Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 393 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ancient philosophyPhilosophie {f} der Antike
ancient philosophy antike Philosophie {f}
ancient pine [Pinus longaeva, syn.: Pinus aristata var. longaeva]Langlebige Kiefer {f}
ancient pine [Pinus longaeva, syn.: Pinus aristata var. longaeva]Langlebige Grannen-Kiefer {f}
ancient pine [Pinus longaeva, syn.: Pinus aristata var. longaeva]Westliche Grannen-Kiefer {f}
ancient practices {pl}alter Brauch {m}
ancient remains alte Überreste {pl}
ancient roadAltstraße {f}
ancient robe alte Robe {f}
ancient Romanaltrömisch
ancient Rome antikes Rom {n}
Ancient Rome(das) Alte Rom {n}
ancient ruins antike Ruinen {pl}
ancient silver coinalte Silbermünze {f}
ancient small cannon alte kleine Kanone {f}
(Ancient Society of) College Youths [London bell ringers][Londoner Wechselläuter-Zunft]
ancient studiesAltertumswissenschaften {pl}
ancient text alter Text {m}
ancient times alte Zeiten {pl}
ancient times {pl} Antike {f}
ancient tomb altes Grabmal {n}
ancient town alte Stadt {f}
ancient tradition alte Tradition {f}
ancient two-mast boat alter Zweimaster {m}
ancient usage alter Brauch {m}
ancient war enginealte Kriegsmaschine {f}
ancient weight altes Gewicht {n}
ancient wisdom uralte Weisheit {f}
ancient wisdom alte Weisheit {f}
ancient woodlands [Br.] [in British terminology woodland older than 1600 years] uralte Wälder {pl} [insb. in Bezug auf Europa und gemäß dem in der britischen Terminologie erweiterten Urwaldbegriff]
ancient woods [Br.] [in British terminology woodland older than 1600 years] uralte Wälder {pl} [insb. in Bezug auf Europa und gemäß dem in der britischen Terminologie erweiterten Urwaldbegriff]
ancient world Antike {f}
ancient writing alte Schrift {f}
(ancient) Egyptian multiplicationRussische Bauernmultiplikation {f}
(ancient) Egyptian multiplicationÄgyptisches Multiplizieren {n}
(ancient) Egyptian multiplicationVerdopplungs-Halbierungs-Methode {f}
ancient-lookingalt aussehend
anciently alt
ancientness Altertümlichkeit {f}
ancients Alte {pl}
ancillaDienerin {f}
ancilla Einstiegshilfe {f}
ancilla Hilfe {f}
ancilla [archaic] Dienstmagd {f} [veraltet]
ancillaries to tradeHilfsdienste {pl} für den Handel
ancillary Hilfs-
ancillaryNeben-
ancillary untergeordnet
ancillary Zusatz-
ancillaryaushelfend
ancillary ergänzend [zusätzlich, Hilfs-]
ancillary dienend
ancillary [additional] zusätzlich
ancillary [Br.]Hilfskraft {f}
ancillary business {sg}Hilfsgeschäfte {pl}
ancillary charges Zusatzgebühren {pl}
ancillary charges Nebenentgelte {pl}
ancillary clauseuntergeordnete Klausel {f}
ancillary componentZubehörteil {n}
ancillary construction trades {pl} Baunebengewerbe {n}
ancillary copyright Leistungsschutzrecht {n}
ancillary cost {sg}Nebenkosten {pl}
ancillary covenant Konkurrenzklausel {f}
ancillary covenant Wettbewerbsklausel {f}
ancillary cover Anschlussdeckung {f}
ancillary credit businessHilfs- und Nebengeschäfte {pl} im Kreditgewerbe
ancillary disciplineHilfswissenschaft {f}
ancillary discipline Hilfsdisziplin {f}
ancillary documentNebenurkunde {f}
ancillary document zusätzliche Urkunde {f}
ancillary effectNebeneffekt {m}
ancillary effect Zusatzeffekt {m}
ancillary equipment Zusatzausrüstung {f}
ancillary equipment {sg} periphere Geräte {pl}
ancillary equipment {sg}Zusatzgeräte {pl}
ancillary equipment {sg}Hilfsgeräte {pl}
ancillary executorNachlassverwalter {m}
ancillary expensesNebenkosten {pl}
ancillary industries Zulieferbetriebe {pl}
ancillary industry Zulieferindustrie {f}
ancillary informationZusatzinformation {f}
ancillary information zusätzliche Information {f}
ancillary information {sg} Zusatzinformationen {pl}
ancillary lens Vorsatzlinse {f}
ancillary lens Zusatzlinse {f}
ancillary marketsZweitauswertung {f} [Zusatzmärkte beim Film]
ancillary orderzusätzliche gerichtliche Anordnung {f}
ancillary papersBeiakten {pl}
ancillary pay Lohnnebenleistungen {pl}
ancillary processNebenprozess {m}
ancillary pump Zusatzpumpe {f}
ancillary rental costs Mietnebenkosten {pl}
ancillary revenue {sg} Nebeneinkünfte {pl}
ancillary rights Nebenrechte {pl}
ancillary road Nebenstraße {f}
ancillary room Nebenraum {m}
ancillary sample Probenmaterial {n}
ancillary science Hilfswissenschaft {f}
ancillary services Nebenleistungen {pl}
ancillary staff Aushilfsbelegschaft {f}
« anasanatanceanchanciancianciAndiAndtAndaAnde »
« backPage 393 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden