Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 400 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Anegada ground iguana [Cyclura pinguis] Anegada Grundleguan {m}
anejaculationAnejakulation {f}
anelace Ochsenzunge {f} [Hieb- und Stichwaffe]
anellation Anellierung {f}
anellationRingkondensation {f} [Anellierung]
anembryonic gestationMolenschwangerschaft {f}
anembryonic pregnancyMolenschwangerschaft {f}
anemia [Am.] Anämie {f}
anemia [Am.]Bleichsucht {f}
anemia [Am.] Blutarmut {f}
anemia [Am.]Blutlosigkeit {f} [veraltet] [Anämie]
anemia [Am.] Blutmangel {m} [ugs.] [Anämie]
anemia [Am.] Blutleerheit {f} [veraltet] [Anämie]
anemia of pregnancy [Am.]Schwangerschaftsanämie {f}
Anemiaceae [family of ferns in the order Schizaeales] Anemiaceen {pl}
anemic [Am.]blutarm
anemic [Am.] kraftlos
anemic [Am.] saftlos
anemic [Am.]anämisch
anemic infarct [Am.]anämischer Infarkt {m}
anemobiagraph Anemobiagraph {m}
anemochorousanemochor
anemochory [seed spreading by wind] Anemochorie {f} [Samenverbreitung durch den Wind]
anemogramAnemogramm {n}
anemograph Anemograf {m}
anemographAnemograph {m}
anemometerWinddruckmesser {m}
anemometerWindmesser {m}
anemometer Anemometer {n}
anemone [genus Anemone]Windröschen {n}
anemone [genus Anemone]Anemone {f}
anemone clematis [Clematis montana] Bergwaldrebe {f}
anemone clematis [Clematis montana] Berg-Waldrebe {f}
anemone clown fish Anemonenfisch {m}
anemone clown fish Clownfisch {m}
anemone cup [Dumontinia tuberosa, syn.: Sclerotinia tuberosa, Whetzelinia tuberosa]Anemonenbecherling {m}
anemone cup [Dumontinia tuberosa, syn.: Sclerotinia tuberosa, Whetzelinia tuberosa] Sklerotienbecherling {m} [auch: Sklerotien-Becherling]
anemone cup [Dumontinia tuberosa, syn.: Sclerotinia tuberosa] Gemeiner Anemonenbecherling {m}
anemone fishAnemonenfisch {m}
anemone sea spider [Pycnogonum littorale, also P. litorale, syn.: P. balaenarum]Ufer-Asselspinne {f}
anemone sea spider [Pycnogonum littorale, also P. litorale, syn.: P. balaenarum] Knotige Asselspinne {f}
anemone shrimp {pl} [family Hippolytidae] Putzer- und Marmorgarnelen {pl}
anemone spider crab [Inachus phalangium, syn.: I. dorhynchus, Cancer phalangium, C. satuak, C. tribulus, Macropus aracnides] Anemonen-Gespenstkrabbe {f}
anemone spider crab [Inachus phalangium, syn.: I. dorhynchus, Cancer phalangium, C. satuak, C. tribulus, Macropus aracnides] Anemonen-Seespinne {f}
anemones [genus Anemone]Windröschen {pl}
anemoneustonAnemoneuston {n}
anemophilous anemophil
anemophilouswindbestäubt
anemophilouswindblütig
anemophily Windbestäubung {f}
anemophilyAnemophilie {f}
anemophily Windblütigkeit {f}
anemophobia Anemophobie {f}
anemophobic anemophob
anemoplankton Anemoplankton {n}
anemoscope Anemoskop {n}
anemotaxis Anemotaxis {f}
anencephaliaAnenzephalie {f}
anencephalic [brainless] gehirnlos
anencephaloushirnlos [veraltet] [anenzephal]
anencephalousanenzephal
anencephalous [brainless]gehirnlos
anencephaly Anenzephalie {f}
anent [esp. Scot.] [archaic] zu
anent [esp. Scot.] [archaic]bezüglich
anent [esp. Scot.] [archaic] über
anepia Sprechunvermögen {n} [bei intaktem Sprechapparat]
anepia Schweigen {n} [bei intaktem Sprechapparat]
anepigraphicanepigraphisch
anergiaAnergie {f}
anergicanergisch
anergyAnergie {f}
anerobic [Am.] [spv.] anaerob
anerobic [Am.] [spv.] ohne Sauerstoff lebend
anerobic [Am.] [spv.] anaerobisch
anerobically [Am.] [spv.] anaerob
aneroid Aneroid {n} [Barometer]
aneroid barometerAneroidbarometer {n}
aneroid barometer Dosenbarometer {m}
anesis Anesis {f}
anesthesia [Am.] Anästhesie {f}
anesthesia [Am.] Betäubung {f}
anesthesia [Am.]Narkose {f}
anesthesia [Am.]Empfindungslosigkeit {f}
anesthesia apparatus [Am.]Narkoseapparat {m}
anesthesia drug syringe labels [Am.]Spritzenetiketten {pl}
anesthesia equipment [Am.]Anästhesieausrüstung {f}
anesthesia machine [Am.] Narkosegerät {n}
anesthesia needle [Am.] Anästhesienadel {f}
anesthesia nursing [Am.] Anästhesiepflege {f}
anesthesia procedure [Am.]Anästhesie-Verfahren {n}
anesthesia screen [Am.]Narkosebogen {m}
anesthesia screen [Am.]Narkosegalgen {m} [veraltend]
anesthesia screen [Am.]Anästhesiebogen {m}
anesthesia success [Am.] Anästhesieerfolg {m}
anesthesia workstation [Am.]Narkosearbeitsplatz {m}
anesthesia workstation [Am.]Anästhesiearbeitsplatz {m}
anesthesiological [Am.]anästhesiologisch
anesthesiologist [Am.] Narkosenfacharzt {m}
anesthesiologist [Am.]Anästhesiologe {m}
« AndiAndtAndaAndeandrAneganesangeangeangiangl »
« backPage 400 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden