aalenium]
AAMI standards [Association for the Advancement of Medical Instrumentation]	AAMI-Standards {pl}
Aar river	Aare {f}
aardaker [Lathyrus tuberosus] [rare] [from Dutch]	Knollen-Platterbse {f}
aardvark [Orycteropus afer]	Erdferkel {n}
aardvarks	Erdferkel {pl}
aardwolf [Proteles cristata]	Erdwolf {m}
aardwolf [Proteles cristatus, syn.: Proteles cristata]	Zibethyäne {f}
aardwolves {pl} [Proteles cristatus]	Erdwölfe {pl}
Aargau [canton in Switzerland]	Aargau {m}
A-arm [Am.]	Dreieckslenker {m}
A-arm [Am.]	Dreiecksquerlenker {m}
A-arm [Am.]	Trapezlenker {m}
A-arm suspension [Am.]	Aufhängung {f} mit Dreiecksquerlenkern
A-arm suspension [Am.]	Schwingarmaufhängung {f}
A-arm suspension [Am.]	Dreieckslenkeraufhängung {f}
Aarmassif	Aarmassiv {n}
Aaron	Aaron {m}
Aaronic	aaronitisch
Aaronic Blessing	Aaronitischer Segen {m} [Num. 6.22]
Aaronic priesthood	Aaronitisches Priestertum {n}
Aaronide	aaronitisch
Aaronides	Aaroniden {pl}
Aaronites	Aaroniten {pl}
Aaron's beard [Cymbalaria muralis]	Zimbelkraut {n}
Aaron's beard [Cymbalaria muralis]	Mauerzimbelkraut {n}
Aaron's beard [Hypericum calycinum]	Großkelchiges Johanniskraut {n}
Aaron's beard [Hypericum calycinum]	Immergrünes Johanniskraut {n}
Aaron's beard [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]	Rankender Steinbrech {m}
Aaron's beard [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]	Hängender Steinbrech {m}
Aaron's beard [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]	Ranken-Steinbrech / Rankensteinbrech {m}
Aaron's beard [Saxifraga stolonifera]	Kriech-Steinbrech {m}
Aaron's beard [Saxifraga stolonifera]	Judenbart {m} [Steinbrech]
Aaron's blessing	Aaronitischer Segen {m}
Aaron's rod	Aaronsstab {m} [Zierleiste mit Blattornamenten]
Aaron's rod	Aaronstab {m}
Aaron's rod [genus Solidago]	Goldrute {f}
Aaron's rod [Rhodiola rosea]	Rosenwurz {f}
Aaron's rod [Verbascum thapsus] [also: Aarons rod, Aaron's-rod]	Kleinblütige Königskerze {f}
Aaron's rod [Verbascum thapsus] [also: Aarons rod, Aaron's-rod]	Echte Königskerze {f}
Aaron's rod [Verbascum thapsus] [also: Aarons rod, Aaron's-rod]	Marienkerze {f}
Aaron's rod [Verbascum thapsus] [also: Aarons rod, Aaron's-rod]	Frauenkerze {f}
Aaron's rod [Verbascum thapsus] [also: Aarons rod, Aaron's-rod]	Wollblume {f}
Aaron's rod [Verbascum thapsus] [also: Aarons rod, Aaron's-rod]	Kleinblütiges Wollkraut {n}
Aaron's rod [Verbascum thapsus] [also: Aarons rod, Aaron's-rod]	Himmelsbrand {m}
Aaron's rod [Verbascum thapsus] [also: Aarons rod, Aaron's-rod]	Fackelkraut {n}
Aaron's rod [Verbascum thapsus] [also: Aarons rod, Aaron's-rod]	Wetterkerze {f}
Aaron's rod [Verbascum thapsus] [also: Aarons rod, Aaron's-rod]	Feldkerze {f}
Aaron's rod [Verbascum thapsus] [also: Aarons rod, Aaron's-rod]	Brennkraut {n}
Aarskog–Scott syndrome	Aarskog-Scott-Syndrom {n}
Aase syndrome	Aase-Syndrom {n}
Aase-Smith syndrome	Aase-Smith-Syndrom {n}
aasvogel [S.Afr.] [archaic Afrikaans: vulture]	Aasgeier {m}
ab initio	von Anfang an
ab initio [formal or legal usage]	anfänglich
ab origine	vom Ursprung an
ab ovo	von Anfang an
ab ovo	ab ovo [geh.] [von Anfang an]
AB stereophony [spaced microphone stereo, time-of-arrival stereophony]	AB-Stereofonie {f} [Laufzeitstereofonie]
AB stereophony [spaced microphone stereo, time-of-arrival stereophony]	AB-Stereophonie {f} [Laufzeitstereophonie]
AB0 blood group system	AB0-Blutgruppensystem {n}
AB0 blood groups	ABNull-Blutgruppen {pl}
AB0 incompatibility [rare]	ABNull-Inkompatibilität {f} [selten neben: AB0-Inkompatibilität]
AB0 incompatibility [rare]	AB0-Unverträglichkeit {f}
aba	Aba {m} {f} [weiter, kragenloser Mantel der Araber mit angeschnittenen Ärmeln]
aba	Aba {m} {f} [grober Stoff aus Kamel- oder Ziegenwolle]
aba [Gymnarchus niloticus]	Großnilhecht {m}
aba aba [Gymnarchus niloticus]	Großnilhecht {m}
Aba roundleaf bat [Hipposideros abae]	Aba-Rundblattnase {f} [Fledermaus]
« asto — athi — ATri — awee — AWor — A)Wi — abac — aban — abas — Abba — abbr »

« back

Page 26 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden