dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 418 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
appeasing	beruhigend
appeasing	abwiegelnd
appeasing	besänftigend
appeasing	versöhnlerisch [bes. DDR]
Appel reaction	Appel-Reaktion {f}
appellant	Beschwerdeführer {m}
appellant	Berufungskläger {m}
appellant	Bittsteller {m}
appellant	Rechtsmittelkläger {m}
appellant	Revisionskläger {m} [Zivilrecht]
appellant	Revisionsführer {m} [Strafrecht]
appellant	Rechtsmittelführer {m}
Appellants [bishops supporting Pasquier Quesnel]	Appellanten {pl}
appellate	[die Berufung betreffend]
appellate	Rechtsmittel-
appellate	berufungsfähig
appellate	Berufungs-
Appellate Body	Berufungsgremium {n}
appellate body	Revisionsinstanz {f}
appellate brief	Berufungsbegründungsschrift {f}
appellate court	Rechtsmittelinstanz {f}
appellate court	Berufungsgericht {n}
appellate court	Appellationsgericht {n} [veraltet]
appellate court	Beschwerdegericht {n}
appellate court	Rechtsmittelgericht {n}
appellate instance	Berufungsinstanz {f}
appellate judge	Berufungsrichter {m}
appellate jurisdiction	Zuständigkeit {f} in der Rechtsmittelinstanz
appellate jurisdiction	Berufungsgerichtsbarkeit {f}
appellate lawyers	Anwälte {pl} im Berufungsverfahren
appellate tribunal	Berufungsgericht {n}
appellation	Bezeichnung {f}
appellation	Benennung {f}
appellation	Anrede {f}
appellations	Benennungen {pl}
appellative	bittend
appellative	benennend
appellative	appellativ
appellative name	Gattungsname {m}
appellatively	bittend
appellatory	appellatorisch
appellee	Beschwerdegegner {m}
appellee [Am.]	Revisionsbeklagter {m}
appellee [Am.]	Berufungsbeklagter {m}
appellor	Berufungskläger {m}
append area	Anhangbereich {m}
appendage	Anhang {m}
appendage	Anhängsel {n}
appendage	Anfügung {f}
appendage	Zubehör {n}
appendage	Körperglied {n}
appendage of the caecum [Br.] [Appendix vermiformis]	Wurmfortsatz {m} des Blinddarms
appendage of the cecum [Am.] [Appendix vermiformis]	Wurmfortsatz {m} des Blinddarms
appendaged	angefügt
appendages	Anhänge {pl}
appendages	Adnexe {pl}
appendages	Gliedmaßen {pl}
appendages [appendices]	Anhängsel {pl}
appendant	dazugehörig
appendant	zugehörig
appendectomies	Blinddarmoperationen {pl}
appendectomy	Blinddarmoperation {f}
appendectomy	Appendektomie {f}
appendectomy [Am.]	Blinddarmentfernung {f}
appendectomy scar	Blinddarmnarbe {f}
appended	angefügt
appended	angehängt
appendiceal	appendizitisch
appendicectomy [Br.]	Blinddarmentfernung {f}
appendices	Anhänge {pl}
appendicitides	Appendizitiden {pl}
appendicitis	Blinddarmentzündung {f}
appendicitis	Appendizitis {f}
appendicitis	Wurmfortsatzentzündung {f}
appendicitis operation	Blinddarmoperation {f}
appendicitises	Appendizitiden {pl}
appendicular	appendizitisch
appendicular artery [Arteria appendicularis]	Wurmfortsatzarterie {f}
appending	anhängend
appending	befestigend [beifügend]
appendix	Appendix {m}
appendix	Blinddarm {m}
appendix	Ergänzung {f}
appendix	Anhang {m} an einer Urkunde
appendix	Zusatz {m} [Anhang]
appendix	Anhängsel {n}
appendix	Annex {m}
appendix	Beilage {f}
appendix [addendum]	Nachtrag {m}
appendix [supplement]	Beiheft {n}
appendix	Anhang {m}
appendix of (the) epididymis [Appendix epididymidis]	Nebenhodenanhängsel {n}
appendix operation	Blinddarmoperation {f}
appendix testis	Hodenanhängsel {n}
appendix testis	Morgagni-Hydatide {f}
appendixed	ergänzt
appendixes	Anhänge {pl}
Appenzell (cheese)	Appenzeller {m} [Käse]
Appenzell Mountain Dog	Appenzeller Sennenhund {m}
Appenzeller [cheese]	Appenzeller {m} [Käse]
« apol — apos — Appa — appa — appe — appe — Appe — appl — appl — appl — appl »

« back

Page 418 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden