dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 373 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
apart from that	davon abgesehen
apart from that	sonst
apart from the fact that ...	abgesehen von der Tatsache, dass ...
Apart from the salary, ...	Wenn man vom Lohn mal absieht, ...
apart from this	abgesehen davon
Apart from you and me, ...	Abgesehen von uns beiden, ...
apart (from)	abgesondert
apartheid	Rassentrennung {f}
apartheid	Apartheid {f}
apartheid laws	Apartheidgesetze {pl}
apartheid policy	Apartheidpolitik {f}
apartheid policy	Rassentrennungspolitik {f}
apartly	einzeln
apartment	Appartement {n}
apartment	Einzelzimmer {n}
apartment	Apartment {n}
apartment	Zimmer {n}
apartment	Gemach {n} [geh., veraltet]
apartment	Appartementwohnung {f}
apartment [esp. Am.]	Etagenwohnung {f}
apartment [Am.]	Wohnung {f}
apartment block [Am.]	Wohnblock {m}
apartment building	Etagenhaus {n}
apartment building [Am.]	Wohnblock {m}
apartment building [Am.]	Mietshaus {n}
apartment building [Am.]	Mehrfamilienhaus {n}
apartment building [Am.]	Wohnhaus {n} [mit mehreren Parteien]
apartment building [Am.]	Appartementhaus {n}
apartment building [Am.]	Apartmenthaus {n}
apartment complex	Wohnimmobilie {f}
apartment complex	Geschosswohnungsbau {m}
apartment complex	Wohnungskomplex {m}
apartment complex	Wohnkomplex {m}
apartment complex	Apartmentanlage {f}
apartment complex	Apartmentkomplex {m}
apartment complex	Wohnungsanlage {f}
apartment construction	Wohnungsbau {m}
apartment door [Am.]	Wohnungstür {f}
apartment entrance door	Wohnungseingangstür {f}
apartment entry door	Wohnungseingangstür {f}
apartment fire [Am.]	Wohnungsbrand {m}
apartment hotel [Am.]	Mietwohnungen {pl} mit Hotelservice
apartment house	Apartmenthaus {n}
apartment house [Am.]	Mehrfamilienhaus {n}
apartment house [Am.]	Wohnblock {m}
apartment manager	Hausmeister {m}
apartment market	Wohnungsmarkt {m}
apartment next door	Nachbarwohnung {f}
apartment tower [Am.]	Wohnhochhaus {n}
apartment tower [Am.]	Hochhaus {n}
apartment unit	Wohneinheit {f}
apartment-house [Am.]	Wohnblock {m}
apartment-hunter [Am.]	Wohnungssuchender {m}
apartment-hunter [female] [Am.]	Wohnungssuchende {f}
apartment-hunting [Am.]	Wohnungssuche {f}
apartments	Wohnungen {pl}
apartments	Apartments {pl}
apartments	Appartements {pl}
apartments	Appartemente {pl}
apartments agency	Wohnungsvermittler {m}
apartments to let	Zimmer zu vermieten
apartment-sharing community [Am.]	Wohngemeinschaft {f}
apartness	Getrenntsein {n}
apathetic	apathisch
apathetic	teilnahmslos
apathetic	indifferent
apathetic	desinteressiert
apathetic [deadened to]	abgestumpft
apathetic [indifferent]	gleichgültig
apathetic [insensitive]	unempfindlich
apathetic [jaded, dull]	stumpfsinnig
apathetically	apathisch
apathy	Apathie {f}
apathy	Teilnahmslosigkeit {f}
apathy	Gleichgültigkeit {f}
apathy	Stumpfsinn {m}
apathy	Unempfindlichkeit {f}
apathy	Dumpfheit {f} [Stumpfsinn]
apathy	Leidenschaftslosigkeit {f}
apathy and insensitivity	Abgestumpftheit {f}
apatite	Apatit {m}
apatosaur	Apatosaurus {m}
apatosaur	Apatosaurier {m}
apatosaurus	Apatosaurus {m}
apatosaurus	Apatosaurier {m}
ape	Affe {m} [Menschenaffe]
ape [coll.]	Tollpatsch {m} [ugs.]
ape house	Affenhaus {n} [im Zoo]
aped	nachgeäfft [ugs.]
ape-like	affengleich
apelike	nach Art eines Affen
apelike	wie ein Affe
apelike	affenartig
Apel-stones	Apelsteine {pl}
ape-man	Affenmensch {m}
apeman	Affenmensch {m}
Apennine Mountains	Apenninen {pl}
Apennine Mountains {pl}	Apennin {m}
Apennine Peninsula	Apenninen-Halbinsel {f}
Apennine Peninsula	Apenninenhalbinsel {f}
« anxi — any[ — anyo — anyo — anyw — apar — Apen — Apga — apic — apoc — apop »

« back

Page 373 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden