dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 338 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
analyses	Auswertungen {pl}
analysing [Br.]	analysierend
analysing contemporary issues	zeitkritisch [Zeitkritik enthaltend / äußernd]
analysing interferometer for ambient air [Br.]	analytisches Interferometer {n} für Umgebungsluft
analysing of quality	Qualitätsanalyse {f}
analysis	Analyse {f}
analysis	Auswertung {f}
analysis	Untersuchung {f}
analysis	kritische Beurteilung {f}
analysis	Prüfung {f}
analysis	Zergliederung {f}
analysis	Analysis {f}
analysis	Erschließung {f} [eines Textes, einer hist. Quelle]
analysis	Aufgliederung {f} [Analyse]
analysis	Zerlegung {f}
analysis	Auseinandersetzung {f} [kritisches Befassen]
analysis by weight	Gewichtsanalyse {f}
analysis card	Analysenkarte {f}
analysis center [Am.]	Analysenzentrale {f}
analysis centre [Br.]	Analysenzentrale {f}
analysis committee (working party)	Analysenausschuss {m}
analysis criteria	Analysekriterien {pl}
analysis department	Finanzanalyseabteilung {f}
analysis department	statistische Abteilung {f}
analysis error	Analysefehler {m}
analysis file	Analysedatei {f}
analysis function	Analysefunktion {f}
analysis method	Analysemethode {f}
analysis method	Analyseverfahren {n}
analysis model	Analysemodell {n}
analysis of advertising media	Werbemittelanalyse {f}
analysis of an account	Untersuchung {f} eines Kontos
analysis of blood groups	Blutgruppengutachten {n}
analysis of calibration data	Auswertung {f} von Kalibrierdaten
analysis of causes	Ursachenanalyse {f}
analysis of concepts	Analyse {f} der Begriffe
analysis of consequences	Folgenanalyse {f}
analysis of content	Inhaltsanalyse {f}
analysis of contents	Inhaltsanalyse {f}
analysis of cost divergence	Abweichungsanalyse {f}
analysis of covariance	Kovarianzanalyse / Kovarianz-Analyse {f}
analysis of cremations	Leichenbranduntersuchung {f}
analysis of critical points	Schwachstellenanalyse {f}
analysis of cyclical trends	Konjunkturanalyse {f}
analysis of data	Datenauswertung {f}
analysis of data	Datenanalyse {f}
analysis of demand	Nachfrageuntersuchung {f}
analysis of demand	Bedarfsanalyse {f}
analysis of educational requirements	Bildungsbedarfsanalyse {f}
analysis of exhaust gases	Abgasanalyse {f}
analysis of failure times	Ereigniszeitanalyse {f}
analysis of film	Filmanalyse {f}
analysis of fluctuation	Fluktuationsanalyse {f}
analysis of gastric juice	Magensaftuntersuchung {f}
analysis of goods	Warenuntersuchung {f}
analysis of local conditions	Standortanalyse {f}
analysis of material flow	Materialflussanalyse {f}
analysis of money flow	Geldflussanalyse {f}
analysis of output	Leistungsanalyse {f}
analysis of place of work	Arbeitsplatzanalyse {f}
analysis of problem	Problemanalyse {f}
analysis of profit	Gewinnanalyse {f}
analysis of profitability	Rentabilitätsanalyse {f}
analysis of sound	Analyse {f} von Schall
analysis of stability	Stabilitätsanalyse {f}
analysis of stability	Stabilitätsuntersuchung {f}
analysis of tasks	Aufgabenanalyse {f}
analysis of test data	Auswertung {f} von Prüfdaten
analysis of the company	Unternehmensanalyse {f}
analysis of the current state	Ist-Analyse {f}
analysis of the faith	Analysis {f} fidei [Glaubensbegründung]
analysis of trend	Trenduntersuchung {f}
analysis of trends	Trendanalyse {f}
analysis of variance	Streungsanalyse {f}
analysis of variance	Varianzanalyse {f}
analysis of variances	Varianzanalyse {f}
analysis of voting transfer	Wählerstromanalyse {f}
analysis of weak points	Analyse {f} von Schwachstellen
analysis of weak points	Schwachstellenanalyse {f}
analysis of workflow	Arbeitsablaufstudie {f}
analysis potential	Analysepotential {n}
analysis program	Auswertungsprogramm {n}
analysis purpose	Auswertungszweck {m}
analysis report	Auswertungsreport {m}
analysis results	Analyseergebnisse {pl}
analysis sample	Analysenprobe {f}
analysis sheet	Ausgabeliste {f}
analysis situs	Topologie {f}
analysis strategy	Analysestrategie {f}
analysis tool	Analysewerkzeug {n}
analysis tool	Auswertungshilfe {f}
analyst	Analytiker {m}
analyst	Organisator {m}
analyst	Problemanalytiker {m}
analyst	Analyst {m}
analyst	Wertpapieranalytiker {m}
analyst	Börsenfachmann {m}
analyst	Börsenbeobachter {m}
analyst [female]	Analystin {f}
analyst [female]	Analytikerin {f}
« anho — anun — anae — anal — anal — anal — anal — anan — anat — ance — anch »

« back

Page 338 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden